ตามกฎหมายปัจจุบัน ผู้เข้าร่วมการพิจารณาคดีหรือบุคคลอื่นที่ผลประโยชน์ได้รับผลกระทบจากผลคำตัดสินของศาลสามารถอุทธรณ์การดำเนินการด้านตุลาการแต่ละรายการได้
หลังจากการอุทธรณ์ไม่สำเร็จบุคคลที่เข้าร่วมในคดีนี้ได้ยื่นคำร้องต่อศาลต่อการกระทำที่มีผลใช้บังคับทางกฎหมายแล้ว
การอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งสามารถล้มล้างคำตัดสินของศาลของศาลก่อนหน้านี้ได้หากมีการกำหนดการละเมิดกฎหมายสำคัญหรือขั้นตอน
อะไรคือความแตกต่างระหว่างการร้องเรียน Cassation และการอุทธรณ์?
กฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดให้มีการอุทธรณ์การดำเนินการของศาลในสามกรณี: การอุทธรณ์ การ Cassation และการกำกับดูแล
แน่นอนว่าการใช้แต่ละรายการเกี่ยวข้องกับการพยายามอุทธรณ์ในกรณีก่อนหน้านี้
การอุทธรณ์ Cassation ถูกควบคุมโดยการกระทำทางกฎหมายดังต่อไปนี้:
การอุทธรณ์ Cassation สามารถยื่นต่อคำตัดสินหรือการลงมติของศาลใด ๆ ที่ป้อนไว้แล้วได้ แต่ยกเว้นศาลฎีกาของสหพันธรัฐรัสเซีย
ผู้เข้าร่วมทุกคนในกระบวนการมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการยื่นอุทธรณ์ Cassation พนักงานของสำนักงานอัยการแห่งสหพันธรัฐรัสเซียมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการยื่นการนำเสนอ Cassation
ตามศิลปะ มาตรา 377 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย การดำเนินการทางกฎหมายต่อไปนี้สามารถยกเลิกหรือแก้ไขได้ในขั้นตอนการ Cassation:
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียกำหนดข้อกำหนดทั้งหมดอย่างชัดเจนสำหรับเนื้อหาของการอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่ง
ดังนั้นข้อมูลบังคับที่ระบุในเอกสารคือ:
ในตอนท้ายของการร้องเรียนตามกฎจะมีการระบุรายการเอกสารที่แนบมาด้วย.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือมอบอำนาจในการเป็นตัวแทน การพิจารณาคดีในคดีที่ศาลอุทธรณ์รับรอง ต้นฉบับใบเสร็จรับเงินเพื่อชำระอากรของรัฐ และเอกสารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับคดี
รหัสภาษีของสหพันธรัฐรัสเซีย ได้แก่ ศิลปะ มาตรา 333.19 มีการชำระค่าธรรมเนียมของรัฐเมื่อยื่นอุทธรณ์ Cassation. จำนวนเงินถูกกำหนดให้เป็น 50% ของจำนวนเงินค่าธรรมเนียมเมื่อยื่นคำร้องที่ไม่ใช่ทรัพย์สิน
ในกรณีที่การอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งต่อศาลฎีกาของสหพันธรัฐรัสเซียไม่ได้รับการยอมรับจากศาลเพื่อพิจารณาตามคุณธรรม จำนวนค่าธรรมเนียมของรัฐที่จ่ายสำหรับการยื่นฟ้องจะต้องได้รับการคืนเงิน
หากต้องการคืนค่าธรรมเนียมของรัฐ คุณต้องยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอเงินคืนก่อน. ตามใบสมัครสำนักงานศาลจะออกเอกสารเกี่ยวกับความจำเป็นในการคืนภาษีให้คุณซึ่งคุณจะไปที่หน่วยงานด้านภาษี
ค่าธรรมเนียมของรัฐจะไม่ได้รับการชำระหากมีการยื่นเรื่องร้องเรียนโดยบุคคลที่สามที่ทำหน้าที่ในคดีที่ด้านข้างของฝ่ายที่ยื่นอุทธรณ์ Cassation
หลังจากร่างเอกสารแล้ว คำถามก็เกิดขึ้นว่าจะยื่นอุทธรณ์ Cassation ได้อย่างไรและจะยื่นที่ไหน
กรณี Cassation พิจารณาอุทธรณ์ต่อการกระทำของตุลาการที่ต่ำกว่าภายใต้กรอบอำนาจที่ได้รับบนพื้นฐานของความเป็นอิสระของตุลาการ
การอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งสามารถยื่นต่อศาลฎีกาของสหพันธรัฐรัสเซียหรือศาลภูมิภาคของนิติบุคคลที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย
ศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียถือเป็นอำนาจตุลาการสูงสุดและมีอำนาจหลักในการพิจารณาคดีอาญา คดีแพ่ง หรืออนุญาโตตุลาการ
ในการยื่นอุทธรณ์ Cassation ต่อศาลฎีกา ต้องมีปัจจัยอย่างน้อยหนึ่งในสองปัจจัยต่อไปนี้:
การอุทธรณ์ Cassation ต่อศาลฎีกา RF ได้รับการพิจารณาโดยคณะผู้พิพากษาอิสระ
ในกรณีนี้ ความแตกต่างระหว่างการพิจารณาก็คือ ข้อเท็จจริงที่ว่า นอกเหนือจากการอุทธรณ์ต่อการกระทำของหน่วยงานระดับล่าง (ผู้พิพากษาหรือศาลแขวง) แล้ว คำตัดสินของศาลภูมิภาคก็สามารถยกเลิกในศาลภูมิภาคได้เช่นกัน
การร้องเรียนจะได้รับการพิจารณาโดยฝ่ายประธานในกรณีที่มีการอุทธรณ์การกระทำของผู้พิพากษาระดับภูมิภาค เมื่อพิจารณาคำตัดสินของศาลของผู้พิพากษาหรือผู้พิพากษาเขต การร้องเรียนจะได้รับการประมวลผลโดยผู้พิพากษาประจำภูมิภาคโดยเฉพาะ
กำหนดเวลาในการ Cassation ถูกกำหนดโดยประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียและแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับกรณี Cassation ที่การร้องเรียนโดยเฉพาะอยู่ระหว่างการพิจารณา
ดังนั้น กำหนดเวลาในการพิจารณาอุทธรณ์ Cassation คือ:
เวลาที่เคสถูกร้องขอและไม่อยู่ในอินสแตนซ์ Cassation จะไม่รวมอยู่ในระยะเวลาการพิจารณา
ระยะเวลา Cassation อาจขยายออกไปได้ตามความคิดริเริ่มของศาลหากมีเหตุผลอันสมควร แต่ไม่เกิน 2 เดือน
เมื่อพิจารณาข้อร้องเรียน ศาลหรือคณะผู้พิพากษาอาจนอกเหนือไปจากข้อโต้แย้งที่คู่กรณีเสนอเมื่อยื่นเรื่องร้องเรียน
แต่การดำเนินการดังกล่าวต้องมีความชอบธรรม เนื่องจากประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง พ.ศ. 2562 ระบุไว้ตรงกันข้าม
จากผลการสอบสวนคำร้อง ศาลมีสิทธิตัดสินใจอย่างใดอย่างหนึ่งดังต่อไปนี้:
หากเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนด จะต้องส่งคืนคำอุทธรณ์ Cassation โดยไม่ต้องพิจารณาคดีภายในสิบวัน
เกณฑ์ต่อไปนี้อาจใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการคืนสินค้า:
เพื่อไม่ให้พลาดกำหนดเวลาในการอุทธรณ์ คุณจะต้องกรอกคำร้องเรียนที่ส่งมาอย่างระมัดระวัง เพื่อจะได้ไม่ต้องเสียเวลาอันมีค่าในการแก้ไข
การร้องเรียนจะได้รับการพิจารณาในห้องพิจารณาคดีต่อหน้าผู้ที่เกี่ยวข้องโดยตรงในคดีนี้
ควรสังเกตว่าการที่ผู้เข้าร่วมไม่มาปรากฏตัวจะไม่เป็นอุปสรรคต่อการพิจารณาข้อร้องเรียน โดยต้องแจ้งเวลาและวันที่ที่แน่นอนของการพิจารณาคดีด้วย
ในกระบวนการดังกล่าว ผู้เข้าร่วมจะได้รับการอธิบายสิทธิและหน้าที่ของตน จากนั้นจึงมีสิทธิชี้แจงคดีและตอบคำถามของศาลได้
เหตุผลในการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกเอกสารการพิจารณาคดีในกรณี Cassation อาจถูกระบุถึงการละเมิดขั้นตอนหรือกฎหมายสำคัญซึ่งมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่งโดยไม่กำจัดสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ที่จะฟื้นฟูเสรีภาพและสิทธิของผู้สมัคร
ในการพิจารณาคำร้องเรียนของคณะผู้พิพากษา ต้องใช้เสียงข้างมากในการตัดสินใจ หากคะแนนเสียงแบ่งเท่าๆ กัน การร้องเรียนจะถูกปฏิเสธ
ในระหว่างการพิจารณา การอุทธรณ์แบบ Cassation จะต้องผ่านสามขั้นตอนและแทบจะไม่ถึงขั้นตอนสุดท้ายเลย
ลองดูขั้นตอนเหล่านี้:
ถึงศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐอุดมูร์เทีย
จาก: โจทก์ Ivanov Ivan Ivanovich
อีเจฟสค์, เซนต์. Kommuny, no. 18, apt. 190, t. 8-902-900-90-77
บุคคลที่เข้าร่วมในคดี: จำเลย Ivanova Irina Petrova
อีเจฟสค์, เซนต์. โดบรินา 89 นัด 114 ต. 8-912-890-55-65
การร้องเรียนของ CASSATION ในคดีแพ่งต่อคำตัดสินของอุทธรณ์
ในคดีแพ่งหมายเลข 2390-18 เกี่ยวกับคำตัดสินของผู้พิพากษาเขตศาลหมายเลข 9 ของเขต Kozhukhovsky แห่ง Izhevsk สาธารณรัฐ Udmurtia
เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2019 ผู้พิพากษาศาลสันติเขตหมายเลข 9 ของเขต Kozhukhovsky เมือง Izhevsk สาธารณรัฐ Udmurtia ได้ทำคำตัดสินในคดีแพ่งหมายเลข 2390-18 ในข้อเรียกร้องของ Ivan Ivanovich Ivanov ต่อ Irina Petrovna Ivanova เพื่อการคืนทุน โดยคำตัดสินของศาลเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2562 การเรียกเก็บเงินจากจำเลยถูกปฏิเสธ
เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2019 คดีดังกล่าวได้รับการพิจารณาในคดีอุทธรณ์ของศาลแขวง Kozhukhovsky แห่งเมือง Izhevsk ในระหว่างการพิจารณา ได้มีการนำคำตัดสินอุทธรณ์มาใช้ ซึ่งคำตัดสินของศาลในคดีแรกไม่มีการเปลี่ยนแปลง ฉันเชื่อว่าเมื่อศาลออกคำตัดสินของศาลหมายเลข 7890-990-99 บรรทัดฐานของกฎหมายวิธีพิจารณาความมาตรา 162 และมาตรา 169 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียตลอดจนบรรทัดฐานของกฎหมายสำคัญมาตรา 157 มาตรา 178 ของ ประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียถูกละเมิดอย่างมีนัยสำคัญ
การละเมิดข้างต้นมีอิทธิพลต่อการออกคำตัดสินของศาลในกรณีนี้ หากไม่มีการกำจัดการละเมิดเหล่านี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะฟื้นฟูเสรีภาพและสิทธิที่ถูกละเมิดตลอดจนผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของ Ivan Ivanovich Ivanov
ตามข้างต้นและยังได้รับคำแนะนำจากมาตรา 376, 387, 390 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย
ถาม:
- เพื่อยกเลิกคำตัดสินของศาลของผู้พิพากษาเขตศาลหมายเลข 9 ของเขต Kozhukhovsky ของ Izhevsk ในคดีแพ่งหมายเลข 2890-18 ลงวันที่ 18 มีนาคม 2019 ในข้อเรียกร้องของ Ivan Ivanovich Ivanov ต่อ Irina Petrovna Ivanova ในการกู้คืนเงินทุน
- นอกจากนี้ ยกเลิกคำตัดสินอุทธรณ์ของศาลแขวง Kozhukhovsky แห่งเมือง Izhevsk ลงวันที่ 10 เมษายน 2019 เพื่อไม่ให้คำตัดสินไม่เปลี่ยนแปลง
- ส่งคดีแพ่งนี้เพื่อพิจารณาคดีใหม่ไปยังศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐอุดมูร์เทีย
โดยแนบเอกสารประกอบคำร้องดังต่อไปนี้:
- สำเนาคำอุทธรณ์ Cassation ที่ยื่นต่อศาล
- ใบเสร็จรับเงินการปฏิบัติหน้าที่ของรัฐต้นฉบับ
- สำเนาคำตัดสินของศาลผู้พิพากษาเขต 9 ของเขต Kozhukhovsky แห่ง Izhevsk ซึ่งได้รับการรับรองโดยศาล
- สำเนาคำตัดสินอุทธรณ์ของศาลแขวง Kozhukhovsky แห่ง Izhevsk ซึ่งได้รับการรับรองโดยศาล
ในการต่อสู้เพื่อความยุติธรรมและการปกป้องผลประโยชน์ของตนเอง วิธีการทางกฎหมายใดๆ ก็ดี การอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งเป็นเพียงขั้นตอนหนึ่งในการต่อสู้ครั้งนี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อทราบข้อกำหนดสำหรับการดำเนินการและการยื่นคำร้องแล้ว คุณสามารถเปลี่ยนผลของคดีให้เป็นที่โปรดปรานของคุณได้อย่างรุนแรง
การยุติคดีมักจะทำให้ฝ่ายหนึ่งพอใจ และไม่ใช่เหตุการณ์ที่สดใสสำหรับอีกฝ่ายเลย ดังนั้น นิติบุคคลที่ไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินของศาลอาจยื่นฟ้องใหม่เพื่อขอให้พิจารณาคดีและคำพิพากษาใหม่ได้ ในกรณีนี้เป็นการอุทธรณ์หรือการร้องเรียนแบบ Casation แนวคิดเหล่านี้ไม่เท่ากันแม้ว่าจุดประสงค์ของการอุทธรณ์จะเหมือนกัน - เพื่ออุทธรณ์คำตัดสินของศาลหลัก ต่อไปเราจะพิจารณาว่าการอุทธรณ์แบบ Cassation คืออะไรจะใช้ในกรณีใดและจะวาดอย่างไร
การอุทธรณ์ Cassation เป็นเอกสารที่ร่างขึ้นและส่งไปยังศาลของกรณีที่เหมาะสมเพื่อทบทวนคำตัดสิน วัตถุประสงค์ของการอุทธรณ์ดังกล่าวคือเพื่อคืนสิทธิของตนหากบุคคลนั้นแน่ใจว่าถูกละเมิดในระหว่างการพิจารณาคดี การร้องเรียนประเภทนี้สามารถยื่นได้ทั้งทางแพ่งและทางอาญา อย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าในกรณีแรกจะมีการยื่นอุทธรณ์บ่อยกว่ามาก
บรรทัดฐานขั้นตอนการยื่นคำร้องตลอดจนขั้นตอนการยื่นอุทธรณ์ดังกล่าวได้รับการควบคุมโดยบทที่ 41 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย และมาตรา 378 ของบทเดียวกันก็ควบคุมโครงสร้างของเอกสารดังกล่าวอย่างแม่นยำ
สิ่งสำคัญคือหากร่างคำอุทธรณ์ไม่ถูกต้อง ก็จะไม่ได้รับการพิจารณา และเนื่องจากกรอบเวลาในการพิจารณาคำขอดังกล่าวมีจำกัด คุณจึงควรทำทุกอย่างให้ถูกต้องในครั้งแรก ในกรณีนี้ควรติดต่อทนายความจะดีกว่า - เขาจะจัดทำใบสมัครให้ถูกต้องและช่วยยื่นต่อศาล
บุคคลต่อไปนี้มีสิทธิยื่นคำร้องต่อศาล Cassation:
กล่าวอีกนัยหนึ่ง การอุทธรณ์ดังกล่าวสามารถส่งได้โดยผู้เข้าร่วมในกระบวนการทางกฎหมายและบุคคลที่ได้รับผลกระทบจากคำตัดสินของศาลเท่านั้น
ประการแรกควรสังเกตว่าการอุทธรณ์ Cassation ต่อการตัดสินของศาลสามารถยื่นได้หลังจากที่ศาลได้ยื่นอุทธรณ์และปฏิเสธโดยศาลแล้วเท่านั้น กล่าวอีกนัยหนึ่ง Cassation เป็นโอกาสสุดท้ายในการอุทธรณ์คำตัดสินของศาล
การเตรียมเอกสารของคำสั่งนี้ค่อนข้างซับซ้อนและแม้แต่ข้อผิดพลาดเพียงเล็กน้อยก็นำไปสู่ความไม่ถูกต้อง ดังนั้นในกรณีนี้คุณควรขอความช่วยเหลือจากทนายความ
การสมัครประเภทนี้ได้รับการยอมรับทั้งในรูปแบบลายลักษณ์อักษรและสิ่งพิมพ์ สิ่งนี้ไม่ได้มีบทบาทสำคัญ แต่ต้องมีลายเซ็นของโจทก์เองหรือตัวแทนผู้มีอำนาจของเขา
ใบสมัครจะต้องระบุสิ่งต่อไปนี้:
ส่วนการให้เหตุผลของการร้องเรียนควรระบุ (ถ้ามี) ข้อผิดพลาดในขั้นตอนด้วย ซึ่งรวมถึง:
ควรแนบเอกสารต่อไปนี้มากับใบสมัคร:
การอุทธรณ์ Cassation ในคดีอาญานั้นจัดทำขึ้นในลักษณะเดียวกันซึ่งควบคุมโดยมาตรา 401.15 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย
สำหรับการอ้างอิง การอุทธรณ์ Cassation จะถูกยื่นในจำนวนเดียวกันกับผู้เข้าร่วมในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับการยื่นอุทธรณ์
สามารถดาวน์โหลดตัวอย่างการอุทธรณ์ Cassation สำหรับเอกสารได้จากเว็บไซต์ของเรา
การร้องเรียนประเภทนี้จะต้องยื่นภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนดอย่างเคร่งครัด ยิ่งกว่านั้นสิ่งสำคัญคือต้องจำสิ่งต่อไปนี้ - การนับถอยหลังของระยะเวลาอุทธรณ์จะเริ่มในวันถัดไปนับจากช่วงเวลาที่ศาลอุทธรณ์ทำคำตัดสินเนื่องจากสามารถยื่นฟ้องได้หลังจากนี้เท่านั้น
ทนายความในคณะกรรมการป้องกันตัวทางกฎหมาย เขาเชี่ยวชาญในคดีปกครองและคดีแพ่ง ค่าชดเชยความเสียหายจากบริษัทประกันภัย การคุ้มครองผู้บริโภค รวมถึงคดีที่เกี่ยวข้องกับการรื้อเปลือกหอยและอู่ซ่อมรถอย่างผิดกฎหมาย
กำหนดเวลาในการยื่นอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่ง ถูกกำหนดตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียและระบุช่วงเวลาที่ผู้เข้าร่วมในกระบวนการหรือผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ มีสิทธิ์อุทธรณ์ต่อหน่วยงานที่เหมาะสมเพื่อคัดค้านคำตัดสินของศาลที่มีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย
ตามศิลปะ มาตรา 377 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย การอุทธรณ์ Cassation จะถูกส่งโดยตรงไปยังศาลเหล่านั้นที่จะพิจารณา (และไม่ใช่ไปยังผู้ที่ทำการตัดสินที่โต้แย้งเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในกระบวนการพิจารณาอุทธรณ์)
หากเราพูดถึงคำตัดสินอุทธรณ์ที่ทำโดยศาลของดินแดน ภูมิภาค เขต สาธารณรัฐ และอื่นๆ (รวมถึงศาลแขวง/กองทัพเรือ) คำตัดสินเหล่านั้นจะถูกอุทธรณ์ไปยังฝ่ายประธานของศาลที่เกี่ยวข้อง คำตัดสินของผู้พิพากษาและศาลแขวงที่มีผลใช้บังคับจะถูกอุทธรณ์ไปยังรัฐสภาของศาลระดับภูมิภาค ภูมิภาค เขต พรรครีพับลิกัน ฯลฯ คุณค่าตามนั้น
ไม่รู้สิทธิของคุณ?
ในกรณีที่ฝ่ายประธานของศาลดังกล่าวได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินไปแล้ว การอุทธรณ์ Cassation จะต้องส่งถึงหนึ่งในคณะกรรมการของ RF Armed Forces ขึ้นอยู่กับข้อพิพาทที่อยู่ระหว่างการพิจารณา สิ่งเหล่านี้อาจเป็นบอร์ด:
เพื่อให้การอุทธรณ์ Cassation ไม่เพียงยื่นเท่านั้น แต่ยังได้รับการยอมรับเพื่อการพิจารณาด้วยคุณต้องได้รับคำแนะนำจากกฎที่กำหนดไว้หลายข้อ:
ตามบทบัญญัติแห่งศิลปะ ประชาชนจะได้รับสิทธิในการอุทธรณ์ต่อศาล Cassation มาตรา 376 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียภายในหกเดือนนับจากวินาทีที่คำตัดสินอุทธรณ์มีผลใช้บังคับ เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้นเราจะวิเคราะห์ 2 กรณีหลัก ถ้าคำตัดสินของศาลชั้นต้นได้ถูกอุทธรณ์ไปแล้ว คำตัดสินที่อุทธรณ์นั้นมีผลใช้บังคับตั้งแต่วินาทีที่ได้มีการอุทธรณ์ ดังนั้นในวันถัดไปหลังจากพิจารณาคดีแล้ว การคำนวณระยะเวลา 6 เดือนที่จัดสรรไว้สำหรับการยื่น Cassation จึงเริ่มต้นขึ้น
หากเราพูดถึงคำตัดสินของศาลชั้นต้นซึ่งมีผลบังคับใช้ทางกฎหมายแล้วและกำลังถูกอุทธรณ์เป็น Cassation (ตัวอย่างเช่น สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นได้เมื่อพลาดกำหนดเวลาในการอุทธรณ์คำตัดสินของศาลและคุณถูกปฏิเสธการเรียกคืน ) แล้วพิจารณา 6- ระยะเวลาของเดือนต่อจากวันที่คำตัดสินของศาลชั้นต้นมีผลใช้บังคับทางกฎหมาย ตามกฎเกณฑ์ของกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง คำตัดสินของศาลชั้นต้นจะมีผลใช้บังคับหนึ่งเดือนหลังจากมีคำตัดสิน
ด้วยความช่วยเหลือของการอุทธรณ์ Cassation สิทธิที่ถูกละเมิดของพลเมืองจึงได้รับการฟื้นฟู บทความนี้จะบอกคุณโดยละเอียดเกี่ยวกับสาระสำคัญของเอกสารดังกล่าว: วิธีการส่ง, สิ่งที่ควรมี, ใครจะช่วยเขียนคำร้องเรียนนี้, สถานที่รับตัวอย่างการอุทธรณ์ Cassation นั่นคือทุกอย่างเกี่ยวกับการดำเนินคดีทางศาล
สาระสำคัญของการอุทธรณ์ Cassation คือการปกป้องสิทธิของพลเมืองที่ถูกละเมิดไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม เอกสารนี้เป็นวิธีการป้องกันที่สาม: ประการแรกพลเมืองจะยื่นคำร้องต่อศาลชั้นต้นหลังจากนั้นเขาสามารถยื่นอุทธรณ์ได้และหลังจากนั้น - อุทธรณ์ Cassation เท่านั้น กฎหมายปัจจุบันจัดให้มีการพิจารณาโดยกรณี Cassation ของการตัดสินของศาลที่มีผลใช้บังคับทางกฎหมาย
การยื่นอุทธรณ์ Cassation เป็นกระบวนการที่ช่วยให้คุณสามารถเปลี่ยนแปลงคำตัดสินของศาลที่มีผลบังคับใช้แล้วหากศาลตีความหรือละเมิดบรรทัดฐานของสิทธิที่สำคัญหรือตามขั้นตอน
ในขณะเดียวกันสิ่งสำคัญคืออย่าลืมเกี่ยวกับกำหนดเวลาของขั้นตอน หากพลาดกำหนดเวลาพลเมืองจะไม่สามารถมีส่วนร่วมในการอุทธรณ์คำตัดสินและเพื่อฟื้นฟูสิทธิของเขาได้ และกรอบเวลาในการอุทธรณ์คำตัดสินของศาลในคดี Cassation นั้นแตกต่างกันและขึ้นอยู่กับสาขาของกฎหมาย
ตัวอย่างเช่น การอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งสามารถยื่นได้ภายในหกเดือนนับจากช่วงเวลาที่การตัดสินของศาลกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมาย ในเวลาเดียวกันกฎหมายแพ่งกำหนดว่าเฉพาะบุคคลที่ไม่สามารถปกป้องสิทธิที่ถูกละเมิดของเขาโดยใช้วิธีการทางกฎหมายอื่น ๆ เท่านั้นที่ยื่นอุทธรณ์ Cassation นั่นคือหลังจากอุทธรณ์คำตัดสินในศาลของคดีที่สอง (หลังจากยื่นอุทธรณ์) . การอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งจะถูกยื่นหากพลเมืองพลาดกำหนดเวลาในการอุทธรณ์และศาลชั้นต้นที่สองปฏิเสธคำร้องเพื่อเรียกคืนกำหนดเวลา
สามารถยื่นคำร้อง Cassation ต่อศาลอนุญาโตตุลาการได้ภายในหกสิบวันนับจากช่วงเวลาที่การตัดสินของศาลกลายเป็นเรื่องถูกกฎหมาย นอกจากนี้ยังมีกรณีพิเศษเมื่อมีการยื่นอุทธรณ์ Cassation ต่อศาลหลังจากผ่านไปสองเดือน กรณีดังกล่าวรวมถึงการที่บุคคลเพิกเฉยต่อคำตัดสินของศาล แต่แม้กระทั่งในกรณีพิเศษ ก็ยังมีกำหนดเวลา: ไม่เกินหกเดือนนับจากช่วงเวลาที่คำตัดสินของศาลมีผลใช้บังคับ
สำหรับคดีอาญา ไม่มีการจำกัดเวลาในการยื่นอุทธรณ์ Cassation แต่ในกรณีนี้ เราต้องไม่ลืมว่าการพิจารณา Cassation สามารถปรับปรุงหรือทำให้สถานการณ์ของผู้ถูกตัดสินลงโทษแย่ลงได้
ในกรณีนี้ เราสามารถสรุปได้ว่าการอุทธรณ์ Cassation ถูกสร้างขึ้นโดยไม่ตรวจสอบคดีซ้ำและเปลี่ยนแปลงคำตัดสินของศาลที่ทำไปแล้ว แต่เพื่อตรวจสอบการตัดสินใจที่ทำขึ้นโดยเฉพาะในส่วนต่างๆ ที่ระบุไว้ในการอุทธรณ์ Cassation ไม่ว่าการตัดสินใจนั้นสอดคล้องกับ บรรทัดฐานของกฎหมาย นั่นคือ ศาล Cassation มีส่วนร่วมในการตรวจสอบผู้พิพากษาระดับล่างว่ามีการใช้กฎหมายอย่างถูกต้องหรือไม่ แต่ไม่มีการพิจารณาหลักฐาน
การอุทธรณ์ Cassation ต่อศาลจะยื่นโดยพลเมืองเหล่านั้นเท่านั้นซึ่งผลประโยชน์ได้รับอันตรายเมื่อมีการตัดสินของศาล ดังนั้นจึงสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนได้:
สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าแต่ละคนสามารถเขียน Cassation ในส่วนของการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับสิทธิของตนโดยตรงได้ (ยกเว้นผู้เข้าร่วมในกระบวนการ) ตัวอย่างเช่น พลเรือนในการดำเนินคดีอาญามีสิทธิที่จะยื่นฟ้องเฉพาะในส่วนของคำตัดสินของศาลที่เกี่ยวข้องกับการเรียกร้องทางแพ่งเท่านั้น เขาไม่สามารถอุทธรณ์คำตัดสินของศาลทั่วไปในการดำเนินคดีอาญาได้
ศาลจะพิจารณาได้เฉพาะภายในขอบเขตคำร้องเท่านั้น นั่นคือหากอุทธรณ์คำตัดสินเพียงบางส่วนศาล Cassation จะตรวจสอบส่วนนี้
คำตอบสำหรับคำถามนี้ดูเหมือนค่อนข้างง่ายและแนะนำตัวเอง: มีการยื่นเรื่องร้องเรียนต่อศาลซึ่งได้รับอนุญาตให้พิจารณาคดีใน Cassation ถึงกระนั้นประเภทของการดำเนินคดีทางกฎหมายก็มีความสำคัญที่นี่
สำหรับคดีแพ่งทุกอย่างค่อนข้างง่าย: การอุทธรณ์ Cassation จะถูกยื่นต่อศาลฎีกานั่นคือต่อศาลที่สูงกว่าคดีก่อนหน้า มาตรา 377 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียระบุว่าการอุทธรณ์ Cassation ในคดีแพ่งต่อการอุทธรณ์จากศาลรัฐบาลกลางจะถูกส่งไปยังรัฐสภาของศาลที่ตัดสินใจ หากเรากำลังพูดถึงการอุทธรณ์จากศาลเขต (กองทัพเรือ) หรือกองทหารรักษาการณ์ทหาร การอุทธรณ์ Cassation จะถูกยื่นต่อฝ่ายประธานของศาลแขวงที่เกี่ยวข้อง
เมื่อมีการยื่นอุทธรณ์ Cassation ต่อการตัดสินของศาลแขวงตลอดจนการอุทธรณ์จากศาลแขวงและกองทหารรักษาการณ์ก็จะได้รับการพิจารณาโดยวิทยาลัยในเรื่องกิจการทหาร
ในการดำเนินคดีอาญา Cassation จะถูกยื่นในลักษณะที่คล้ายกัน: ถือว่าอยู่ในศาลที่สูงกว่าหรือในรัฐสภา ศาลรัฐบาลกลางได้รับการตรวจสอบโดยฝ่ายประธานของศาลที่เกี่ยวข้อง หลังจากการอุทธรณ์ในศาล Cassation สามารถส่งคำตัดสินไปยังวิทยาลัยอาญาของกองทัพสหพันธรัฐรัสเซียได้ พวกเขาทำเช่นเดียวกันกับคำตัดสินของศาลแขวง - พวกเขาอุทธรณ์ต่อศาลที่เหมาะสม
การอุทธรณ์ Cassation ต่อศาลอนุญาโตตุลาการซึ่งเป็นตัวอย่างที่เราจะพิจารณาด้านล่างนั้นมีการยื่นแตกต่างออกไปเล็กน้อย ขณะนี้มีศาลอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลางสิบแห่งที่ดำเนินงานในสหพันธรัฐรัสเซีย - ที่นี่คุณจะต้องยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคำตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการ ศาลอนุญาโตตุลาการเหล่านี้แบ่งตามเขต และขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่พลเมืองที่ตัดสินใจยื่นฟ้อง Cassation อาศัยอยู่ จะมีการเลือกหน่วยงานที่เหมาะสม มีอีกหนึ่งคำชี้แจงที่นี่ การอุทธรณ์คำตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการจะต้องยื่นผ่านศาลเดียวกันกับที่ศาลตัดสิน
หากต้องการทราบว่าต้องระบุอะไรบ้างในเอกสารดังกล่าวควรดูตัวอย่างการอุทธรณ์ Cassation จะดีกว่า แต่แต่ละ Cassation จะต้องระบุ:
การร้องเรียนประเภทนี้เขียนขึ้นตามรูปแบบต่อไปนี้ อันดับแรก วันที่ ชื่อของศาลแขวง โจทก์ จำเลย และคำตัดสินจะถูกระบุ
หลังจากนี้จะมีการระบุชื่อของผู้มีอำนาจอุทธรณ์และคำตัดสิน
แอปพลิเคชันควรอยู่ในรายการด้านล่าง:
ตัวอย่างเฉพาะของการอุทธรณ์ Cassation สามารถขอได้จากศาลในกรณีนี้ รวมทั้งติดต่อทนายความเพื่อขอความช่วยเหลือ
การอุทธรณ์แบบ Cassation มีลักษณะดังนี้
รัฐสภาของศาลภูมิภาคแห่งภูมิภาคคิรอฟ
613050, คิรอฟ, เซนต์. ไลบ์นิตซา, 76
จากโจทก์ Sergei Mikhailovich Ivanov
613050, คิรอฟ, เซนต์. เลนินา อายุ 36 ปี กำลังเหมาะ 116
อุทธรณ์
เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2558 ศาลภูมิภาคของภูมิภาค Kirov ที่เป็นคดีแรกได้พิจารณาคดีหมายเลข 7657 ซึ่งเริ่มต้นจากการเรียกร้องการยกเลิกสัญญาการให้บริการจาก Natalya Sergeevna Smirnova ถึง Sergei Mikhailovich Ivanov ศาลแรกปฏิเสธที่จะ ตอบสนองข้อเรียกร้อง
คำขอของโจทก์ในคำแถลงข้อเรียกร้องคือการยกเลิกข้อตกลงที่ทำขึ้นระหว่างเขากับ Smirnova N.S. สำหรับการให้บริการทำความสะอาดอันเนื่องมาจากการละเมิดข้อกำหนดของข้อตกลงนี้อย่างร้ายแรง
กล่าวคือ: ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามภาระผูกพันในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2014 ซึ่งละเมิดข้อตกลงที่ได้ข้อสรุป ในศาลชั้นต้นและชั้นที่สอง การเรียกร้องถูกปฏิเสธเนื่องจากเหตุในการบอกเลิกสัญญาไม่เพียงพอ เนื่องจากเงื่อนไขของสัญญาถูกละเมิดเพียงครั้งเดียว และภายใต้กฎหมายแพ่ง ไม่ถือว่าเป็นการละเมิดที่สำคัญ
เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2015 ศาลภูมิภาค Kirov ซึ่งพิจารณาคำอุทธรณ์ของฉัน ตัดสินว่าคำตัดสินที่ฉันอุทธรณ์ยังคงมีผลใช้บังคับ
เมื่อคำนึงถึงมาตรา 450 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย ฉันเชื่อว่าคำตัดสินของศาลนั้นผิดกฎหมาย ในการนี้ข้าพเจ้าขอให้ศาลเปลี่ยนแปลงคำตัดสินของศาลครั้งก่อนและตรวจสอบคดีใหม่เป็นกรณีแรก
ฉันกำลังแนบเอกสารดังต่อไปนี้:
ลายเซ็น: Ivanov S.M..
ขั้นตอนการยื่นอุทธรณ์ Cassation
กำหนดเวลาสากลสำหรับการยื่น การอุทธรณ์ Cassationเลขที่ เมื่อพิจารณาแล้วควรดำเนินการจากการตัดสินใจในกรณีใดที่มีการวางแผนที่จะท้าทาย - ทางแพ่ง ทางอาญา หรืออยู่ในอำนาจของศาลอนุญาโตตุลาการ ดังนั้น ระยะเวลาในการคัดค้านคำตัดสินของศาลที่มีผลผูกพันตามกฎหมายคือ:
อุทธรณ์ในคดีอาญาสามารถยื่นฟ้องได้ตลอดเวลาเนื่องจากระยะเวลาในการยื่นไม่ได้ถูกจำกัดโดยกฎหมายปัจจุบัน ข้อยกเว้นเดียวที่ถือได้ว่าเป็นสถานการณ์เมื่อการทบทวนคดีอาญาทำให้สถานการณ์ปัจจุบันของบุคคลที่ถูกตัดสินลงโทษในคดี พ้นผิด หรือบุคคลที่ดำเนินคดีอาญาเสร็จสิ้นแล้ว จากนั้นการทบทวนคดีจะต้องดำเนินการก่อนหมดอายุ 1 ปีนับจากวันที่คำตัดสินของศาลมีผลใช้บังคับ (มาตรา 401.6 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสหพันธรัฐรัสเซียเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2544 หมายเลข 174-FZ ).
สิทธิในการนำเสนอ การอุทธรณ์ Cassationผู้เข้าร่วมในคดีและบุคคลอื่นที่มีสิทธิตามกฎหมายหรือผลประโยชน์ที่ได้รับผลกระทบจากคำตัดสินของศาลมีสิทธิปรากฏตัวในศาลได้
อุทธรณ์ซึ่งแตกต่างจากการอุทธรณ์จะต้องส่งไปยังหน่วยงานตุลาการของกรณีที่เหมาะสมทันที (ในกรณีนี้คือ Cassation)
การเลือกศาลเพื่อเป็นตัวแทน การอุทธรณ์ Cassationในคดีแพ่งจะดำเนินการบนพื้นฐานของบทบัญญัติแห่งศิลปะ มาตรา 377 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย เมื่อท้าทายการกระทำตามผลของการพิจารณาคดีทางปกครอง - ศิลปะ 319 CAS RF
จะต้องเลือกศาลอนุญาโตตุลาการ Cassation ตามข้อกำหนดของประมวลกฎหมายของรัฐบาลกลาง "ในศาลอนุญาโตตุลาการในสหพันธรัฐรัสเซีย" ลงวันที่ 28 เมษายน 2538 ฉบับที่ 1-FKZ (ข้อ 1 ของข้อ 274 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาอนุญาโตตุลาการของรัสเซีย สหพันธ์)
การพิจารณา การอุทธรณ์ Cassationในคดีอาญาสามารถดำเนินการได้โดยศาล Cassation ใน 2 ระดับ (ข้อ 2 ของข้อ 401.3 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย): ขั้นแรกจะต้องยื่นเรื่องร้องเรียนต่อศาลชั้นต้นและหลังจากนั้นเท่านั้น สามารถโอนไปยังหน่วยงานตุลาการระดับถัดไปได้ (เช่น หลังจากท้าทายเป็น Cassation ตามขั้นตอนในศาลฎีกาของนิติบุคคลที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธรัฐรัสเซีย คำตัดสินสามารถอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาของสหพันธรัฐรัสเซียได้ ).
ตั้งแต่วันที่ 01/01/2017 ในศาลของเขตอำนาจศาลทั่วไปตามการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับกฎหมายขั้นตอนทั้งหมดของกฎหมายของรัฐบาลกลางลงวันที่ 06/23/2016 หมายเลข 220-FZ มีความเป็นไปได้ที่จะยื่นเรื่องร้องเรียนทางอิเล็กทรอนิกส์ รูปร่าง. แผนกตุลาการของกองทัพสหพันธรัฐรัสเซียได้รับรองคำสั่งหมายเลข 251 ของวันที่ 27 ธันวาคม 2016 และลำดับที่ 252 ของวันที่ 28 ธันวาคม 2016 ซึ่งอนุมัติขั้นตอนการยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์สำหรับศาลที่มีเขตอำนาจศาลทั่วไปและศาลอนุญาโตตุลาการ เอกสารจะถูกส่งผ่านเว็บไซต์ของศาลที่เกี่ยวข้อง (ในศาลอนุญาโตตุลาการเช่นเคยผ่านระบบ “อนุญาโตตุลาการของฉัน”)
เมื่อยื่น การอุทธรณ์ Cassationสำหรับการแก้ปัญหาในกรณีที่พิจารณาภายใต้กรอบของกฎหมายที่ควบคุมการดำเนินการทางแพ่งและการบริหารจะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมของรัฐในจำนวนเท่ากับครึ่งหนึ่งของค่าธรรมเนียมของรัฐสำหรับการยื่นคำร้องในลักษณะที่ไม่ใช่ทรัพย์สิน (ข้อ 9 , ข้อ 1, บทความ 333.19, ส่วนที่ 2 ของรหัสภาษีของสหพันธรัฐรัสเซียลงวันที่ 05.08.2000 ฉบับที่ 117-FZ)
ค่าธรรมเนียมการยื่นของรัฐ การอุทธรณ์ Cassationสำหรับการตัดสินของศาลอนุญาโตตุลาการจะเท่ากับครึ่งหนึ่งของจำนวนภาษีของรัฐที่จ่ายเมื่อยื่นคำร้องในลักษณะที่ไม่ใช่ทรัพย์สิน (ข้อย่อย 12 ข้อ 1 บทความ 333.21 ส่วนที่ 2 ของรหัสภาษีของสหพันธรัฐรัสเซีย)
กำลังเรียน การอุทธรณ์ Cassationในการดำเนินคดีอาญาไม่มีหน้าที่ของรัฐ
ต้องคำนึงว่าหากใบเสร็จรับเงินอากรแผ่นดินตามจำนวนที่กฎหมายกำหนดหรือเอกสารแสดงว่าผู้ยื่นคำร้องได้รับผลประโยชน์ในการเสียอากรแผ่นดินหรือคำร้องขอให้ แผนการเลื่อนหรือผ่อนชำระสำหรับการชำระเงินนั้นจะไม่แนบไปกับจำนวนเงินที่ลดลง การอุทธรณ์ Cassationพร้อมกับเอกสารที่จำเป็นอื่น ๆ เมื่อส่งไปยังหน่วยงานตุลาการ จากนั้นการร้องเรียนดังกล่าวจะถูกส่งกลับโดยไม่คำนึงถึงคุณธรรม (ข้อ 1 ของบทความ 278 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาอนุญาโตตุลาการของสหพันธรัฐรัสเซีย ข้อย่อย 1 ของข้อ 1 ของบทความ 379.1 ของ ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซียข้อย่อย 6 ของข้อ 1 ของศิลปะ 321 CAS RF)
ก่อน วิธีการเขียนคำอุทธรณ์ Cassationคุณต้องทำความคุ้นเคยกับข้อกำหนดของกฎหมายที่เกี่ยวข้องสำหรับโครงสร้างของมัน
มาตรฐานใน การอุทธรณ์ Cassationควรรวมข้อมูลต่อไปนี้:
ดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับ วิธีเขียนคำอุทธรณ์ Cassation อย่างถูกต้องก่อนอื่นคุณต้องดูรหัสที่เกี่ยวข้อง: Art 378 ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งของสหพันธรัฐรัสเซีย, ศิลปะ 401.4 ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย, ศิลปะ 277 ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาอนุญาโตตุลาการของสหพันธรัฐรัสเซีย, ศิลปะ 320 CAS RF
ตัวอย่างการอุทธรณ์ Cassationสามารถดาวน์โหลดได้จากลิงค์:
QOL คือตัวอย่าง
อุทธรณ์ศาลอาจส่งคืนได้โดยไม่ต้องคำนึงถึงคุณธรรมในกรณีดังต่อไปนี้
บุคคล , ซึ่งเป็นคู่ความในคดีอาจไม่เห็นด้วยก็ได้ การอุทธรณ์ Cassationส่งไปยังศาลอนุญาโตตุลาการและเขียนคำตอบ (มาตรา 279 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาอนุญาโตตุลาการของสหพันธรัฐรัสเซีย) เอกสารนี้จะต้องระบุสาเหตุที่บุคคลไม่เห็นด้วยกับคำร้องเรียนที่ยื่น
คำตอบดังกล่าวจะถูกส่งไปยังผู้เข้าร่วมทุกคนในกรณีนี้โดยจดหมายลงทะเบียนพร้อมรับทราบการส่งมอบ ในกรณีนี้ จะต้องคำนวณระยะเวลาการจัดส่งในลักษณะที่มีการตอบกลับ การอุทธรณ์ Cassationได้มีโอกาสทำความรู้จักก่อนการพิจารณาคดีของศาล
ตัวอย่าง ตอบสนองต่อคำอุทธรณ์ Cassationสามารถพบได้ที่ลิงค์:
ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับ QOL - ตัวอย่าง
รีวิวต่อ การอุทธรณ์ Cassationจะต้องยื่นต่อศาลอนุญาโตตุลาการ ซึ่งสามารถทำได้ผ่าน:
การตรวจสอบจะถูกส่งไปพร้อมกับใบเสร็จรับเงินทางไปรษณีย์เพื่อพิสูจน์การส่งต่อไปยังผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ในกระบวนการ
ดังนั้น, อุทธรณ์ส่งตรงถึงศาล Casation อุทธรณ์ส่งภายในระยะเวลาที่กำหนดโดยกฎหมายที่เกี่ยวข้องของสหพันธรัฐรัสเซีย ขึ้นอยู่กับสาขากฎหมาย: แพ่ง อนุญาโตตุลาการ อาชญากร กฎหมายกำหนดข้อกำหนดที่เข้มงวดสำหรับเนื้อหาและการออกแบบ การอุทธรณ์ Cassation.
.jpg)
