مواقعی پیش می آید که لازم است سریع با کتابی آشنا شوید، اما زمانی برای خواندن نیست. برای چنین مواردی یک بازگویی کوتاه (مختصر) وجود دارد. "دختر کاپیتان" داستانی از برنامه درسی مدرسه است که قطعاً لااقل در یک بازگویی کوتاه، شایسته توجه است.
در تماس با
قبل از خواندن داستان خلاصه شده "دختر کاپیتان"، باید شخصیت های اصلی را بشناسید.
"دختر کاپیتان" داستان چندین ماه زندگی پیوتر آندریویچ گرینیف، یک نجیب زاده ارثی را روایت می کند. او در دوران ناآرامی دهقانان تحت رهبری املیان پوگاچف در قلعه بلوگورودسکایا خدمت نظامی می گذراند. این داستان توسط خود پیوتر گرینیف از طریق نوشته های دفتر خاطراتش نقل شده است.
پدر پیتر گرینیف، حتی قبل از تولدش، در صفوف گروهبانان هنگ سمنوفسکی ثبت نام کرد، زیرا او خود یک افسر بازنشسته بود.
در سن پنج سالگی به پسرش خدمتکاری به نام آرخیپ ساولیچ گماشت. وظیفه او این بود که او را به عنوان یک استاد واقعی تربیت کند. Arkhip Savelich به پیتر کوچک چیزهای زیادی آموخت، به عنوان مثال، برای درک نژادهای سگ های شکار، سواد روسی و خیلی چیزهای دیگر.
چهار سال بعد، پدرش پیتر شانزده ساله را برای خدمت به همراه دوست خوبش به اورنبورگ می فرستد. خدمتکار ساولیچ با پیتر در سفر است. گرینیف در سیمبیرسک با مردی به نام زورین ملاقات می کند. او به پیتر نحوه بازی بیلیارد را آموزش می دهد. گرینف پس از مست شدن، صد روبل را به یک نظامی از دست می دهد.
گرینیف و ساولیچ در راه رفتن به محل خدمتشان گم شدند، اما یک رهگذر تصادفی راه مسافرخانه را به آنها نشان داد. در آنجا پیتر راهنما را بررسی می کند- حدودا چهل ساله به نظر می رسد، ریش سیاه، هیکل قوی دارد و در کل شبیه دزد است. پس از وارد شدن به گفتگو با صاحب مسافرخانه، آنها در مورد چیزی به زبان خارجی بحث کردند.
راهنما عملاً برهنه است و بنابراین گرینو تصمیم می گیرد کت پوست گوسفند خرگوشی به او بدهد. کت پوست گوسفند برای او آنقدر کوچک بود که به معنای واقعی کلمه از درزها می ترکید، اما با وجود این، او از این هدیه خوشحال شد و قول داد که هرگز این کار مهربان را فراموش نکند. یک روز بعد، پیتر جوان که به اورنبورگ رسید، خود را به ژنرال معرفی می کند و او را به قلعه بلگورود می فرستد تا زیر نظر کاپیتان میرونوف خدمت کند. البته نه بدون کمک پدر پیتر.
گرینیف به قلعه بلگورود می رسد که روستایی است که توسط دیوار بلند و یک توپ احاطه شده است. کاپیتان میرونوف، که پیتر تحت رهبری او به خدمت آمد، پیرمردی با موهای خاکستری بود و دو افسر و تقریباً صد سرباز تحت فرمان او خدمت می کردند. یکی از افسران ستوان یک چشم پیر ایوان ایگناتیچ است ، دومی الکسی شوابرین نام دارد - او به عنوان مجازات برای دوئل به این مکان تبعید شد.
پیتر تازه وارد همان شب با الکسی شوابرین ملاقات کرد. شوابرین در مورد هر یک از خانواده کاپیتان گفت: همسرش واسیلیسا اگوروونا و دخترشان ماشا. واسیلیسا هم شوهرش و هم کل پادگان را فرماندهی می کند. و دختر من ماشا یک دختر بسیار ترسو است. بعداً خود گرینو با واسیلیسا و ماشا و همچنین پاسبان ماکسیمیچ ملاقات می کند . او خیلی می ترسدکه سرویس آینده خسته کننده و در نتیجه بسیار طولانی خواهد بود.
گرینف علیرغم تجربیات ماکسیمیچ، آن را در قلعه دوست داشت. با سربازان در اینجا بدون شدت رفتار می شود، علیرغم این واقعیت که کاپیتان حداقل گاهی تمرینات را ترتیب می دهد، اما آنها هنوز نمی توانند بین "چپ" و "راست" تمایز قائل شوند. در خانه کاپیتان میرونوف ، پیوتر گرینیف تقریباً عضوی از خانواده می شود و همچنین عاشق دخترش ماشا می شود.
در یکی از طغیان احساسات ، گرینیف اشعاری را به ماشا تقدیم می کند و آنها را برای تنها کسی که در قلعه شعر می فهمد - شوابرین می خواند. شوابرین خیلی بی ادبانه احساساتش را مسخره می کند و می گوید گوشواره است این یک هدیه مفیدتر است. گرینیف از این انتقاد بیش از حد تند در جهت خود آزرده می شود و در پاسخ او را دروغگو می خواند و الکسی از نظر احساسی او را به دوئل دعوت می کند.
پیتر هیجان زده می خواهد ایوان ایگناتیچ را به عنوان نفر دوم صدا بزند، اما پیرمرد معتقد است که چنین رویارویی خیلی زیاد است. پس از شام، پیتر به شوابرین می گوید که ایوان ایگناتیچ قبول نکرد که یک ثانیه باشد. شوابرین پیشنهاد می کند که یک دوئل بدون ثانیه انجام شود.
صبح زود ملاقات کردند ، آنها وقت نداشتند که همه چیز را در یک دوئل مرتب کنند ، زیرا بلافاصله توسط سربازان تحت فرماندهی یک ستوان آنها را بسته و بازداشت کردند. واسیلیسا اگوروونا آنها را مجبور می کند وانمود کنند که صلح کرده اند و پس از آن از بازداشت آزاد می شوند. از ماشا ، پیتر متوجه می شود که کل موضوع این است که الکسی قبلاً از او امتناع کرده بود ، به همین دلیل است که او بسیار پرخاشگرانه رفتار کرد.
این از شور و شوق آنها کاسته نشد و روز بعد در کنار رودخانه ملاقات کردند تا کار را تکمیل کنند. پیتر تقریباً افسر را در یک مبارزه منصفانه شکست داده بود، اما با تماس حواسش پرت شد. ساولیچ بود. گرینف با چرخش به سمت صدای آشنا، از ناحیه قفسه سینه زخمی می شود.
زخم آنقدر جدی بود که پیتر فقط در روز چهارم از خواب بیدار شد. شوابرین تصمیم می گیرد با پیتر صلح کند، آنها از یکدیگر عذرخواهی می کنند. او با استفاده از لحظه ای که ماشا از پیتر بیمار مراقبت می کند، به عشق خود به او اعتراف می کند و در ازای آن متقابل دریافت می کند.
گرینو، عاشق و الهام گرفته شده استنامه ای به خانه می نویسد و برای عروسی برکت می خواهد. در پاسخ نامه ای سخت با امتناع و خبر غم انگیز فوت مادر می آید. پیتر فکر می کند که مادرش وقتی متوجه دوئل شد مرده است و به ساولیچ مشکوک است که این دوئل را محکوم می کند.
خدمتکار آزرده شواهدی را به پیتر نشان می دهد: نامه ای از پدرش که در آن او را سرزنش و سرزنش می کند زیرا او در مورد جراحت چیزی نگفته است. پس از مدتی، سوء ظن ها پیتر را به این ایده سوق می دهد که شوابرین این کار را انجام داده است تا از خوشحالی خود و ماشا جلوگیری کند و عروسی را به هم بزند. ماریا که متوجه شد والدینش برکت خود را نمی دهند، از عروسی امتناع می ورزد.
در اکتبر 1773 خیلی سریع شایعه پخش می شوددر مورد شورش پوگاچف، علیرغم این واقعیت که میرونوف سعی کرد آن را مخفی نگه دارد. کاپیتان تصمیم می گیرد ماکسیمیچ را برای شناسایی بفرستد. ماکسیمیچ دو روز بعد برمی گردد و گزارش می دهد که آشوب بزرگی در میان قزاق ها در حال افزایش است.
در همان زمان ، آنها به ماکسیمیچ گزارش می دهند که او به سمت پوگاچف رفت و قزاق ها را برای شروع شورش تحریک کرد. ماکسیمیچ دستگیر می شود و به جای او مردی را که در مورد او گزارش داده است - کالمیک یولای غسل تعمید یافته قرار می دهند.
وقایع بعدی خیلی سریع می گذرد: پاسبان ماکسیمیچ از بازداشت فرار می کند، یکی از مردان پوگاچف دستگیر می شود، اما نمی توان از او چیزی پرسید زیرا او زبانی ندارد. قلعه همسایه تسخیر شده است و خیلی زود شورشیان زیر دیوارهای این قلعه خواهند بود. واسیلیسا و دخترش به اورنبورگ می روند.
صبح روز بعد، انبوهی از اخبار تازه به گرینیف می رسد: قزاق ها قلعه را ترک کردند و یولای را به اسارت گرفتند. ماشا فرصتی برای رسیدن به اورنبورگ نداشت و جاده مسدود شد. به دستور کاپیتان، گشت های شورشی از یک توپ شلیک می شوند.
به زودی ارتش اصلی پوگاچف به رهبری خود املیان ظاهر می شود که با لباسی هوشمندانه لباس قرمز پوشیده و سوار بر اسبی سفید است. چهار قزاق خائن با به رسمیت شناختن پوگاچف به عنوان حاکم، پیشنهاد تسلیم شدن را می دهند. سر یولای را روی حصار می اندازند که به پای میرونوف می افتد. میرونوف دستور شلیک را می دهدو یکی از مذاکره کنندگان کشته می شود، بقیه موفق به فرار می شوند.
آنها شروع به هجوم به قلعه می کنند و میرونوف با خانواده خود خداحافظی می کند و ماشا را برکت می دهد. واسیلیسا دختر وحشت زده اش را می برد. فرمانده یک بار توپ را شلیک می کند، دستور باز کردن دروازه را می دهد و سپس با عجله وارد جنگ می شود.
سربازان عجله ای برای دویدن به دنبال فرمانده ندارند و مهاجمان موفق می شوند به قلعه نفوذ کنند. گرینیف اسیر می شود. یک چوبه دار بزرگ در میدان در حال ساخت است. جمعیتی در اطراف جمع شده اند، بسیاری با شادی از آشوبگران استقبال می کنند. شیاد که روی صندلی در خانه فرمانده نشسته است، از زندانیان سوگند یاد می کند. ایگناتیچ و میرونوف به دلیل امتناع از ادای سوگند به دار آویخته می شوند.
نوبت به گرینیف می رسد، و متوجه شوابرین در میان شورشیان می شود. وقتی پیتر را برای اعدام تا چوبه‌دار همراهی می‌کنند، ساولیچ به‌طور غیرمنتظره‌ای زیر پای پوگاچف می‌افتد. به نوعی او موفق می شود برای گرینوف التماس کند. وقتی واسیلیسا را با دیدن شوهر مرده‌اش از خانه بیرون آوردند، پوگاچف را "یک محکوم فراری" نامید. او بلافاصله برای این کار کشته می شود.
پیتر شروع به جستجوی ماشا کرد. این خبر ناامید کننده بود - او بیهوش با همسر کشیش دراز کشیده بود که به همه گفت که این یکی از بستگان به شدت بیمار او است. پیتر به آپارتمان قدیمی غارت شده برمی گردد و از ساولیچ می آموزد که چگونه توانسته پوگاچف را متقاعد کند که پیتر را رها کند.
پوگاچف همان رهگذر تصادفی است که وقتی گم شدند با او ملاقات کردند و یک کت پوست گوسفند به آنها داد. پوگاچف پیتر را به خانه فرمانده دعوت می کند و او با شورشیان در همان میز غذا می خورد.
در طول ناهار، او موفق می شود که نحوه برنامه ریزی شورای نظامی برای راهپیمایی به اورنبورگ را بشنود. بعد از ناهار، گرینیف و پوگاچف گفتگو می کنند، جایی که پوگاچف دوباره خواستار سوگند می شود. پیتر دوباره او را رد کرد و استدلال کرد که او یک افسر است و دستورات فرماندهانش برای او قانون است. پوگاچف چنین صداقتی را دوست دارد و دوباره اجازه می دهد پیتر برود.
صبح قبل از خروج پوگاچف، ساولیچ به او نزدیک می شود و چیزهایی را که در حین دستگیری گرینیف از او گرفته شده بود، می آورد. در انتهای لیست یک کت پوست گوسفند خرگوش قرار دارد. پوگاچف عصبانی می شود و برگه ای را با این لیست بیرون می اندازد. با رفتن، شوابرین را به عنوان فرمانده رها می کند.
گرینو به همسر کشیش می رود تا بفهمد ماشا در چه حال است، اما اخبار بسیار ناامید کننده ای در انتظار او است - او هذیان و تب دارد. او نمی تواند او را ببرد، اما همچنین نمی تواند بماند. بنابراین، او مجبور است او را به طور موقت ترک کند.
گرینیف و ساولیچ نگران، آهسته به سمت اورنبورگ می روند. ناگهان، به طور غیر منتظره، پاسبان سابق ماکسیمیچ، که سوار بر اسب باشکری است، به آنها می رسد. معلوم شد که این پوگاچف بود که گفت به افسر یک اسب و یک کت پوست گوسفند بدهید. پیتر با سپاس این هدیه را می پذیرد.
ورود به اورنبورگ، پیتر در مورد هر آنچه در قلعه اتفاق افتاده است به ژنرال گزارش می دهد. در شورا تصمیم می گیرند که حمله نکنند، بلکه فقط دفاع کنند. پس از مدتی، محاصره اورنبورگ توسط ارتش پوگاچف آغاز می شود. به لطف یک اسب تندرو و شانس، گرینو سالم و سالم باقی می ماند.
در یکی از این حملات او ماکسیمیچ را ملاقات می کند. ماکسیمیچ نامه ای از ماشا به او می دهد که می گوید شوابرین او را ربوده و به زور مجبورش می کند با او ازدواج کند. گرینیف نزد ژنرال می دود و از گروهی از سربازان می خواهد تا قلعه بلگورود را آزاد کنند، اما ژنرال او را رد می کند.
گرینیف و ساولیچ تصمیم می گیرند از اورنبورگ فرار کنند و بدون هیچ مشکلی به سمت شهرک برمودا که توسط مردم پوگاچف اشغال شده بود می روند. پس از انتظار تا شب، آنها تصمیم می گیرند در تاریکی در اطراف شهرک رانندگی کنند، اما توسط گروهی از گشت زنی گرفتار می شوند. او به طور معجزه آسایی موفق به فرار می شود، اما ساولیچ متأسفانه این کار را نمی کند.
بنابراین، پیتر به دنبال او باز می گردد و سپس اسیر می شود. پوگاچف متوجه می شود که چرا از اورنبورگ فرار کرده است. پیتر او را از حقه های شوابرین آگاه می کند. پوگاچف شروع به عصبانیت می کند و او را تهدید به دار زدن می کند.
مشاور پوگاچف داستان های گرینیف را باور نمی کند و ادعا می کند که پیتر جاسوس است. ناگهان مشاور دومی به نام خلوپوشا شروع به دفاع از پیتر می کند. آنها تقریباً دعوا را شروع می کنند، اما شیاد آنها را آرام می کند. پوگاچف تصمیم می گیرد عروسی پیتر و ماشا را به دست خود بگیرد.
وقتی پوگاچف آمد به قلعه بلگوروداو شروع به تقاضای دیدن دختری کرد که توسط شوابرین ربوده شده بود. او پوگاچف و گرینیف را به اتاقی که ماشا روی زمین نشسته است هدایت می کند.
پوگاچف که تصمیم می گیرد شرایط را درک کند، از ماشا می پرسد که چرا شوهرش او را کتک می زند. ماشا با عصبانیت فریاد می زند که هرگز همسر او نخواهد شد. پوگاچف از شوابرین بسیار ناامید است و به او دستور می دهد که فوراً زوج جوان را رها کند.
ماشا با پیترراه افتادن در جاده وقتی وارد شهر می شوند، جایی که باید یک دسته بزرگ از پوگاچوی ها وجود داشته باشد، می بینند که شهر قبلاً آزاد شده است. آنها می خواهند گرینوف را دستگیر کنند، او به اتاق افسر می رود و آشنای قدیمی خود زورین را در سر می بیند.
او در گروه زورین باقی می ماند و ماشا و ساولیچ را نزد والدینشان می فرستد. به زودی محاصره از اورنبورگ برداشته شد و خبر پیروزی و پایان جنگ رسید، زیرا فریبکار دستگیر شد. در حالی که پیتر برای رفتن به خانه آماده می شد، زورین دستور دستگیری او را دریافت کرد.
در دادگاه، پیوتر گرینیف به خیانت و جاسوسی متهم شد. شاهد - شوابرین. پیتر برای اینکه ماشا را به این موضوع نکشاند به هیچ وجه خود را توجیه نمی کند و می خواهند او را دار بزنند. ملکه کاترین، با دلسوزی به پدر پیرش، اعدام را به گذراندن حبس ابد در شهرک سیبری تغییر می دهد. ماشا تصمیم می گیرد که زیر پای ملکه دراز بکشد و برای او رحمت کند.
پس از رفتن به سن پترزبورگ، در مسافرخانه ای توقف می کند و متوجه می شود که صاحب آن خواهرزاده اجاق گاز در قصر است. او به ماشا کمک می کند تا وارد باغ Tsarskoye Selo شود و در آنجا با زنی ملاقات می کند که به او قول کمک می دهد. بعد از مدتی کالسکه ای از قصر برای ماشا می رسد. با ورود به اتاق های کاترین، از دیدن زنی که با او در باغ صحبت می کرد شگفت زده می شود. او به او اعلام می کند که گرینیف تبرئه شده است. مقاله ما را بخوانید
این یک بازخوانی کوتاه بود "دختر کاپیتان" داستان نسبتاً جالبی از برنامه درسی مدرسه است. خلاصه ای از فصول مورد نیاز است.
اورنبورگ با پوگاچف می جنگد، اما یک روز نامه ای از ماشا دریافت می کند که به دلیل بیماری در قلعه بلوگورسک باقی مانده بود. از نامه متوجه می شود که شوابرین می خواهد به زور با او ازدواج کند. گرینیف بدون اجازه خدمت خود را ترک می کند، به قلعه بلوگورسک می رسد و با کمک پوگاچف، ماشا را نجات می دهد. بعداً به دنبال تقبیح شوابرین، نیروهای دولتی او را دستگیر کردند. در حالی که گرینیف در زندان است، ماشا برای دیدن کاترین دوم به تزارسکوئه سلو می رود و از داماد طلب بخشش می کند و می گوید که به او دروغ گفته اند. گرینو آزاد می شود و به خانه پدر و مادرش می رود. بعداً جوانان ازدواج می کنند."دختر کاپیتان" متعلق به سیرک آثاری است که نویسندگان روسی دهه 1830 با آن به موفقیت رمان های ترجمه شده والتر اسکات پاسخ دادند. پوشکین قصد داشت در دهه 1820 یک رمان تاریخی بنویسد (به "آراپ پتر کبیر" مراجعه کنید). اولین رمان تاریخی با موضوع روسی "یوری میلوسلاوسکی" اثر M. N. Zagoskin (1829) بود. ملاقات گرینیف با مشاور، به گفته محققان پوشکین، به صحنه ای مشابه در رمان زاگوسکین برمی گردد.
ایده داستانی درباره دوران پوگاچف در طول کار پوشکین روی یک وقایع تاریخی - "تاریخ شورش پوگاچف" به بلوغ رسید. پوشکین در جستجوی مواد برای کار خود به اورال جنوبی سفر کرد و در آنجا با شاهدان عینی رویدادهای وحشتناک دهه 1770 صحبت کرد. به گفته پی. وی. آننکوف، «به نظر می‌رسید که نمایش فشرده و ظاهراً خشکی که او در «تاریخ» اتخاذ کرد، مکملی در رمان مثال زدنی‌اش پیدا کرد که گرما و جذابیت یادداشت‌های تاریخی را دارد، در رمانی «که نمایانگر طرف دیگر بود. موضوع - جنبه اخلاقیات و آداب و رسوم آن دوران».
«دختر کاپیتان» در میان آثار مربوط به دوران پوگاچف به طور معمول نوشته شده است، اما تاریخچه آن بیشتر از «تاریخ شورش پوگاچف» است، که به نظر یادداشت توضیحی طولانی برای رمان است.
در تابستان 1832، پوشکین قصد داشت قهرمان رمان را افسری بسازد که به سمت پوگاچف رفت، میخائیل شوانویچ (1749-1802) و او را با پدرش که پس از قطع کردن الکسی اورلوف از کارزار زندگی اخراج شد، متحد کرد. گونه با شمشیر پهن در نزاع میخانه. احتمالاً ایده اثری در مورد یک نجیب زاده که به دلیل کینه شخصی به راهزنان پیوست، سرانجام در رمان "دوبروفسکی" تجسم یافت که عمل آن به دوران مدرن منتقل شد.
بعداً پوشکین داستان را به صورت خاطره ای درآورد و راوی و شخصیت اصلی را نجیب زاده ای ساخت که علیرغم وسوسه رفتن به طرف شورشیان به وظیفه خود وفادار ماند. بنابراین شخصیت تاریخی شوانویچ به تصاویر گرینیف و آنتاگونیست او - شرور "صادقانه متعارف" شوابرین تقسیم شد.
صحنه ملاقات ماشا با ملکه در تزارسکوئه سلو آشکارا توسط یک حکایت تاریخی در مورد رحمت جوزف دوم به "دختر یک کاپیتان" پیشنهاد شده است. تصویر غیر استاندارد و "خانگی" کاترین، که در داستان کشیده شده است، بر اساس حکاکی توسط N. Utkin از پرتره معروف Borovikovsky (البته بسیار دیرتر از وقایع به تصویر کشیده شده در داستان) انجام شده است.
بسیاری از نکات داستانی "دختر کاپیتان" همانگونه که به ویژه توسط N. Chernyshevsky اشاره شده است، بازتاب رمان های والتر اسکات است. بلینسکی در ساولیچ نیز "کالب روسی" را دید. اپیزود کمدی با روایت ساولیچ به پوگاچف در «ماجراهای نایجل» (1822) مشابهی دارد. در صحنه تزارسکویه سلو، "دختر کاپیتان میرونوف در همان موقعیتی قرار می گیرد که قهرمان سیاه چال ادینبورگ است" (1818)، A.D. Galakhov زمانی اشاره کرد.
سیستم گسترده کتیبه‌ها از «آهنگ‌های قدیمی» و طراحی روایت با پس‌گفتار یک ناشر ساختگی به رمان‌های اسکات بازمی‌گردد.
"دختر کاپیتان" یک ماه قبل از مرگ نویسنده در مجله "Sovremennik" منتشر شد که او تحت پوشش یادداشت هایی از مرحوم پیوتر گرینیف منتشر کرد. از این و نسخه های بعدی رمان، به دلایل سانسور، فصلی در مورد شورش دهقانان در روستای گرینوا منتشر شد که در یک نسخه خطی پیش نویس حفظ شده است. تا سال 1838، هیچ نقد چاپی درباره این داستان وجود نداشت، اما گوگول در ژانویه 1837 خاطرنشان کرد که این داستان "اثری جهانی ایجاد کرد". A. I. Turgenev در 9 ژانویه 1837 به K. Ya.
نقوش سنتی والتسکوت با موفقیت توسط پوشکین به خاک روسیه منتقل شد: «اندازه آن بیش از یک پنجم رمان متوسط والتر اسکات نیست. شیوه داستان مختصر، دقیق، مقرون به صرفه است، اگرچه نسبت به داستان‌های پوشکین جادارتر و آرام‌تر است.» به نظر او ، "دختر کاپیتان" بیش از سایر آثار پوشکین بر توسعه رئالیسم در ادبیات روسیه تأثیر گذاشت - این "رئالیسم است ، از نظر اقتصادی ، به شدت طنز آمیز ، عاری از هرگونه فشار".
در بحث درباره سبک داستان، N. Grech در سال 1840 نوشت که پوشکین "با مهارت شگفت انگیزی توانست شخصیت و لحن اواسط قرن 18 را به تصویر بکشد و بیان کند." اگر پوشکین داستان را امضا نمی کرد، "در واقع ممکن بود فکر کنید که واقعاً توسط شخص باستانی که شاهد عینی و قهرمان حوادث توصیف شده بود، نوشته شده است، داستان بسیار ساده لوح و بی هنر است." N. V. Gogol نقد مشتاقانه ای در مورد این رمان به جای گذاشت:
منتقدان خارجی به اندازه روس ها در اشتیاق خود به دختر کاپیتان به اتفاق آرا نیستند. به طور خاص، نقدی تند از این اثر به نویسنده ایرلندی جیمز جویس نسبت داده می شود:
| دختر کاپیتاندر ویکی نقل قول | |
| در ویکی‌نبشته |
این داستان بارها فیلمبرداری شده است، از جمله در خارج از کشور:
اپراهای بر اساس طرح "دختر کاپیتان" توسط سزار کوی (1909)، زیگیسموند کاتز (1941)، دیمیتری تولستوی (1976) و میخائیل کولونتای (1995-1998) ساخته شد. در سال 2003 ، اولین نمایش باله "دختر کاپیتان" برگزار شد که موسیقی آن توسط تیخون خرنیکوف نوشته شد.
درخشش اولین آتش‌سوزی که در 2 سپتامبر آغاز شد، از جاده‌های مختلف توسط ساکنان فراری و عقب‌نشینی نیروها با احساسات متفاوت تماشا شد.
آن شب قطار روستوف در میتیشچی، بیست مایلی مسکو ایستاد. در 1 سپتامبر، آنها آنقدر دیر رفتند، جاده آنقدر پر از گاری و سرباز بود، چیزهای زیادی فراموش شده بود، که مردم برای آنها فرستاده شده بودند، که در آن شب تصمیم گرفته شد که شب را پنج مایلی خارج از مسکو بگذرانند. صبح روز بعد دیر به راه افتادیم و دوباره آنقدر توقف داشتیم که فقط به بولشی میتیشچی رسیدیم. ساعت ده آقایان روستوف و مجروحانی که با آنها همسفر بودند همگی در حیاط و کلبه های دهکده بزرگ مستقر شدند. مردم، کالسکه روستوف ها و مأموران مجروح، آقایان را بیرون کردند، شام خوردند، به اسب ها غذا دادند و به ایوان رفتند.
در کلبه بعدی، آجود زخمی رایوسکی با دستی شکسته خوابیده بود، و درد وحشتناکی که احساس می کرد او را مجبور می کرد به طرز تاسف باری بی وقفه ناله کند، و این ناله ها در تاریکی پاییزی شب به طرز وحشتناکی به گوش می رسید. در شب اول، این آجودان شب را در همان حیاطی که روستوف ها در آن ایستاده بودند گذراند. کنتس گفت که از این ناله نمی تواند چشمانش را ببندد و در میتیشچی فقط برای اینکه از این مرد زخمی دور باشد به کلبه ای بدتر نقل مکان کرد.
یکی از مردم در تاریکی شب، از پشت بدنه بلند کالسکه ای که در ورودی ایستاده بود، متوجه درخشش کوچک دیگری از آتش شد. یک درخشش برای مدت طولانی قابل مشاهده بود و همه می دانستند که این مالیه میتیشچی بود که توسط قزاق های مامونوف روشن می شد.
دستور دهنده گفت: "اما برادران، این آتش دیگری است."
همه توجه خود را به درخشش معطوف کردند.
- چرا، گفتند که قزاق های مامونوف قزاق های مامونوف را آتش زدند.
- آنها! نه، این میتیشچی نیست، اینجا دورتر است.
- ببین، قطعاً در مسکو است.
دو نفر از مردم از ایوان پیاده شدند، رفتند پشت کالسکه و روی پله نشستند.
- این جا مونده! البته میتیشچی آنجاست و این در جهتی کاملا متفاوت است.
چند نفر به نفر اول پیوستند.
یکی گفت: "ببین، در حال سوختن است، آقایان، این آتش سوزی در مسکو است: یا در سوشچوسکایا یا در روگوژسکایا."
هیچ کس به این اظهار نظر پاسخ نداد. و برای مدت طولانی همه این مردم در سکوت به شعله های دور آتشی که شعله ور می شود نگاه می کردند.
پیرمرد، خدمتکار کنت (به قول او)، دانیلو ترنتیچ، به جمعیت نزدیک شد و به میشکا فریاد زد.
- چی ندیدی، شلخته... کنت می پرسد، اما هیچ کس آنجا نیست. برو لباستو بیار
میشکا گفت: "بله، من فقط دنبال آب می دویدم."
- فکر می کنی، دانیلو ترنتیچ، انگار در مسکو درخششی است؟ - گفت یکی از پیاده ها.
دانیلو ترنتیچ هیچ جوابی نداد و برای مدت طولانی همه دوباره ساکت بودند. درخشش گسترش یافت و بیشتر و بیشتر می چرخید.
صدا دوباره گفت: «خدا بیامرز!.. باد و خشکی...».
- ببین چطور گذشت. اوه خدای من! شما قبلاً می توانید jackdaws را ببینید. پروردگارا، به ما گناهکاران رحم کن!
- احتمالاً آن را خاموش می کنند.
- چه کسی باید آن را خاموش کند؟ – صدای دانیلا ترنتیچ که تا الان ساکت بود به گوش رسید. صدایش آرام و آهسته بود. او گفت: "مسکو است، برادران، "او مادر سنجاب است..." صدایش قطع شد و ناگهان مثل یک پیرمرد گریه کرد. و انگار همه منتظر همین بودند تا معنایی را که این درخشش قابل مشاهده برایشان داشت، بفهمند. آه، کلمات دعا و هق هق نوکر کنت پیر به گوش می رسید.
خدمتکار هنگام بازگشت به کنت گزارش داد که مسکو در حال سوختن است. کنت ردای خود را پوشید و بیرون رفت تا نگاه کند. سونیا که هنوز لباسش را در نیاورده بود و مادام شوس با او بیرون آمدند. ناتاشا و کنتس در اتاق تنها ماندند. (پتیا دیگر با خانواده اش نبود؛ او با هنگ خود به جلو رفت و به سمت ترینیتی رفت.)
کنتس با شنیدن خبر آتش سوزی در مسکو شروع به گریه کرد. ناتاشا، رنگ پریده، با چشمان ثابت، زیر نمادهای روی نیمکت (در همان جایی که هنگام ورود نشسته بود) نشسته بود، هیچ توجهی به سخنان پدرش نکرد. او به ناله بی وقفه آجودان گوش داد، سه خانه دورتر شنید.
- اوه، چه وحشتناک! - گفت سونیا سرد و ترسیده از حیاط برگشت. - فکر می کنم تمام مسکو خواهد سوخت، یک درخشش وحشتناک! ناتاشا، حالا نگاه کن، از اینجا می توانی از پنجره ببینی.» او به خواهرش گفت، ظاهراً می خواست او را با چیزی سرگرم کند. اما ناتاشا به او نگاه کرد ، انگار نمی فهمید چه می پرسند و دوباره به گوشه اجاق گاز خیره شد. ناتاشا از صبح امروز در این حالت کزاز بود، از زمانی که سونیا، در کمال تعجب و آزار کنتس، به دلایلی نامعلوم، لازم دید که به ناتاشا در مورد زخم شاهزاده آندری و حضور او با آنها در قطار اعلام کند. کنتس با سونیا عصبانی شد، زیرا او به ندرت عصبانی می شد. سونیا گریه کرد و تقاضای بخشش کرد و اکنون، انگار سعی می کند گناه خود را جبران کند، هرگز از مراقبت از خواهرش دست برنداشت.
سونیا گفت: "نگاه کن ناتاشا، چقدر وحشتناک می سوزد."
- چی میسوزه؟ - ناتاشا پرسید. - اوه، بله، مسکو.
و انگار برای اینکه با امتناع سونیا توهین نکند و از شر او خلاص شود، سرش را به سمت پنجره برد، طوری نگاه کرد که معلوم بود چیزی نمی دید و دوباره در موقعیت قبلی خود نشست.
-مگه ندیدیش؟
او با صدایی که خواستار آرامش بود گفت: «نه، واقعاً، آن را دیدم.
کنتس و سونیا هر دو فهمیدند که مسکو، آتش مسکو، هر چه که باشد، البته برای ناتاشا مهم نیست.
کنت دوباره پشت پارتیشن رفت و دراز کشید. کنتس به ناتاشا نزدیک شد، مانند زمانی که دخترش مریض بود، با دست معکوس سر او را لمس کرد، سپس با لب هایش پیشانی او را لمس کرد، انگار که بفهمد تب دارد یا نه، و او را بوسید.
-سردت شد همه جا می لرزی تو باید به رختخواب بروی.» او گفت.
- برو بخواب؟ بله، باشه، میرم بخوابم. ناتاشا گفت: "الان به رختخواب خواهم رفت."
از آنجایی که امروز صبح به ناتاشا گفته شد که شاهزاده آندری به شدت مجروح شده است و با آنها می رود ، فقط در همان دقیقه اول خیلی پرسید که کجا؟ چگونه؟ آیا او به طور خطرناکی مجروح شده است؟ و آیا اجازه دارد او را ببیند؟ اما پس از اینکه به او گفته شد که نمی تواند او را ببیند، او به شدت زخمی شده است، اما جانش در خطر نیست، واضح است که او آنچه را که به او گفته شده باور نمی کند، اما متقاعد شده است که هر چقدر هم که می گوید، او همان جواب را می‌داد، از پرسیدن و صحبت کردن دست کشید. ناتاشا در تمام طول راه با چشمانی درشت که کنتس آن را به خوبی می‌شناخت و کنتس از بیانش می‌ترسید، بی‌حرکت در گوشه کالسکه نشست و حالا به همان شکل روی نیمکتی که روی آن نشسته بود نشست. او در حال برنامه ریزی چیزی بود، چیزی که تصمیم می گرفت یا قبلاً در ذهنش تصمیم گرفته بود - کنتس این را می دانست، اما آنچه بود، او نمی دانست و این او را می ترساند و عذاب می داد.
- ناتاشا، لباستو در بیار، عزیزم، روی تخت من دراز بکش. (فقط کنتس به تنهایی یک تخت روی تخت آماده کرده بود؛ من شوس و هر دو خانم جوان مجبور بودند روی زمین روی یونجه بخوابند.)
ناتاشا با عصبانیت گفت: "نه مامان، من اینجا روی زمین دراز می کشم."، به سمت پنجره رفت و آن را باز کرد. صدای ناله آجودان از پنجره باز واضح تر شنیده شد. او سرش را در هوای مرطوب شب بیرون آورد و کنتس دید که چگونه شانه های نازک او با هق هق می لرزد و به قاب می کوبید. ناتاشا می دانست که این شاهزاده آندری نیست که ناله می کند. او می دانست که شاهزاده آندری در همان نقطه ای که آنها بودند، در کلبه دیگری در آن سوی راهرو دراز کشیده است. اما این ناله وحشتناک و بی وقفه او را به گریه انداخت. کنتس با سونیا نگاهی رد و بدل کرد.
کنتس در حالی که به آرامی شانه ناتاشا را با دستش لمس کرد، گفت: "دراز بکش، عزیزم، دراز بکش، دوست من." -خب برو بخواب
ناتاشا با عجله لباس‌هایش را درآورد و رشته‌های دامن‌اش را پاره کرد: «اوه، بله... الان می‌خوابم. لباسش را درآورد و ژاکت پوشید، پاهایش را در آورد، روی تختی که روی زمین آماده شده بود نشست و با انداختن قیطان نازک کوتاهش روی شانه اش، شروع به بافتن آن کرد. انگشتان نازک، بلند و آشنا به سرعت، ماهرانه از هم جدا شدند، قیطان را بافته و گره زدند. سر ناتاشا با یک حرکت معمولی، ابتدا در یک جهت، سپس در جهت دیگر چرخید، اما چشمان او که از شدت تب باز شده بود، مستقیم و بی حرکت به نظر می رسید. وقتی لباس شب تمام شد، ناتاشا بی سر و صدا روی ملافه ای که روی یونجه لبه در گذاشته شده بود فرو رفت.
سونیا گفت: "ناتاشا، وسط دراز بکش."
ناتاشا گفت: "نه، من اینجا هستم." با ناراحتی اضافه کرد: برو بخواب. و صورتش را در بالش فرو کرد.
کنتس، من شوس و سونیا با عجله لباس‌هایشان را درآوردند و دراز کشیدند. یک چراغ در اتاق باقی مانده بود. اما در حیاط از آتش مالیه میتیشچی در دو فرسخی روشن تر می شد و ناله های مستی مردم در میخانه ای که قزاق های مامون در هم شکسته بودند در چهارراه و خیابان و ناله بی وقفه می پیچید. از آجودان شنیده شد.
ناتاشا مدت طولانی به صداهای داخلی و خارجی که به او می رسید گوش داد و حرکت نکرد. او ابتدا دعا و آه های مادرش، ترک خوردن تخت زیرش، خروپف سوت آشنای m me Schoss، نفس های آرام سونیا را شنید. سپس کنتس ناتاشا را صدا زد. ناتاشا جوابی به او نداد.
سونیا به آرامی پاسخ داد: "به نظر می رسد او خواب است، مادر." کنتس پس از مدتی سکوت، دوباره فریاد زد، اما کسی جواب او را نداد.
بلافاصله پس از این، ناتاشا صدای نفس های مادرش را شنید. ناتاشا حرکت نکرد، علیرغم اینکه پای برهنه کوچکش که از زیر پتو فرار کرده بود، روی زمین برهنه سرد بود.
انگار که پیروزی بر همه را جشن می گرفت، جیرجیرک در کراک فریاد زد. خروس از دور بانگ زد و عزیزان پاسخ دادند. فریادها در میخانه خاموش شد، فقط صدای همان آجودان شنیده می شد. ناتاشا بلند شد.
- سونیا؟ آيا شما خواب هستيد؟ مادر؟ - او زمزمه کرد. کسی جواب نداد. ناتاشا به آرامی و با احتیاط از جایش بلند شد، روی خود صلیب شد و با احتیاط با پای برهنه باریک و انعطاف پذیرش روی زمین کثیف و سرد قدم گذاشت. تخته کف جیر جیر کرد. او در حالی که سریع پاهایش را حرکت می داد، مثل بچه گربه چند قدمی دوید و بست سرد در را گرفت.
به نظرش می رسید که چیزی سنگین و به طور مساوی به تمام دیوارهای کلبه می کوبید: این قلب او بود که از ترس یخ زده بود، از وحشت و عشق می تپید، می ترکید.
در را باز کرد، از آستانه عبور کرد و روی زمین مرطوب و سرد راهرو قدم گذاشت. سرمای طاقت فرسا او را سرحال کرد. مرد خوابیده را با پای برهنه خود احساس کرد، از روی او گذشت و در کلبه ای را که شاهزاده آندری در آن خوابیده بود باز کرد. هوا در این کلبه تاریک بود. گوشه پشتی تخت که چیزی روی آن خوابیده بود، روی نیمکتی شمع پیه ای بود که مثل قارچ بزرگ سوخته بود.
ناتاشا صبح، وقتی در مورد زخم و حضور شاهزاده آندری به او گفتند، تصمیم گرفت که او را ببیند. او نمی دانست برای چیست، اما می دانست که این ملاقات دردناک خواهد بود، و حتی بیشتر متقاعد شده بود که این ملاقات ضروری است.
تمام روز فقط به این امید زندگی می کرد که شب او را ببیند. اما حالا که این لحظه فرا رسید، وحشت از آنچه که او می دید، او را فرا گرفت. چگونه او را مثله کردند؟ چه چیزی از او باقی ماند؟ آیا او مانند آن ناله بی وقفه آجودان بود؟ بله، او اینطور بود. او در تخیل او مظهر این ناله وحشتناک بود. وقتی توده ای مبهم را در گوشه ای دید و زانوهای برافراشته زیر پتو را با شانه هایش اشتباه گرفت، بدن وحشتناکی را تصور کرد و با وحشت ایستاد. اما یک نیروی مقاومت ناپذیر او را به جلو کشید. او با احتیاط یک قدم و سپس قدم دیگری برداشت و خود را در وسط یک کلبه کوچک و به هم ریخته یافت. در کلبه، زیر نمادها، یک نفر دیگر روی نیمکت ها دراز کشیده بود (تیموکین بود) و دو نفر دیگر روی زمین دراز کشیده بودند (اینها دکتر و پیشخدمت بودند).
خدمتکار ایستاد و چیزی زمزمه کرد. تیموخین که از درد پای زخمی اش رنج می برد، نخوابید و با تمام چشمانش به ظاهر عجیب دختری با پیراهن، ژاکت و کلاه ابدی نگاه کرد. سخنان خواب آلود و ترسناک نوکر؛ "به چه چیزی نیاز داری، چرا؟" - آنها فقط ناتاشا را مجبور کردند که به سرعت به آنچه در گوشه قرار داشت نزدیک شود. مهم نیست که این بدن چقدر ترسناک یا بر خلاف یک انسان بود، او باید آن را می دید. او از پیشخدمت رد شد: قارچ سوخته شمع افتاد و او به وضوح شاهزاده آندری را دید که با دستانش روی پتو دراز کشیده است ، همانطور که همیشه او را دیده بود.
مثل همیشه بود. اما رنگ ملتهب صورتش، چشمان درخشانش که مشتاقانه به او خیره شده بود، و به خصوص گردن کودک نازک که از یقه تا شده پیراهنش بیرون زده بود، ظاهری خاص، معصومانه و کودکانه به او می بخشید، اما او هرگز آن را ندیده بود. در شاهزاده آندری او به سمت او رفت و با یک حرکت سریع، انعطاف پذیر و جوان زانو زد.
«دختر کاپیتان» رمانی است که به سن بلوغ می رسد. این داستان روی سن پیوتر گرینیف است که از یک جوان "سبز" به مردی مسئول تبدیل می شود و آزمایشات سخت زندگی را پشت سر گذاشته است. او این شانس را داشت که مستقیماً در قیام پوگاچف شرکت کند و تمام اصول او کاملاً آزمایش شد. از آن گذشت و کرامت خود را حفظ کرد و به سوگند وفادار ماند. روایت در قالب خاطرات انجام می شود و خود قهرمان زندگی خود را از اوج تجربه خود خلاصه می کند.
بسیاری از خوانندگان فکر می کنند که "دختر کاپیتان" فقط یک داستان است، اما آنها اشتباه می کنند: اثری به این طول نمی تواند متعلق به نثر کوتاه باشد. اما اینکه این یک داستان یا رمان است، یک سوال باز است.
خود نویسنده در زمانی زندگی می کرد که تنها آن آثار چند جلدی که از نظر حجم قابل مقایسه با «آنا کارنینا» یا «آشیانه اشراف» بودند در زمره ژانرهای حماسی تمام عیار طبقه بندی می شدند، بنابراین او بدون شک خلقت خود را داستان نامید. در نقد ادبی شوروی نیز این موضوع مورد توجه قرار گرفت.
با این حال، این اثر تمام ویژگی‌های یک رمان را دارد: اکشن یک دوره زمانی طولانی از زندگی شخصیت‌ها را در بر می‌گیرد، کتاب شامل بسیاری از شخصیت‌های فرعی است که با جزئیات توصیف شده‌اند و مستقیماً به خط داستانی اصلی مرتبط نیستند، و در طول داستان شخصیت ها تکامل معنوی را تجربه می کنند. علاوه بر این، نویسنده تمام مراحل رشد گرینو را نشان می دهد که به وضوح نشان دهنده ژانر است. یعنی ما یک رمان تاریخی معمولی داریم، زیرا نویسنده در حین کار بر روی آن، حقایقی از گذشته و تحقیقات علمی را که برای درک پدیده جنگ دهقانان و انتقال آن به فرزندانش انجام داده است، مبنا قرار داده است. شکل دانش عینی
اما رازها به همین جا ختم نمی شود، ما باید تصمیم بگیریم که منشأ اثر «دختر ناخدا» چه نوع جهت گیری است: رئالیسم یا رمانتیسم؟ همکاران پوشکین، به ویژه گوگول و اودوفسکی، استدلال کردند که کتاب او بیش از هر کتاب دیگری بر توسعه رئالیسم در روسیه تأثیر گذاشته است. با این حال، آنچه به نفع رمانتیسم صحبت می کند این واقعیت است که مطالب تاریخی به عنوان مبنایی در نظر گرفته می شود و تمرکز خواننده بر شخصیت بحث برانگیز و تراژیک پوگاچف شورشی است - دقیقاً مشابه یک قهرمان رمانتیک. بنابراین، هر دو پاسخ صحیح خواهند بود، زیرا پس از کشف ادبی موفق خورشید شعر روسی، روسیه مد نثر و در عین حال واقع گرایانه را فرا گرفت.
پوشکین تا حدودی الهام گرفته از والتر اسکات، استاد رمان تاریخی، دختر کاپیتان را خلق کرد. آثار او شروع به ترجمه کردند و عموم مردم روسیه از توطئه های ماجراجویانه و غوطه ور شدن اسرارآمیز در دوره ای دیگر خوشحال شدند. در آن زمان، نویسنده فقط روی یک وقایع قیام کار می کرد، یک اثر علمی که به شورش دهقانان پوگاچف اختصاص داشت. او مطالب مفید زیادی را برای اجرای طرح هنری جمع آوری کرده است تا گنجینه ای از تاریخ پر حادثه روسیه را برای خواننده آشکار کند.
در ابتدا او قصد داشت دقیقاً خیانت یک اشراف روسی را توصیف کند و نه یک شاهکار اخلاقی. نویسنده می خواست بر شخصیت املیان پوگاچف تمرکز کند و در عین حال انگیزه های افسری را که سوگند را نقض کرد و به شورش پیوست نشان داد. نمونه اولیه میخائیل شوانویچ است، یک شخص واقعی که از ترس سرنوشت خود، به دفتر شورشیان متصل شد و سپس علیه او شهادت داد. با این حال، به دلایل سانسور، کتاب به سختی منتشر شد، بنابراین نویسنده مجبور شد بر گلوی آهنگ خود قدم بگذارد و طرحی میهن پرستانه تر را به تصویر بکشد، به خصوص که او نمونه های تاریخی کافی از شجاعت را داشت. اما یک مثال منفی برای ایجاد تصویر شوابرین مناسب بود.
این کتاب یک ماه قبل از مرگ نویسنده در مجله خودش Sovremennik که به نمایندگی از گرینوف منتشر شد منتشر شد. بسیاری خاطرنشان کردند که سبک روایت آن زمان توسط نویسنده منتقل می شد، بنابراین بسیاری از خوانندگان گیج شدند و متوجه نشدند خالق واقعی خاطرات کیست. به هر حال، سانسور همچنان تلفات خود را داشت و فصل مربوط به شورش دهقانان در استان سیمبیرسک، جایی که خود پیتر از آنجا بود، از دسترسی عمومی حذف شد.
این اثر، به اندازه کافی عجیب، به افتخار گرینیف یا پوگاچف عنوان نشده است، بنابراین نمی توانید فوراً بگویید درباره چیست. نام این رمان به افتخار ماریا میرووا، شخصیت اصلی کتاب، «دختر کاپیتان» است. بنابراین پوشکین به شجاعت دختر که هیچ کس از او انتظار نداشت ادای احترام می کند. او جرأت کرد از خود ملکه برای خائن درخواست کند! و برای نجات دهنده اش طلب آمرزش کرد.
علاوه بر این، این داستان نیز به این دلیل نامیده می شود که مریا موتور محرکه روایت بود. از عشق به او، مرد جوان همیشه شاهکاری را انتخاب می کرد. تا زمانی که تمام افکار او را به خود مشغول کرد، او رقت انگیز بود: او نمی خواست خدمت کند، مبالغ زیادی را با کارت از دست داد و با غرور خدمتکار رفتار کرد. به محض اینکه احساسی صمیمانه جسارت، نجابت و جسارت را در او بیدار کرد، خواننده پتروشا را نشناخت: او از یک زیر درخت به مردی مسئول و شجاع تبدیل شد که میهن پرستی و آگاهی از خود او از طریق احساسات شدید خطاب به یک مرد به او رسید. زن
وقایع این اثر در زمان سلطنت کاترین دوم رخ داد. پدیده تاریخی در رمان "دختر کاپیتان" "پوگاچویسم" نامیده می شود (این پدیده توسط پوشکین مورد مطالعه قرار گرفت). این شورش املیان پوگاچف علیه قدرت تزاری است. در قرن 18 رخ داد. اقدامات توصیف شده در قلعه بلگورود رخ می دهد، جایی که شورشیان به آنجا رفتند و برای هجوم به پایتخت نیرو جمع کردند.
جنگ دهقانی 1773 - 1775 در جنوب شرقی امپراتوری روسیه رخ داد. در آن رعیت ها و دهقانان کارخانه، نمایندگان اقلیت های ملی (قرقیزها، باشقیرها) و قزاق های اورال حضور داشتند. همه آنها از سیاست های غارتگرانه نخبگان حاکم و بردگی روزافزون مردم عادی خشمگین بودند. مردمی که با سرنوشت بردگان موافق نبودند به حومه کشور گریختند و باندهای مسلحانه را با هدف سرقت تشکیل دادند. "روح"های فراری قبلاً قانون شکن بودند ، بنابراین چیز دیگری برای آنها باقی نمانده بود. نویسنده در مورد سرنوشت غم انگیز آنها تأمل می کند و رهبر قیام را بدون فضیلت و ویژگی های شخصیتی ستودنی به تصویر می کشد.
اما کاترین دوم خلق و خوی سخت و بی رحمی قابل توجهی از خود نشان می دهد. به گفته مورخان، ملکه واقعاً فردی با اراده بود، اما از ظلم و ستم و دیگر لذت های قدرت مطلق ابایی نداشت. سیاست او اشراف را تقویت کرد و انواع امتیازات را به آنها داد، اما مردم عادی مجبور شدند بار این مزایا را به دوش بکشند. دربار سلطنتی به سبکی باشکوه زندگی می‌کرد و مردمان نجیب گرسنگی نمی‌کشیدند، خشونت و تحقیر موقعیت برده را تحمل می‌کردند، از دست می‌دادند و زیر چکش فروخته می‌شدند. به طور طبیعی، تنش اجتماعی فقط افزایش یافت و کاترین از عشق عمومی لذت نبرد. یک زن خارجی در یک توطئه شرکت کرد و با کمک نظامیان، شوهرش، حاکم قانونی روسیه را سرنگون کرد. سرف‌ها که در چنگال بی‌عدالتی تحت فشار بودند، بر این باور بودند که پیتر سوم مقتول در حال آماده‌سازی حکمی برای آزادی آنهاست و همسرش او را به همین دلیل کشت. املیان پوگاچف، دون قزاق، از خرافات و شایعات استفاده کرد و خود را تزار نجات یافته اعلام کرد. او نارضایتی قزاق‌های مسلح را که به درخواست‌هایشان گوش داده نمی‌شد، دامن زد و دهقانان را که تحت شکنجه ظلم و ستم قرار داشتند، به شورش برانگیخت.
ما با پتروشا زیر سنی آشنا می شویم که فقط می تواند "خواص یک سگ تازی را به طور معقول قضاوت کند." تمام آرزوهای او در "خدمات بدون گرد و غبار" در سن پترزبورگ نهفته است. با این حال، می بینیم که پدر تأثیر زیادی روی مرد جوان دارد. او به پسرش می آموزد که به میهن خدمت کند، سنت های خانوادگی را گرامی بدارد و به جوایز اهمیت زیادی ندهد. مرد جوان با دریافت چنین تربیت سختگیرانه ای به خدمت می رود. آنچه در «داستان عذاب های تلخ» او گفته می شود، طرح کلی اثر است. واقعیت این است که ما همه اینها را از زبان پیرمرد بزرگواری که پیتر شد می آموزیم.
در آنجا، دور از خانه پدرش، قهرمان مدرسه سختی از زندگی را پشت سر می گذارد: ابتدا در کارت می بازد و یک خدمتکار وفادار را توهین می کند و عذاب وجدان را تجربه می کند. بعداً عاشق ماریا میرونوا می شود و در دوئل با شوابرین جان خود را به خطر می اندازد و از ناموس معشوقش دفاع می کند. پدر با اطلاع از علت دعوا، از برکت دادن مهریه به ازدواج خودداری می کند. پس از تسخیر قلعه بلوگورسک، پیتر به سوگند وفادار می ماند و اشراف او به او ملایمت پوگاچف را می دهد: او به انتخاب مرد جوان احترام می گذارد و او را لمس نمی کند. تصمیم شورشی تحت تأثیر مهربانی اسیر بود: یک بار در جاده یک کت پوست گوسفند به قزاق داد و با او بسیار مهربانانه رفتار کرد. مرد عامی از رحمت استاد قدردانی کرد و لطف کرد. پوشکین بیش از یک بار با آنها روبرو می شود و نجیب زاده همیشه با صراحت و سخاوت او نجات می یابد.
محاکمه های او به همین جا ختم نشد: زندگی او را با انتخاب بین نجات معشوق و خدمت و نام نیک یک افسر انتخاب کرد. سپس قهرمان عشق را انتخاب می کند و از دستور رئیس سرپیچی می کند و معشوق خود را به تنهایی از دست شوابرین آزاد می کند. الکسی دختر را مجبور به ازدواج با او کرد. پوگاچف بار دیگر به شجاع احترام می گذارد و اسیر را آزاد می کند. با این حال، دولت خودکامه اراده آزاد را نمی بخشد و گرینیف دستگیر می شود. خوشبختانه ماشا موفق شد از کاترین دوم طلب عفو کند. این همان چیزی است که در رمان «دختر ناخدا» آمده است که با پایان خوشی به پایان رسید: جوانان به برکتی که نصیبشان می شود ازدواج می کنند. اما اکنون رهبر قیام به ربع محکوم شده است.
شخصیت های اصلی رمان پیوتر گرینیف، ماریا میرونوا، املیان پوگاچف، آرکیپ ساولیف، آلسی شوابرین و کاترین دوم هستند. شخصیت ها آنقدر زیاد هستند که شرح آنها بیش از یک مقاله را می طلبد، بنابراین از آنها غافل می شویم.
پوشکین در رمان "دختر کاپیتان" شرح مفصلی از شخصیت ها ارائه می دهد و به خواننده این فرصت را می دهد تا علایق و ناخوشایند آنها را برای خود درک کند. ارزیابی نویسنده از آنچه در کتاب می گذرد وجود ندارد، زیرا یکی از شخصیت ها، خاطره نویس است.
مشکلات اصلی
هر قدرتی با مردم عادی دشمنی دارد، چه تاج سلطنتی باشد و چه رهبران نظامی. این همیشه شامل سرکوب شخصیت و رژیمی خشن است که با طبیعت انسان مغایرت دارد. پوشکین خلاصه می‌کند: «خدا نکند ما شاهد شورش روسیه، بی‌معنا و بی‌رحم باشیم». این ایده اصلی کار است. بنابراین، خدمت به میهن و تزار یک چیز نیست. گرینیف صادقانه وظیفه خود را انجام داد ، اما او نتوانست معشوق خود را در دستان شرور بگذارد و اقدامات اساساً قهرمانانه او توسط ملکه به عنوان خیانت تلقی می شد. اگر پیتر این کار را نمی کرد، قبلاً خدمت کرده بود، برده ضعیف اراده سیستمی می شد که زندگی بشر با آن بیگانه است. بنابراین، انسان های فانی محض که فرصت تغییر مسیر تاریخ به آنها داده نمی شود، باید بین دستورات و اصول اخلاقی خود مانور دهند، در غیر این صورت اشتباه بسیار گران تمام می شود.
اعتقادات اعمال یک فرد را تعیین می کند: گرینوف به عنوان یک نجیب زاده بزرگ شد و مطابق با آن رفتار کرد ، اما شوابرین از آزمون عبور نکرد ، ارزش های زندگی او محدود به تمایل به برنده ماندن به هر قیمتی بود. این نیز ایده پوشکین است - نشان می دهد که چگونه می توان شرافت را حفظ کرد اگر وسوسه ها از هر طرف در حال چرخش هستند. به عقیده نویسنده، از کودکی لازم است که در پسران و دختران درک اخلاق و اشراف واقعی را القا کرد که نه در رنگ لباس، بلکه در رفتار شایسته بیان می شود.
رشد یک فرد ناگزیر با آزمایشاتی است که بلوغ اخلاقی او را تعیین می کند. نیازی به ترس از آنها نیست. این همچنین ایده اصلی رمان "دختر کاپیتان" است. اگر پیتر یک "متخصص در کابل های تازی" و یک مقام رسمی در سن پترزبورگ باقی می ماند، زندگی او عادی می شد و به احتمال زیاد هرگز چیزی در مورد آن نمی فهمید. اما ماجراهایی که پدر سختگیرش او را به راه انداخت، به سرعت مرد جوان را تبدیل به مردی کرد که امور نظامی، عشق و اطرافیانش را درک کند.
رمان لحن آموزنده برجسته ای دارد. الکساندر سرگیویچ پوشکین از مردم می خواهد که از سنین جوانی مراقب ناموس خود باشند و تسلیم وسوسه نشوند تا از یک مسیر صادقانه به یک مسیر کج تبدیل شوند. یک مزیت لحظه ای ارزش از دست دادن یک نام خوب را ندارد. یک گناه ناگزیر به گناه دیگر می انجامد و یک سری از سقوط ها به سقوط کامل ختم می شود.
همچنین در "دختر کاپیتان" این پیام وجود دارد که صادقانه عشق بورزید و از رویاهای خود دست نکشید، مهم نیست چه اتفاقی می افتد. مریا بدون جهیزیه است و هر پیشنهاد ازدواج باید در مورد او موفقیت بزرگی داشته باشد. با این حال، او بارها و بارها الکسی را رد می کند، اگرچه خطر می کند که چیزی از او باقی بماند. پیتر از نامزدی محروم شد و به سختی می توانست بر خلاف موهبت والدینش عمل کند. اما دختر تمام استدلال های منطقی را رد کرد و به گرینوف وفادار ماند، حتی زمانی که هیچ دلیلی برای امید وجود نداشت. معشوقش هم همینطور بود. برای پایداری خود، هر دو قهرمان توسط سرنوشت پاداش گرفتند.
V. F. Odoevsky در نامه ای به پوشکین تحسین خود را از این داستان ابراز کرد ، او به خصوص ساولیچ و پوگاچف را دوست داشت - آنها "استادانه کشیده شدند". با این حال، او تصویر شوابرین را غیرقابل دوام می‌دانست: او به اندازه کافی مشتاق و احمق نبود که طرف شورشیان را بگیرد و به موفقیت آنها ایمان داشته باشد. علاوه بر این ، او از دختر خواستگاری کرد ، اگرچه هر لحظه می توانست از او استفاده کند ، زیرا او فقط یک اسیر بود: "ماشا مدت طولانی است که در اختیار او بوده است ، اما او از این دقایق استفاده نمی کند."
P. A. Katerinin این رمان تاریخی را "طبیعی، جذاب و هوشمندانه" می نامد و به شباهت های آن با "یوجین اونگین" اشاره می کند.
V. A. Sollogub برای خویشتن داری و منطق روایت بسیار ارزش قائل بود و خوشحال بود که پوشکین "بر خود غلبه کرد" و در توصیفات طولانی و "تکانه ها" افراط نکرد. وی در مورد سبک اثر چنین گفت: «تمام قسمت‌های داستانش را با آرامش و به نسبت مناسب توزیع کرد، سبک خود را با وقار، آرامش و لکونیسم تاریخ تثبیت کرد و اپیزود تاریخی را با زبانی ساده اما هماهنگ منتقل کرد.» منتقد بر این باور است که نویسنده هرگز در ارزش کتاب‌هایش اینقدر بالا نبوده است.
N.V. Gogol گفت که "دختر کاپیتان" بسیار بهتر از هر چیزی است که قبلاً در دنیای نثر منتشر شده است. او گفت که واقعیت در مقایسه با آنچه نویسنده به تصویر کشیده است مانند یک کاریکاتور به نظر می رسد.
بلینسکی در ستایش خویشتن تری داشت و فقط شخصیت های فرعی را که توصیف آنها "معجزه کمال" است، متمایز کرد. شخصیت‌های اصلی هیچ تأثیری بر او نگذاشتند: «شخصیت بی‌رنگ و بی‌رنگ قهرمان داستان و محبوبش ماریا ایوانونا و شخصیت ملودراماتیک شوابرین، اگرچه به کاستی‌های شدید داستان تعلق دارند، اما مانع آن نمی‌شوند. یکی از آثار برجسته ادبیات روسیه است. P.I چایکوفسکی همچنین در مورد بی مهری ماشا میرونوا صحبت کرد که از نوشتن اپرا بر اساس این رمان خودداری کرد.
اسکابیچفسکی نیز این اثر را تجزیه و تحلیل کرد و در مورد کتاب با احترامی تزلزل ناپذیر صحبت کرد: "... در "دختر کاپیتان" پوشکین بی طرفی تاریخی، فقدان کامل ستایش میهن پرستانه و واقع گرایی هوشیارانه را می بینید. او، بر خلاف بلینسکی، تصویر شخصیت اصلی را ستود و به صداقت استثنایی و ویژگی های معمولی او برای دوران تصویر شده اشاره کرد.
ویژگی های متناقض توسط منتقد N.N و مورخ V.O. کلیوچفسکی اولی از پوشکین انتقاد کرد که داستان تاریخی او هیچ ربطی به تاریخ ندارد، بلکه وقایع نگاری از خانواده خیالی گرینیف است. دوم، برعکس، از تاریخ گرایی استثنایی کتاب صحبت می کند و حتی در تحقیقات نویسنده کمتر از یک اثر تاریخی درباره پوگاچویسم صحبت می شود.
جالب هست؟ آن را روی دیوار خود ذخیره کنید!« دختر کاپیتان" - یک رمان (یا داستان) تاریخی از الکساندر پوشکین، که عمل آن در جریان قیام املیان پوگاچف اتفاق می افتد. اولین بار بدون ذکر نام نویسنده در کتاب چهارم مجله Sovremennik منتشر شد که در دهه آخر سال 1836 به فروش رفت.
در سالهای رو به زوال، زمین‌دار پیوتر آندریویچ گرینوف وقایع پرتلاطم دوران جوانی‌اش را روایت می‌کند. او دوران کودکی خود را در املاک والدینش در استان سیمبیرسک گذراند، تا اینکه در سن 16 سالگی پدر سختگیرش که یک افسر بازنشسته بود، دستور داد او را برای خدمت در ارتش بفرستند: «او دویدن دور دوشیزگان و بالا رفتن از کبوترخانه‌ها را تمام کرده است. ”
به اراده سرنوشت، در راه رسیدن به محل وظیفه خود، افسر جوان با املیان پوگاچف، که در آن زمان فقط یک قزاق ناشناس فراری بود، ملاقات می کند. هنگام طوفان برف، او موافقت می کند که گرینو و خدمتکار قدیمی اش ساولیچ را به مسافرخانه ببرد. پیتر به نشانه قدردانی از خدمات، کت پوست گوسفند خرگوش خود را به او می دهد.
پیتر با رسیدن به خدمت در قلعه مرزی بلوگورسک، عاشق دختر فرمانده قلعه، ماشا میرونوا می شود. همکار گرینیف، افسر الکسی شوابرین، که او قبلاً در قلعه ملاقات کرده بود، نیز معلوم می شود که با دختر کاپیتان طرفدار دارد و پیتر را به دوئل دعوت می کند و در طی آن او گرینو را زخمی می کند. پدر پیتر از دعوا آگاه می شود و از برکت دادن به ازدواج با مهریه امتناع می ورزد.
در همین حال، پوگاچویسم شعله ور می شود که خود پوشکین آن را "شورش روسیه، بی معنی و بی رحم" توصیف می کند. پوگاچف و ارتشش پیشروی می کنند و قلعه های استپ اورنبورگ را تصرف می کنند. او اشراف را اعدام می کند و قزاق ها را به ارتش خود فرا می خواند. پدر و مادر ماشا به دست شورشیان می میرند. شوابرین با پوگاچف سوگند وفاداری می‌کند، اما گرینیف نمی‌پذیرد. ساولیچ با روی آوردن به پوگاچف او را از اعدام حتمی نجات می دهد. او کسی را که در زمستان به او کمک کرد را می شناسد و به او زندگی می بخشد.
گرینف با پیشنهاد پیوستن به ارتش پوگاچف موافقت نمی کند. او در محاصره شورشیان عازم اورنبورگ می شود و با پوگاچف می جنگد، اما یک روز نامه ای از ماشا دریافت می کند که به دلیل بیماری در قلعه بلوگورسک باقی مانده بود. از نامه متوجه می شود که شوابرین می خواهد به زور با او ازدواج کند. گرینیف بدون اجازه خدمت خود را ترک می کند، به قلعه بلوگورسک می رسد و با کمک پوگاچف، ماشا را نجات می دهد. بعداً به دنبال تقبیح شوابرین، نیروهای دولتی او را دستگیر کردند. گرینو به اعدام محکوم می شود و جایگزین آن تبعید به سیبری برای اسکان ابدی می شود. پس از این، ماشا برای دیدن کاترین دوم به Tsarskoe Selo می رود و از داماد طلب بخشش می کند و همه چیزهایی را که می دانست می گوید و خاطرنشان می کند که P. A. Grinev نمی تواند خود را در دادگاه توجیه کند فقط به این دلیل که نمی خواست او را درگیر کند.
«دختر کاپیتان» یکی از آثاری است که نویسندگان روس دهه 1830 با آن به موفقیت رمان های ترجمه شده والتر اسکات پاسخ دادند. پوشکین قصد داشت در دهه 1820 یک رمان تاریخی بنویسد (به "آراپ پتر کبیر" مراجعه کنید). اولین رمان تاریخی با موضوع روسی "یوری میلوسلاوسکی" اثر M. N. Zagoskin (1829) بود. ملاقات گرینیف با مشاور، به گفته محققان پوشکین، به صحنه ای مشابه در رمان زاگوسکین برمی گردد.
ایده داستانی درباره دوران پوگاچف در طول کار پوشکین روی یک وقایع تاریخی - "تاریخ شورش پوگاچف" به بلوغ رسید. پوشکین در جستجوی مواد برای کار خود به اورال جنوبی سفر کرد و در آنجا با شاهدان عینی رویدادهای وحشتناک دهه 1770 صحبت کرد. به گفته پی. وی. آننکوف، «به نظر می‌رسید که نمایش فشرده و ظاهراً خشکی که او در «تاریخ» اتخاذ کرد، مکملی در رمان مثال زدنی‌اش پیدا کرد که گرما و جذابیت یادداشت‌های تاریخی را دارد، در رمانی «که نمایانگر طرف دیگر بود. موضوع - جنبه اخلاقیات و آداب و رسوم آن دوران».
«دختر کاپیتان» در میان آثار مربوط به دوران پوگاچف به طور معمول نوشته شده است، اما تاریخچه آن بیشتر از «تاریخ شورش پوگاچف» است، که به نظر یادداشت توضیحی طولانی برای رمان است.
در تابستان 1832، پوشکین قصد داشت قهرمان رمان را افسری بسازد که به سمت پوگاچف رفت، میخائیل شوانویچ (1749-1802) و او را با پدرش که پس از قطع کردن الکسی اورلوف از کارزار زندگی اخراج شد، متحد کرد. گونه با شمشیر پهن در نزاع میخانه. احتمالاً ایده اثری در مورد یک نجیب زاده که به دلیل کینه شخصی به راهزنان پیوست، سرانجام در رمان "دوبروفسکی" تجسم یافت که عمل آن به دوران مدرن منتقل شد.
کاترین دوم بر روی حکاکی از N. Utkin
بعداً پوشکین داستان را به صورت خاطره ای درآورد و راوی و شخصیت اصلی را نجیب زاده ای ساخت که علیرغم وسوسه رفتن به طرف شورشیان به وظیفه خود وفادار ماند. بنابراین شخصیت تاریخی شوانویچ به تصاویر گرینیف و آنتاگونیست او - شرور "صادقانه متعارف" شوابرین تقسیم شد.
صحنه ملاقات ماشا با ملکه در تزارسکوئه سلو آشکارا توسط یک حکایت تاریخی در مورد رحمت جوزف دوم به "دختر یک کاپیتان" پیشنهاد شده است. تصویر غیر استاندارد و "خانگی" کاترین، که در داستان کشیده شده است، بر اساس حکاکی توسط N. Utkin از پرتره معروف Borovikovsky (البته بسیار دیرتر از وقایع به تصویر کشیده شده در داستان) انجام شده است.
بسیاری از نکات داستانی "دختر کاپیتان" همانگونه که به ویژه توسط N. Chernyshevsky اشاره شده است، بازتاب رمان های والتر اسکات است. بلینسکی در ساولیچ نیز "کالب روسی" را دید. اپیزود کمدی با روایت ساولیچ به پوگاچف در «ماجراهای نایجل» (1822) مشابهی دارد. در صحنه تزارسکویه سلو، "دختر کاپیتان میرونوف در همان موقعیتی قرار می گیرد که قهرمان سیاه چال ادینبورگ است" (1818)، A.D. Galakhov زمانی اشاره کرد.
انتشار و اولین بررسی ها
"دختر کاپیتان" یک ماه قبل از مرگ نویسنده در مجله "Sovremennik" منتشر شد که او تحت پوشش یادداشت هایی از مرحوم پیوتر گرینیف منتشر کرد. از این و نسخه های بعدی رمان، به دلایل سانسور، فصلی در مورد شورش دهقانان در روستای گرینوا منتشر شد که در یک نسخه خطی پیش نویس حفظ شده است. تا سال 1838، هیچ نقد چاپی درباره این داستان وجود نداشت، اما گوگول در ژانویه 1837 خاطرنشان کرد که این داستان "اثری جهانی ایجاد کرد". A. I. Turgenev در 9 ژانویه 1837 به K. Ya.
داستان پوشکین... در اینجا به قدری معروف شد که بارانت نه به شوخی، در حضور من به نویسنده پیشنهاد داد که با کمک او آن را به فرانسوی ترجمه کند، اما چگونه اصالت این سبک، این دوران، این روسی های قدیمی را بیان می کند. شخصیت ها و این جذابیت دخترانه روسی - که در کل داستان ترسیم شده اند؟ جذابیت اصلی در داستان است و به سختی می توان داستان را به زبان دیگری بازگو کرد. نقوش سنتی والتسکوت با موفقیت توسط پوشکین به خاک روسیه منتقل شد: «اندازه آن بیش از یک پنجم رمان متوسط والتر اسکات نیست. شیوه داستان مختصر، دقیق، مقرون به صرفه است، اگرچه نسبت به داستان‌های پوشکین جادارتر و آرام‌تر است.» به نظر او ، "دختر کاپیتان" بیش از سایر آثار پوشکین بر توسعه رئالیسم در ادبیات روسیه تأثیر گذاشت - این "رئالیسم است ، از نظر اقتصادی ، به شدت طنز آمیز ، عاری از هرگونه فشار".
در بحث درباره سبک داستان، N. Grech در سال 1840 نوشت که پوشکین "با مهارت شگفت انگیزی توانست شخصیت و لحن اواسط قرن 18 را به تصویر بکشد و بیان کند." اگر پوشکین داستان را امضا نمی کرد، "در واقع ممکن بود فکر کنید که واقعاً توسط شخص باستانی که شاهد عینی و قهرمان حوادث توصیف شده بود، نوشته شده است، داستان بسیار ساده لوح و بی هنر است." N. V. Gogol نقد مشتاقانه ای در مورد این رمان به جای گذاشت:
قطعا بهترین اثر روسی از نوع روایی. در مقایسه با «دختر کاپیتان»، همه رمان‌ها و داستان‌های ما مانند یک آشغال به نظر می‌رسند.<...>برای اولین بار، شخصیت های واقعاً روسی ظاهر شدند: یک فرمانده ساده قلعه، همسر کاپیتان، یک ستوان. خود قلعه با یک توپ، سردرگمی زمان و عظمت ساده مردم عادی. منتقدان خارجی به اندازه روس ها در اشتیاق خود به دختر کاپیتان به اتفاق آرا نیستند. به طور خاص، نقدی تند از این اثر به نویسنده ایرلندی جیمز جویس نسبت داده می شود:
یک ذره هوش در این داستان وجود ندارد. برای زمان خود بد نیست، اما امروزه مردم بسیار پیچیده تر شده اند. من نمی توانم درک کنم که چگونه می توان با چنین محصولات ابتدایی - افسانه هایی که می تواند کسی را در کودکی سرگرم کند، در مورد مبارزان، تبهکاران، قهرمانان دلیر و اسب هایی که در استپ ها با یک دوشیزه زیبا حدود هفده ساله پنهان شده است، فریب خورد. گوشه ای که فقط منتظر است که در لحظه مناسب نجات پیدا کند. شخصیت ها
- پیوتر آندریویچ گرینیف، یک نوجوان 17 ساله، در حالی که هنوز در رحم بود، در هنگ گارد سمنوفسکی ثبت نام کرد. در طول وقایع شرح داده شده در داستان - پرچمدار. این اوست که داستان را برای فرزندانش در زمان سلطنت اسکندر اول رهبری می کند و داستان را با افسانه های قدیمی تزیین می کند. نسخه پیش نویس نشان می داد که گرینف در سال 1817 درگذشت. به گفته بلینسکی، این یک «شخصیت بی‌اهمیت و بی‌حساس» است که نویسنده به عنوان شاهدی نسبتاً بی‌طرف برای اعمال پوگاچف به آن نیاز دارد. با این حال، به گفته یو M. Lotman، در پیوتر آندریویچ گرینیف "چیزی وجود دارد که همدردی نویسنده و خوانندگان را به خود جلب می کند: او در چارچوب اخلاق نجیب زمان خود قرار نمی گیرد، زیرا او نیز همینطور است. انسان»: 276.
- شکل رنگارنگ املیان پوگاچوا، که در آن M. Tsvetaeva "تنها شخصیت" داستان را دید، تا حدودی گرینو را تحت الشعاع قرار می دهد. P.I. Tchaikovsky برای مدت طولانی ایده اپرا مبتنی بر دختر کاپیتان را پرورش داد، اما به دلیل ترس از این که سانسور «به سختی از دست دادن چنین اجرای صحنه ای که بیننده کاملاً مسحور آن را ترک می کند، آن را رها کرد. پوگاچف، زیرا او برگرفته از پوشکین بود، «در اساس یک شرور به طرز شگفت انگیزی دلسوز».
- الکسی ایوانوویچ شوابرین، آنتاگونیست گرینیف، "افسر جوانی با قد کوتاه با چهره ای تیره و مشخصا زشت" و موهایی "مثل زمین سیاه" است. تا زمانی که گرینیف در قلعه ظاهر شد ، او قبلاً پنج سال پیش برای دوئل از گارد منتقل شده بود. او به آزاداندیشی مشهور است، فرانسوی می‌داند، ادبیات را می‌فهمد، اما در لحظه سرنوشت‌ساز به سوگند خود خیانت می‌کند و به طرف شورشیان می‌رود. در اصل، یک شرور کاملاً عاشقانه (طبق اظهارات میرسکی، این به طور کلی "تنها شرور پوشکین" است).
- ماریا ایوانونا میرونوا"دختری حدودا هجده ساله، چاق، سرخ‌رنگ، با موهای قهوه‌ای روشن که به آرامی پشت گوش شانه شده است. دختر فرمانده قلعه که عنوان را به کل داستان داده است. من ساده و شیرین لباس می پوشیدم. او برای نجات معشوقش به پایتخت می رود و خود را به پای ملکه می اندازد. به گفته شاهزاده ویازمسکی ، تصویر ماشا با "سایه دلپذیر و روشن" - مانند یک تنوع عجیب و غریب در موضوع تاتیانا لارینا - روی داستان می افتد. در همان زمان، چایکوفسکی شکایت می کند: "ماریا ایوانونا به اندازه کافی جالب و با شخصیت نیست، زیرا او یک دختر بی عیب و نقص مهربان و صادق است و نه بیشتر." مارینا تسوتاوا می گوید: "جای خالی هر عشق اول".
- آرکیپ ساولیچ، رکاب Grinev، از سن پنج سالگی به پیتر به عنوان دایی منصوب شد. با یک افسر 17 ساله مانند یک خردسال رفتار می کند و دستور "مراقبت از کودک" را به خاطر می آورد. "یک خدمتکار وفادار" اما عاری از نوکری اخلاقی - مستقیماً افکار ناراحت کننده را در مواجهه با ارباب و پوگاچف بیان می کند. معمولاً تصویر یک خدمتکار فداکار را موفق ترین تصویر در داستان می دانند. در نگرانی های ساده لوحانه او در مورد کت پوست گوسفند خرگوش، آثاری از نوع قابل توجه است
