Makeup.  Hair care.  Skin care

Makeup. Hair care. Skin care

» About d.s. Bortnyansky and his sacred music

About d.s. Bortnyansky and his sacred music

BORTNYANSKY, DMITRY STEPANOVYCH(1751–1825), Russian composer. Born in Glukhov in Ukraine in 1751. As a child he was selected to the Court Singing Chapel and taken to St. Petersburg. He sang in the chapel choir and took part in court concerts and opera performances. He studied music theory and composition with the Italian composer Baldassare Galuppi, who was then working at the Russian court. From 1769 he lived abroad for a decade, mainly in Italy. Bortnyansky's operas were staged in Venice and Modena Creon, Quintus Fabius, Alcides; At the same time, he created choral works based on Catholic and Protestant religious texts. Upon returning to Russia, he was appointed court conductor, and from 1796 - manager of the Court Singing Chapel. He worked at the “small court” of the heir Pavel Petrovich; three operas based on French texts were written for his amateur performances in Pavlovsk - Señor's Feast (La fête du seigneur, 1786), Falcon (Le faucon, 1786), The Rival Son, or New Stratonics (Le fils rival, ou La moderne Stratonice, 1787). At the same time, keyboard sonatas and ensembles were composed, as well as a number of romances based on French texts. After his appointment as manager, Bortnyansky worked exclusively in the genres of Orthodox sacred music. Simultaneously with his activities in the chapel, he taught at the Smolny Institute of Noble Maidens and participated in the work of the St. Petersburg Philharmonic Society. He was a very enlightened person, a friend of Derzhavin, Kheraskov, Zhukovsky, an honorary member of the Academy of Arts, and collected a significant library and collection of paintings. Bortnyansky died in St. Petersburg on September 28 (October 10), 1825.

As the head of the chapel and the author of spiritual compositions, Bortnyansky had a noticeable impact on church singing in Russia in the 19th century. Under Bortnyansky, the performing skills of the court choir reached great heights, and the position and education of singers improved significantly. Bortnyansky was the first to receive, by imperial decree, the right of censorship for the performance and publication of new spiritual and musical works (this right of the chapel was abolished only in the 1880s;).

Bortnyansky's spiritual and musical works include about a hundred liturgical hymns (including two-horn ones), about fifty spiritual concerts, a liturgy, a trio, and arrangements of traditional chants. This entire repertoire was performed everywhere throughout the 19th century; works such as Cherubic Hymn No. 7, Lenten trio May my prayer be corrected, irmos of the canon of St. Andrey Kritsky Helper and patron, Christmas and Easter concerts, are heard in Russian churches to this day. Bortnyansky's style is focused on classicism (with elements of sentimentalism); in sacred music, this is combined with a deep knowledge of traditional everyday singing, using song intonations, Russian and Ukrainian. Bortnyansky created a new type of spiritual choral concert (placed in the liturgy in the place of the sacramental verse - kinonik), in which other authors later worked. Bortnyansky is credited with the authorship (or at least patronage) of a remarkable monument - Project on imprinting ancient Russian hook singing, which, although it was not published in a timely manner, became an important milestone in the search for the foundations of Russian spiritual and musical creativity

Chapter 1. Terminology. Principles of shaping

Chapter 2. Verbal texts

Chapter 3. Musical thematicism (metric and syntactic parameters) “Unit” of structure

Part II. Classification of musical forms in concerts by D.S. Bortnyansky

Chapter 1. One-part, strophic, two- and three-part forms

Chapter 2. Ronda-shaped forms and compositions with features of sonata form

Chapter 3. Polyphonic forms

Introduction of the dissertation (part of the abstract) on the topic “Choral concerts of D.S. Bortnyansky"

Relevance of the research topic. Study and understanding of works of Russian choral music of the 18th century. using the example of D. Bortnyansky's choral concerts is of significant scientific interest, since during the formation of the Russian school of composition in this area, many important patterns were formed that determined the further development of Russian music.

In the existing musicological literature about Bortnyansky, many issues of the composer’s work are touched upon and, to a certain extent, developed. However, choral concerts have not yet been subjected to special comprehensive study. No analysis has been carried out to trace and substantiate the connections between the concerts and contemporary musical art and the diverse traditions of Russian and Western European music. These deep connections manifest themselves largely at the compositional level, since “musical forms capture the nature of musical thinking, moreover, multi-layered thinking, reflecting the ideas of the era, national art school, style of the composer, etc.” . An analysis of Bortnyansky's concerts is necessary to clarify the role and significance of this genre in the composer's work and in the history of Russian musical culture as a whole. Without studying the peculiarities of the formation of D. Bortnyansky's choral concerts, it is impossible to adequately assess the nature of the continuity of Russian choral music of the 19th and 20th centuries in relation to the music of the 16th-17th centuries. The problem is all the more relevant because for many works of this genre in the 20th century, it is “the work of Bortnyansky, who widely uses psalm texts in his famous choral concerts”, that is a possible reference point - a kind of “constant”.

The scientific development of this topic was complicated by the following factors:

1. The variety of stylistic synthesis in Russian music of the 17th-18th centuries, which primarily characterized choral music. It was in this area that the refraction of the features of the music of the Middle Ages and the Renaissance, classicism and baroque took place, combining them with powerful centuries-old national traditions.

2. Insufficient development of the processes of formation in Russian choral music of the 17th-18th centuries. In the field of vocal and vocal-instrumental genres, the processes of formation are considered in the most detail in the music of Western European Baroque, domestic and Western European music of the 19th-20th centuries. Forms of musical folklore have received fairly complete coverage. Less studied are the musical forms of Russian and Western European choral music of the 19th and 20th centuries, sacred music, and secular genres of the late Middle Ages and the Renaissance.

When analyzing Bortnyansky's concerts, it is necessary to take into account their vocal nature, the refraction in them of patterns that characterize typical instrumental forms of the 18th century, and their combination with the diverse traditions of Russian and Western European music.

The degree of development of the problem. In studies of the second half of the 20th century. about Bortnyansky, the concepts that were built back “in the judgments of Russian musical figures of the 19th century continue to develop. about Bortnyansky as the main representative of Russian choral music of the second half of the 18th century<.>into three pairs of antinomies: national - western; old - new; church - secular. To this, as derivatives, the fourth and fifth alternatives were added: song - dance and vocal - instrumental."

Form formation in Bortnyansky's concerts is most directly connected with the development of Russian music of the 16th-18th centuries.

The leading issue in research on the history of Russian music of this period is the problem of styles and genres, their evolution. Renaissance trends Yu.V. Keldysh sees in Russian culture of the 16th century. in the manifestation of increased creative activity and strengthening of personal origin, in the creation of new services and cycles of chants, the largest schools of church singing, in the spread of religious “actions”. S.S. Skrebkov calls the second half of the 17th century the era of the Russian Renaissance, which is characterized by the first awakening of composer individuality.

The special historical role of the Baroque in Russian artistic culture of the 17th century is emphasized by Yu.V. Keldysh: “It is within the framework of the Baroque, covering Renaissance and Enlightenment elements, that the transition from the ancient to the new period takes place, both in literature and the plastic arts, and in Russian music.” The question of the specifics of Baroque trends in the partes concerto in comparison with Western European ones in Russian musicology was considered by T.N. Livanova. The studies of T.F. are also devoted to the peculiarities of the Baroque style in Russian music. Vladyshevskaya, N.A. Gerasimova-Persidskaya, L.B. Kiknadze. The style that developed in Ukraine in both the 17th and 18th centuries, N.A. Gerasimova-Persidskaya defines it as one of the varieties of Baroque. T.F. Vladyshevskaya calls the Baroque era the historical period from the middle of the 17th to the middle of the 18th century, emphasizing that it is separated from the Old Russian period by “only two or three decades.” In contrast to these points of view, E.M. Orlova divides the 17th and 18th centuries: unites the first half of the 17th century. with the XIV-XV centuries and calls it the period of the late Middle Ages, the time from the middle of the 17th century. until the beginning of the 19th century. denotes “a new period in Russian music”.

In Russian music of the 18th century. Yu.V. Keldysh, M.G. Rytsareva notes the increasing role of early classicist tendencies, which, among other things, were expressed in the manifestation of the inclinations of symphonic thinking “in opera overtures and other instrumental forms of theatrical music by Pashkevich, Fomin, Bortnyansky”, in the music of I. Handoshkin, the Polish composer Yu. Kozlovsky, worked in Russia. “Elements of classical style and classical imagery” Yu.V. Keldysh also notes in Berezovsky and Fomin, the expression of tendencies of sentimentalism - most fully in chamber vocal lyrics, to a lesser extent." both in opera and in a number of instrumental works by Russian composers."

The position of A.V. differs significantly from those listed. Kudryavtsev, who in the emergence and active dissemination of professional musical and poetic creativity of the musical type sees the fact that “Russian culture in the second half of the 17th century entered a phase of development typologically corresponding to the eras of the Western European high and late Middle Ages,” and characterizes the 17th-18th centuries of Russian culture as follows : “this is more the “autumn of the Middle Ages”1 than the “dawn” of modern times” [\46,146].

The complexity and diversity of stylistic synthesis in Russian music of the 17th-18th centuries. primarily seen in choral music. It is in this area that the refraction of the features of all these styles - the Middle Ages and the Renaissance, classicism and baroque - takes place, combining them with powerful centuries-old national traditions. S.S. Skrebkov singles out the “old” style of Russian church polyphony, firmly connected “with the centuries-old

1 Title of the book by Johan Huizinga. The book by the Dutch cultural historian Johan Huizinga, first published in 1919, became an outstanding cultural phenomenon of the 20th century. “Autumn of the Middle Ages” examines the sociocultural phenomenon of the late Middle Ages with a detailed description of court, knightly and church life, the life of all layers of society. The sources were literary and artistic works of Burgundian authors of the 14th-15th centuries, religious treatises, folklore and documents of the era. traditions of Russian folk polyphony”, and the “new” - partes style, which is also called “transitional”, since “there was no separate period in the history of Russian choral music, which would be entirely represented by a single “new” style.” T.F. Vladyshevskaya distinguishes two stages of Baroque: early and high. Connects with the early Baroque style “the chants of early “line” singing<.>- these are the very first examples of polyphony that arose in Rus' shortly before the advent of partes singing and “polyphonic arrangements of the harmonization of ancient chants in the style of partes singing, usually four-voice.” “The second stage of the Baroque style in music - “high baroque” - is associated with the actual partes concert.”

In connection with the problems of Russian music of the 18th century. M.G. Rytsareva focuses on a) the gradual movement “from the narrowly national” to broad interaction with the pan-European; b) strengthening in Russian choral music of the 2nd half of the 18th century. process of secularization; c) the new function of sacred music as “courtly ceremonial art in the works of M. Berezovsky, B. Galuppi, V. Manfredini and other masters in the 1760-1770s; D. Bortnyansky, G. Sarti, St. Davydov in the 1780-1800s." , d) singles out Berezovsky, Galuppi, Bortnyansky, Sarti, Davydov, Degtyarev and Vedel as authors who “entered the history of the choral concert as classics.” Thus, we are talking about the formation in the second half of the 18th century. a new style of sacred music, a new correlation of elements of church and secular; in the 1770s - the national school of composers.

EAT. Orlova notes that in the 17th century. “there is a reorientation in the development of Russian art from Byzantine-Eastern foreign relations to Western European ones,” which leads to a stylistic renewal of Russian music, an enrichment of genres, and an expansion of the social functions of Russian music. The influence of Polish and Ukrainian music on the work of Russian composers in the 17th century, in the 18th century. - German and Italian are noted by Yu.V. Keldysh, S.S. Skrebkov, V.V. Protopopov, M.P. Rakhmanova, T.Z. Seidova and others. The significant influence of Italian music led in the 18th century. to the formation, according to B.V. Asafiev’s definition, of an “Italian-Russian” musical style.

The interaction of oral and written traditions can be traced at different stages of the development of Russian music. S.S. Skrebkov states that “the transfer of traditions of folk polyphony into church music was a completely natural act of creative attitude towards church art.” These processes are also reflected in the studies of T.F. Vladyshevskaya, N.D. Uspensky, A.V. Konotop, L.V. Ivchenko, T.Z. Seidova and others.

B.V. Asafiev, T.N. Livanova, Yu.V. Keldysh, E.M. Orlova considers the synthesis of intonations of a folk song and znamenny chant in the genre of cant. As general principles of the musical structure of folk and professional ancient Russian singing art, T.F. Vladyshevskaya calls the singing principle. A.V. Konotop reveals the commonality of the “compositional structures” of “monotimbral polyphony” of church singing “with typical forms of folk song.”

A significant place is occupied by the study of the processes of mastering new genres by Russian composers. Yu.V. Keldysh emphasizes that “the characteristic features of musical baroque received the most vivid and complete expression in the partes choral concert.” Choral concerts of the 17th-18th centuries. are considered in the studies of N.A. Gerasimova-Persidskaya, T.F. Vladyshevskaya, N.D. Uspensky, V.V. Protopopov, V.N. Kholopova.

The huge role of song genres in Russian culture and art of the 17th-18th centuries. emphasized by Yu.V. Keldysh, T.N. Livanova, M.G. Rytsareva, O.E. Levasheva, T.F. Vladyshevskaya, E.M. Orlova, M.P. Rakhmanova, T.Z. Seidova and others. New genres are identified - drawn-out song, non-church spiritual lyrics, urban song, “Russian song”, cant.

In theoretical research on the history of Russian music of the 17th-18th centuries. One of the most important is the question of how the process of replacing “medieval monody with a polyphonic style of partes singing (emphasis mine - T.V.), based on fundamentally different aesthetic and compositional premises,” took place. It receives consideration in the studies of M.V. Brazhnikova, N.D. Uspensky, S.S. Skrebkova, A.N. Myasoedova. Features of the harmonizations of early Partes compositions are reflected by V.V. Protopopov, T.F. Vladyshevskaya, S.S. Skrebkov, N.Yu. Plotnikova and others, the formation of a new mode-harmonic system in Russian music of the 18th century. - A.N. Myasoedov, L.S. Dyachkova.

In studies of Russian music of the 17th-18th centuries. T.N. Livanova, V.N. Kholopova considers the processes of establishing the clock metric system.

In analyzes of literary and poetic primary sources of Russian music of the 17th-18th centuries. a broad range of issues is outlined: “verse - prose” (B.A. Kats, V.N. Kholopova), features of Old Russian, Russian literature, versification (research in the field of philology, history and theory of Russian verse), “verse (verbal text) - tune" (N.A. Gerasimova-Persidskaya, B.A. Kats, A.V. Rudneva, B.V. Tomashevsky, M.P. Shtokmar), "verbal rhythm - musical rhythm" (V.A. Vasina- Grossman, B.V. Tomashevsky, 9

E.A. Ruchevskaya, M.G. Kharlap, V.N. Kholopova), “verbal text - musical composition” (T.F. Vladyshevskaya, V.N. Kholopova, B.A. Kats, A.N. Kruchinina).

In the analysis of the processes of formation in Russian music of the 17th-18th centuries. the derivativeness of the musical form from the form of the verbal text is emphasized, and varied repetition as the leading method of musical development of partes concerts (T.F. Vladyshevskaya). The contrast-composite form of concerts (T.F. Vladyshevskaya), the strophic organization of cants (M.P. Rakhmanova), the emergence of functional relationships in the form of songs by A.P. Sumarokov (T.V. Cherednichenko) and the features of musical thematics (V.V. . Protopopov, M.G. Rytsareva, V.N. A possible initial taxonomy of musical form in individual choral works is proposed (V.V. Protopopov). The study of E.P. is devoted to the peculiarities of the formation of the sonata form in Russian music before Glinka. Fedosova.

In studies about Bortnyansky, the central issue is the composer’s style. S.S. Skrebkov quotes B.V. Asafiev about Bortnyansky: “In general, the Italian influence in Bortnyansky’s music is greatly exaggerated by his ruthless critics. He was not a passive imitator at all. But there could not have been any other musical language than the one (Russian-Italian) that he used.” The undoubted influence on Bortnyansky’s work of the forms and genres of Western European baroque and classicism - the sonata-symphonic cycle, concerto grosso, polyphonic forms is noted by M.G. Rytsareva, Yu.V. Keldysh, V.N. Kholopova. The reliance on secular genres and the major-minor harmonic system is emphasized by M.G. Rytsareva. According to the researcher, “the generally instrumental intonation style of the 18th century, based on harmonic figuration, was the universal environment in which the main attributes of ceremonial music were organically refracted: fanfare, viva-ness, marching and the entire sphere of gallant lyricism.” Classicist tendencies in the musical language of concerts are noted by L.S. Dyachkova,

A.N. Myasoedov. Parallels between Bortnyansky and Mozart are drawn

B.V. Protopopov, E.I. Chigareva.

V.F. Ivanov traces the formation and development of Bortnyansky’s choral creativity, reveals its origins and innovative features, genre specifics, and shows Bortnyansky’s influence on subsequent composers. The author divides Bortnyansky's choral heritage into the following genre groups: choir arrangements, original liturgical works, vocal and choral works on Latin and German texts, concerts.

B.N. Kholopova compares Bortnyansky's concertos with the Russian Baroque concerto and notes the onset of typification of concert forms and the definition of the functions of the constituent sections. In comparison with the Baroque concerto, the author notes in Bortnyansky the individualization of the material, the crystallization of “thematicism, especially in the final fugues.”

The multi-thematic nature of Bortnyansky’s choral concerts, “due to thematic openness and the absence of the principle of thematic centralization, the structure of themes that is far from classical standards,” is explained by L.S. Dyachkova influenced by “polyphonic thinking of pre-classical art - aesthetics and norms of Baroque art”, M.G. Rytsareva - Bortnyansky’s free attitude towards mature homophonic forms.

S.S. Skrebkov emphasizes that “Bortnyansky’s genre of spiritual concert is a synthetic phenomenon that, with classical clarity, generalizes the trends in the development of Russian choral music at a certain historical stage.”

Features of the implementation in choral concerts and other choirs of Bortnyansky, primarily in musical thematics, the characteristics of various song genres - Russian-Ukrainian songs, “Russian songs”, cants and psalms, sentimental-elegiac romance are considered by B.V. Asafiev, Yu.V. Keldysh, V.V. Protopopov, S.S. Skrebkov, M.G. Rytsareva, A.N. Myasoedov, JI.C. Dyachkova, V.P. Ilyin. Noting the open-endedness of the thematic material, M.G. Rytsareva draws an analogy with the “Russian song”; in the smoothness of the melodic movement, the leisurely singing of the supporting tones of the mode, the balance of the “melodic waves” she sees a connection with the traditions of Russian singing art. In contrast to this, Yu.V. Keldysh argues that the intonation fusion of Bortnyansky’s choral concerts (a fusion of “opera”, cants and psalms, folk song phrases) has “little in common with the ancient church singing tradition.” V.N. Kholopova traces the “organic connection of the classicist Bortnyansky with the centuries-old tradition of Russian choral singing,” in the manner of “rhythmically widely stretching the final bars of the concert,” resulting in “purely singing accentuation, characteristic of Russian music in general, as well as folklore, with prolongation, weighting, giving weight to the final sound-syllable."

In the analysis of verbal and poetic texts of concerts, attention is focused on the principle of selection of poems, their content side (J1.JI. Gerver, E.D. Svetozarova), features of the interaction of words and music (T.F. Vladyshevskaya, B.A. Kats, V. N. Kholopova).

The most important role of functional “harmony in the system of expressive means and in formation”, the reliance “on homophonic-harmonic texture, the chord structure of which is maintained within the framework of functional harmony of the European type,” are emphasized in the studies of L.S. Dyachkova, A.N. Myasoedova, V.V. Protopopova, V.A. Gurevich. Organization of polyphony in polyphonic forms

12 concerts are dedicated to the works of V.V. Protopopova, A.G. Mikhailenko.

Despite the vastness of literature existing in Russian musicology, the widely developed problems of Bortnyansky’s work in the context of Russian music of the 17th-18th centuries, the variety of approaches to the study of Bortnyansky’s style, which assimilated the achievements of Russian and Western European music and at the same time began a new stage in the development of Russian music, issues of formation in choral the composer's concerts continue to remain insufficiently studied. In many cases, contradictions arise in relation to the material, we are often faced with the refusal of specific characteristics, and some provisions seem controversial. Often there is a descriptive method, which does not sufficiently contribute to revealing the underlying patterns that determined certain features of the formation of the concert genre.

Despite the fact that homophonic forms in Bortnyansky’s concertos are found in their pure form only in rare cases, as M.G. Rytsareva notes, the descriptions of musical forms of concerts existing in the literature are based on the classification of instrumental musical forms. In this case, terminology is used that reflects the peculiarities of musical formation also in the era of classicism. The discrepancy between the musical forms of concerts and standard instrumental forms gives rise to unusual definitions of forms in concerts: “like a simple two-part”, “a simple three-part with a hint of a reprise”, with a “veiled reprise”, etc. The non-normativity of musical forms in Bortnyansky’s choral concerts is regarded as a manifestation of freedom from rules or even their violation, which entails the need for many comments.

In the analyzes of polyphonic sections by V.V. Protopopov and A.G. Mikhailenko, as noted, does not have a single point of view. Proposed

V.N. Kholopova's typology of forms of choral concerts is based only on an analysis of their cyclic structure; issues of form-building are considered in the context of the main research area - Russian musical rhythmics. N.S. Gulyanitskaya limits herself to stating the stability of musical forms, in particular Bortnyansky, as a general quality that unites the music of old times “including Greek chant, everyday life, and the music of composers.”

To date, the patterns of construction of verbal texts and their relationship with the musical series have not been identified. The question of songfulness, as one of the compositional principles of concerts, has not been raised in the literature. Only textural features were identified as specific features of the choral concert genre, in particular, the contrast between tutti and solo.

The descriptions of musical thematics and musical forms in Bortnyansky’s concerts that exist in the research literature do not reveal the internal patterns of form-building that determine their non-standard nature, the peculiarities of the interaction and combination of “European - national” at the level of form, the principles of form-building characteristic of baroque and classicist forms, polyphonic and homophonic. harmonic, vocal and instrumental, professional and folk music.

The goals and objectives of this work are determined by the need to clarify the identified issues.

The purpose of the study is to analyze 35 four-voice concertos by D. Bortnyansky for a mixed choir without accompaniment and to identify the specific features of their formation.

This goal determines the research objectives:

2 For more details on the problems of form-building in Bortnyansky’s concerts, see the author’s article: .

To trace the connections of D. Bortnyansky’s choral concerts with contemporary musical art and the diverse traditions of Russian and Western European music;

To identify the formative principles operating in concerts, the features of their interaction and correlation;

Analyze musical forms in concerts and derive their typology;

Determine the main patterns of formation of the structure of a verbal text in the process of musical development;

Consider the features of musical themes;

Define the “unit” of structure.

The object of the study was thirty-five four-voice concertos by D. Bortnyansky for unaccompanied mixed choir3. In addition, Russian choral concerts of the 17th-18th centuries, examples of early Russian polyphony, and song genres of Russian music of the 17th-18th centuries are involved.

The research material was the musical forms of thirty-five four-voice concertos by D. Bortnyansky for a mixed choir without accompaniment.

The methodological basis of the study was

3 Currently, there are two publications of concerts - in the edition of P.I. Tchaikovsky and based on the original edition. In the musical edition of the concerts edited by P.I. Tchaikovsky provides Tchaikovsky’s instructions on the changes he made in the text: “In addition to correcting typos in previous editions, which may have resulted from manuscript errors, I allowed myself in this edition of Bortnyansky’s four-voice concertos to change in places the designation of the degree of strength of performance where the previous signs seemed inappropriate to me or, due to oversight, incorrectly placed. I either skipped the countless apogiaturas that distinguish Bortnyansky’s style altogether, or transferred them to certain parts of the bar for accuracy of execution.” In addition to this, in the musical edition of the concerts edited by Tchaikovsky there are changes in many tempo instructions, dynamics, decoding of melismas, in some cases - voice guidance, harmony, and rhythm. In contrast to the author's edition, the designations of the performing staff, tempos, dynamic shades, and the letter i in verbal texts are given in Russian. Detailed comparative analysis by the author

Research approach, which was expressed in the determining role of structural-functional and intonation-thematic analysis;

An integrated approach, in which the various elements of the structure of Bortnyansky’s choral concerts are considered in their interrelation and interaction;

The historical-style approach, which determined the consideration of musical forms in concerts in relation to them with the norms, rules, patterns of formation that developed in Russian and Western European music of the 17th-18th centuries.

In studying the choral concerts of D. Bortnyansky, we rely on studies of Russian music of the 17th-18th centuries. Yu.V. Keldysh, T.N. Livanova, E.M. Orlova, S.S. Skrebkova, research in the field of Russian choral music by N.D. Uspensky, T.F. Vladyshevskaya, N.A. Gerasimova-Persidskaya, V.P. Ilyina, M.G. Rytsareva, A.V. Konotop, song genres of Russian music of the 17th-18th centuries. - Yu.V. Keldysh, O.E. Levasheva, T.V. Cherednichenko, M.P. Rakhmanova, A.V. Kudryavtseva, L.V. Ivchenko. The identification of the traditions of Western European music in the formation of Bortnyansky’s concerts was facilitated by the provisions of Yu.K. Evdokimova, M.I. Katunyan, V.V. Protopopova, N.A. Simakova. 1

In the analysis of verbal texts and their relationship with the musical series, we rely on the works on the history and theory of Russian verse by V.V. Vinogradova, M.L. Gasparova, V.M. Zhirmunsky, A.V. Pozdneva, B.V. Tomashevsky, O.I. Fedotova, V.E. Kholshevnikova, M.P. Shtokmar.

A significant theoretical influence in determining methodological guidelines on the chosen topic was exerted by fundamental research by domestic musicologists in the field of history and theory of the musical text of Forms concerts and arrangements of concertos by P. Turchaninov and P. Tchaikovsky, which is given in the analytical article by JL Grigoriev.

T.S. Kyuregyan, I.V. Lavrentieva, V.V. Protopopov, E.A. Ruchevskaya, N.A. Simakova, Yu.N. Tyulin, Yu.N. Kholopov, V.N. Kholopov), musical thematism (B.V. Valkova, E.A. Ruchyevskaya, V.N. Kholopova, E.I. Chigareva), functionality of musical form (V.P. Bobrovsky, A.P. Milka), the relationship between music and words (V.A. Vasina-Grossman, E.A. Ruchevskaya, I.V. Stepanova, B.A. Kats), musical folklore (I.I. Zemtsovsky, T.V. Popova, F.A. Rubtsov, A.V. Rudneva).

Of great importance for this work were works in the field of harmony (T.S. Bershadskaya, L.S. Dyachkova A.N. Myasoedov, Yu.N. Kholopov), polyphony (A.P. Milka, V.V. Protopopov, N. .A. Simakova), rhythm (M.A. Arkadyev, M.G. Kharlap, V.N. Kholopova), as well as articles on the evolution of styles and genres of Russian music by O.P. Kolovsky, M.P. Rakhmanova, T.V. Cherednichenko, theoretical articles by O.V. Sokolova, A.P. Milki and others - ,

The appearance of D. Bortnyansky's choral concerts marked the beginning of a new stage in the development of the choral concert genre. The originality of Bortnyansky's concerts was reflected both in the intonation structure and in the composition, which indicates a complex and flexible interweaving of the traditions of folk and professional, vocal and instrumental music of various historical periods. Signs of diverse forms of the 16th-18th centuries. refracted in concerts under the conditions of a functional harmonic system. The discovery of these signs, the identification of the fundamental principles of development, the features of the metrical and syntactic structure of musical thematics, the most important principles of the relationship between verbal text and music in the process of developing a musical form are important factors in the process of analyzing and determining musical forms in concerts and their systematization.

The scientific and practical significance of the dissertation research is associated with the possibility of further comprehensive study of the problems of form

17 education in Russian choral music. The provisions and conclusions proposed in the work help to reveal the contacts of Russian music of the 16th-17th centuries. with the musical culture of the 19th and 20th centuries, connections between Western European art and Russian, folk and professional art. The complex nature of the research allows us to use this material within the framework of the history and theory of music.

The structure of the work is subordinated to the solution of the main goals and objectives of this study and consists of an Introduction, two parts, a Conclusion, a List of References and an Appendix4.

In the first part - “Fundamentals of the formation of concerts by D.S. Bortnyansky" - the main methodological guidelines for solving the problem are determined. The task is to determine the compositional “unit” based on the analysis of the musical text of concerts, musical-historical and musical-theoretical concepts, identifying the fundamental principles of form-building, mechanisms of interaction between autonomous musical compositional patterns and verbal text, and analysis of musical thematics.

In the first chapter - “Terminology. Principles of Form Formation" - the meaning of the main terms used is clarified, the features of the manifestation of the fundamental form-building principles that determine the formation of musical form in concerts are considered: polyphony, strophicity, song compositional principles, concertity, rondalism, principles of homophonic instrumental forms, as well as the features of their interaction leading to the emergence polystructural phenomena.

In the second chapter - “Verbal texts” - the verbal texts of concerts are analyzed from the key position of literary differentiation

4 The musical examples in the Appendix are based on the latest edition of the concertos, in which the original author's text is reproduced. poetic text in the 18th century. - “verse-prose” and in the most important aspect for vocal music “verse-chant”. Here the task is to identify the peculiarities of the relationship between verbal texts and the musical series, the structure of the verbal text that arises in the process of musical development.

In Chapter Three - “Musical thematicism (metric and syntactic parameters). “Unit” of structure” - the compositional “unit” of homophonic and polyphonic forms is determined. Within its framework, the most important metric and syntactic parameters of musical thematics in the process of form-building are considered. In the structure of the compositional “unit” there is a connection with classical instrumental standard, polyphonic and various vocal “forms.”

In the second part - “Classification of musical forms in choral concerts by D.S. Bortnyansky" - based on the analysis of the musical forms of individual parts of the concerts, their classification is derived. The most important task is to identify in the musical forms of concerts the signs of diverse forms of folk and professional music that determine their originality and individuality.

In the first chapter - “One-part, strophic, two- and three-part forms” - the one-part form or the form of a stanza is analyzed, as well as the forms that arise in the event of its repetition, internal complication or the addition of a new part-strophe with a new thematic theme: strophic, two - and tripartite forms. Based on the analysis of thematic content, the functions of individual parts, the relationship between the verbal text and the musical series, the main varieties of these forms in concerts are determined, and the features of the interaction of features of vocal and homophonic instrumental forms are revealed in them.

In the second chapter - “Ronda-shaped forms and compositions with features of sonata form” – the above-mentioned forms reveal features that determine their originality and testify to their kinship with the forms of musical folklore, professional music of the Baroque era, and classicism. In rondo-shaped forms, the number of themes is determined, the features of the functional relationship, arrangement and alternation of refrains and episodes are considered, which makes it possible to classify them.

Analysis of the thematic and tonal-harmonic development of a number of strophic and ronda-shaped forms helps to identify in them individual features of the sonata form, the features of refraction of which are determined by the specifics of choral music, the vocal nature of the choral concert genre.

In the third chapter - “Polyphonic Forms” - based on an analysis of the polyphonic forms of concerts, their continuity from the polyphony of strict and free styles, the subvocality of folk songs, and the polyphonic nature of ancient Russian singing art is proven. Polyphonic forms of concerts are considered from the point of view of their compliance with the standards of musical forms that had developed at the time of the appearance of concerts. They analyze the features of thematics, the organization of polyphony, tonal-harmonic development, and the relationship between the characteristics of polyphonic and homophonic forms. Based on the analysis of these parameters, a classification of polyphonic and homophonic-polyphonic concert compositions is carried out.

The Conclusion summarizes the results of the dissertation research and outlines the prospects for further development of the problem.

Conclusion of the dissertation on the topic “Musical Art”, Vikhoreva, Tatyana Gennadievna

Thus, the polyphonic forms in Bortnyansky’s concertos are diverse. They constitute an important milestone in the history of development

polyphonic forms in Russian music. Features of tonal harmonic development, a greater or lesser degree of compliance with the standards of musical forms that had developed at the time of the appearance of choral

Bortnyansky's concertos, the peculiarities of the relationship between the features of polyphonic forms and the features of other musical forms allow us to highlight

Among the polyphonic forms of Bortnyansky’s concertos, the following are main:

groups: tonal and modal fugues, fugato, polyphonic forms as part of rondo-shaped forms. We show these samples in the following table:

1. Tonal

A. single-theme:

B. two-dark:

2. Modal

18/2 (pr. 2-H.

Polyphonic forms

as part of ronda-shaped forms

Composite Rondo:

Refrain form:

22/2, 27/final, I/final

Rondovariant form:

Concert form:

The polyphonic forms of Bortnyansky’s concerts combine the signs of musical forms of the modal and tonal systems, the polyphony of strict and free styles, the organization of polyphony of ancient Russian singing art and domestic musical folklore. They often

there is a combination of characteristic forms of polyphonic music - themes,

response, imitation, fugue exposition - with classical structures of the period

and suggestions. Atypical for polyphonic forms of Western European music

XVIII century the two-voice presentation of the theme, its intensive variation in subsequent performances, the imitative-strophic nature of polyphonic forms testify not only to the manifestation of the principle of variation, which is regarded by V.V. Protopopov, as a “nationally determined phenomenon,” but also about continuity from the forms of the 16th century. - motet, madrigal and others, as well as the connection with the forms of Western European music

XVIII century, having an imitative-strophic structure. The variant principle, manifested in the polyphonic forms of Bortnyansky’s concerts, also indicates an indirect connection with polyphonic forms of folk songwriting and polyphonic singing

folklore are connected by the lead-chorus principle (No. 18/final), the intonation connection of thematics with cants (No. 22/2, finals of concerts JV2 No. 11, 34), lyrical songs (No. 25/final). The intonation proximity of simultaneously sounding melodic lines (Nos. 17/2, 18/2, 21/final) is similar to the equivalence of tunes in demestial three-voices. Variable texture density

in the finals of concerts Nos. 20, 21, 25, 27, 32, in the second part of concert No. 22

goes back to the imitative-polyphonic structure of the Russian partes concert. Thus, the refraction in polyphonic and homophonic forms of concerts of the diverse traditions of folk and professional, vocal and

instrumental, domestic and Western European, sacred and secular music of the 16th-18th centuries. various musical styles and styles contributed to the emergence of unique compositions for choral concerts

D.S. Bortnyansky. Conclusion

Choral concerts by D.S. Bortnyansky became a bright artistic discovery of their time. Their appearance marked the beginning of a new stage in

development of the choral concert genre. The originality of Bortnyansky's concerts

affected the intonation structure and the peculiarities of the musical form. In them

signs of genres and forms of the classicist style were organically combined with many signs of various genres and forms of Russian and Western European

professional music, musical folklore, patterns of various vocal, text-musical and instrumental, homophonic and polyphonic forms. In Bortnyansky's concerts a complex synthesis of principles is carried out

formations that found diverse implementation in different

stages of the evolution of professional and folk music. Along with the primary principles - identity, contrast, variation - in

In the formation of concerts, principles are revealed that characterize various musical forms of Russian and Western European music -

strophicity, concertity, multi-singing, rondality, song principles, principles of typical instrumental forms of the second half of the 18th century. The range of vocal forms - primary song and professional music - that influenced the composition of the concerts is very wide. Among them are forms

song stanza; strophic forms, which are equally common in both folk and professional music; other forms of profession "The concept of “artistic discovery” was used by L.A. Mazel. In our opinion, the concept of artistic discovery, formulated by L.A. Mazel,

as “a combination of seemingly incompatible”, and applied by us in relation to 248 national vocal music, in particular, ancient Russian singing art and Western European music - polyphonic, motet, concert,

refrain and other rounded forms. Signs of various vocal forms in concerts are: a) the dependence of the length of the “unit” of the musical form on the length

a fragment of verbal text complete in meaning; b) the closest connection between the musical series and the verbal text; c) asymmetry of the row of buildings; d) numerous examples of violation of squareness, in particular,

through initial and final extensions, examples of organic

non-squareness; e) periodicity as a thematic and metric principle; e)

lead-chorus textured form; g) division of large syntactic structures - sentences, periods - into smaller structures than the sentence, leading to the formation of period-like forms with a song organization of thematics (song sentences and song periods). The asymmetry of a number of constructions, largely determined by the free

chanting of a verbal text, indicates a genetic connection with a drawn-out folk song, with a large znamenny chanting, with vocal solo genres of Western European Baroque, with polyphonic forms. Establishing a connection between the musical forms of Bortnyansky’s concerts and song genres and motet compositions of the 17th century. explains usage

B.V. Asafiev, apparently, precisely in relation to Bortnyansky’s concerts, defined “cant” and “motet” in the following statement: “song skill was valued by Russian young ladies of the 18th century, and this, just like chanting, did not leave the Baroque cants and the motets of Bortnyansky, a truly outstanding master of Russian “grand forms”, the Russian choral composition for Bortnyansky’s choral concerts accurately conveys the aesthetic role played by the 249 baroque art.” Establishing a connection with motet compositions XVII

V. makes the assertion of E.M. evident. Levashov and A.V. Polekhin about

that the prototype of the Russian classical spiritual concert was the “choral psalm motet a capella of two related schools - Venetian and Bolognese.” At the same time, the functional differentiation of parts, functionality, determined by the types of presentation that have developed in classical music

harmony, squareness of the metrical organization of many constructions, large

the role of large-scale thematic structures of summation, fragmentation with closure, such large syntactic structures as sentence and period, indicate a connection with the classical style and, in particular, with classical instrumental standard forms, with diverse vocal genres

Russian music of the 18th century, which was also significantly influenced

instrumental music, in particular with “Russian song”, including

songs “for the passing of time.” Characteristic of works of classicism is the tendency to

the centralization of musical form in Bortnyansky’s concerts is manifested in

symmetry of tonal development, signs of homophonic instrumental

forms, including sonata. The combination of various formative principles determines the originality of the composition of Bortnyansky’s concerts and often leads to the emergence of polystructural phenomena. In such cases, in the development of musical

forms, the principles of “open” and “closed” are simultaneously traced

forms, centrifugal and centripetal tendencies. The polystructural nature of Bortnyansky’s choral concerts arises at the moment when, with a fairly active action of the principles of various vocal forms in Russian music of the second half of the 18th century, including primary song and text-musical ones, the role of a purely musical factor in the formation of forms increases - the functional

harmony. Its formative action begins to prevail over song and text-musical principles, overriding the traditions of lead-chorus performance. Polystructure characterizes the musical formation of many of Bortnyansky’s concerts. The formation of musical form in them is based on principles of formation that are opposite in their action. As a rule, one of the combined forms becomes strophic, which unfolds, for example, within the framework of homophonic two- and three-part forms. In Bortnyansky’s choral concerts, the verbal text is the most important

an integral part of the literary text of the work. In addition to the meaningful and expressive meaning, the verbal text, like harmony, performs the most important formative function, as well as the function of a general consolidating

complex (term by V.A. Tsukkerman). The verbal texts of Bortnyansky's concerts represent a special

a sample of musical and poetic paraphrases of sacred texts. In their composition, in a new way, in comparison with the partes concerto, the verse

principle. The organization of verbal texts in concerts in one way or another goes back to

two original forms of ancient Russian literature: prayer liturgical verse and folk song. The connection with the prayer verse is manifested in the use of the Church Slavonic language, in the nature of the emphatic statement. With folk song - in musical and speech nature

verse, methods of strophic organization, features of the relationship between the text and

melody. The most important signs of the “poetry” of verbal texts in concerts are

are their graphic form, rhythmic organization, and, in many cases, formation without rhyme stanza that arise in the process of musical development. In concerts, there is not just a division of a verbal text into syntagmas, determined by the meaning and capabilities of human breathing, but a division into segments correlated in rhythmic and intonation terms, determined by the peculiarities of musical development. Sacred texts

break up into certain units, which are separated into separate lines and, thus, lose continuity, which is the most important feature of prose speech and acquire the qualities of poetic speech. The remarkable graphic form of verbal texts in Bortnyansky’s concerts testifies to the role of the line (verse) as a certain verse measure

and its dismembering function, which is characteristic not of prose, but of poetry, the poetic speech of all peoples. But the main means of creating rhythm and measure in the verbal texts of concerts are repetitions, which, unlike song repetitions, never

violate the meaning and do not distract from it. Repetitions of excited exclamations bring many verbal texts of concerts closer to lyrically excited monologues. In addition, individual phrases of the verbal text in Bortnyansky’s concertos are rhythmically organized. And if in sacred texts this sometimes briefly occurring rhythm is absorbed by the asymmetry of the prosaic word,

then in Bortnyansky’s choral concerts the repetition of words and phrases emphasizes it. “Squareness” of musical structures in Bortnyansky’s choral concerts

sometimes coincides and is consistent with the rhythmic organization of individual fragments of the verbal text. Poetic elements in some cases are emphasized by musical means, thanks to the sound of stressed syllables on a strong

tact time, in some cases - repeated repetition of the “verse line”. In some cases, consideration of a verbal text in its relationship with

melodic development leads to discovery in choral concerts

Bortnyansky similarity with metrical versification, originally characteristic of Greek and Latin versification. The nature of the periodically arising poetic rhythm is not linguistic, but musical, in contrast to “pure” poetry outside of music. Depending on the semantic content and musical development

there is a connection of verse lines and thus the formation of groups

poems that are akin to stanzas. The absence of poetic stanzas in the

verbal text and the grouping of verses only in the process of unfolding the musical form resembles the principle of strophic organization in musical

folklore A consequence of the multiplicity of formative principles in concerts

there is a lack of a single, universal “unit” of musical form

in concerts. In initial syntactic constructions with a pronounced singing nature, periodic structures are formed. Constructions with motive-composite thematism come closer to classical sentence forms

and period. The combination of features of classical forms and chanting musical thematics makes it possible to define a number of structural “units”, such as periodically similar forms - the chanting period and the chanting sentence. In polyphonic forms, the meaning of the “unit” of the musical form is acquired by the theme,

homophonic and polyphonic. In some parts of the concerts may follow

different sections of the warehouse one after another. Among homophonic compositions, one-part forms are very few in number. Complication of musical form occurs when a stanza is repeated

or another section of the musical form, singing a new part-stanza with a new thematic theme, internal complication of the stanzas. The principle of repetition, which occurs in concerts only in rare cases

precise, leads to the formation of forms in which variation is manifested to one degree or another, for example, variant-strophic, two- and three-part variant, rondovariant. The alternation of contrasting sections leads to the formation of contrasting (different-themed) strophic, two- and three-part contrasting, motet, ronda-like, mixed forms. Strophic forms in concertos differ in the ratio of verbal

text and music, the number of parts, tonal-harmonic development and are defined by us as three-strophe and multi-strophe homophonic motets,

contrasting strophic forms. The two- and three-part forms of concerts combine the features of simple

instrumental and vocal forms - variant-strophic, through,

lowercase forms of musical folklore, rondovariants. Similarity with those common at the end of the 18th century. is expressed in simple forms in the intonation structure, tonal-harmonic plan, and in individual signs of functional differentiation of parts of the musical form. Depending on the structure of the verbal text, thematic, and tonal harmonic development, the two- and three-part forms of concerts are divided by us into those closest to simple instrumental forms,

contrasting and variant forms. The analysis of ronda-shaped forms in Bortnyansky’s concertos led to the identification of their genetic connection with chorus forms of musical folklore, with

musical forms of the 16th-17th centuries. - refrain and refrain motet. From

rondo forms that existed in the 18th century, most similar to rondo-shaped

The most popular form of concerts was the rondovariate (concert) form. Examples

Small single-theme rondos are few in number in concerts. They go back to the aria da

capo and differ from it in the absence of instrumental ritornellos. By the number of themes, ronda-shaped concerts are distinguished as single-theme, two-theme and multi-theme. According to the nature of the functional relationship between the refrain and episodes and their connection, they are differentiated as a composite,

small single-volume rondo, refrain form of the 18th century, refrain motet of the 18th century,

rondo-variant form, rondo-shaped forms with manifestation of the characteristics of the connate form, rondo-shaped forms within the framework of bistructural forms. A composite rondo, as a rule, has features of a refrain form, refrain and

the rondovariant form is combined with the form of the refrain motet. The composite nature of many ronda-shaped forms in concerts, a limited range of tonalities in comparison, for example, with the instrumental concert form, the function of complementing some intermediate constructions

or the presence of song structures in them, repetition of large fragments at the end

musical form, a significant degree of variation is a feature of the ronda-shaped forms of concerts and testifies to the importance of the song basis in them. Variation extends not only to intermediate

constructions, but also with refrains. Thus, most ronda-shaped

The forms of concerts vary, which also brings them closer to the forms of musical folklore and professional music of the Baroque era. Manifestation in many

In cases of a cross-cutting principle of development, rondo-shaped forms are related to the motet and rondo-variant forms of Trans-European music. Such qualities of ronda-shaped concerti forms as variation of the refrain, the insignificant role of ligaments, and multi-thematic nature will be further developed in

Rondo forms of Russian music of the 19th century. In certain parts of Bortnyansky's concerts, signs often appear

sonata form. The connection between the musical form of individual parts of Bortnyansky’s concertos and the sonata form is manifested in the logic of tonal-harmonic and

thematic development. The most important feature that ensures similarity

compositions of concertos with sonata form are functionally similar

constructions of concerts with sections of sonata form, which becomes the basis

to define them as the main and side parts, the connecting and final parts, as well as the thematic derivation of the side theme from the main one. In many compositions of Bortnyansky's concerts there are similarities with sonatas

the form is limited only by the presence of a section reminiscent of a sonata

exposure. The peculiarities of the refraction of individual features of the sonata form in concerts are determined by the specifics of choral music and the vocal nature of the genre. As a rule, choral sonata expositions of concerts do not contain a strong thematic contrast. Development parts are rare, and development in them, as a rule, is not very intense. The reprise, as an independent part of the sonata form, is not always highlighted, which is dictated by text-musical laws. The principles of sonata form in choral concerts are, as a rule,

secondary, formed on the basis of some other forms. They are combined with song principles of organizing musical thematics, with signs of strophic, ronda-like forms. Tonal symmetry and individual features of the sonata form contribute to the centralization of these forms, which

brings them closer to the musical forms of classicism. Textural development with the alternation of solo-apsemble episodes and choral choruses, the free implementation of the principles of sonata create an unregulated, every time

individual concert composition. The polyphonic forms of Bortnyansky's concerts combine features

musical forms of modal and tonal systems, polyphony of strict and free styles, organization of polyphony of ancient Russian singing art and domestic musical folklore. The nature of musical thematics, the use of polyphonic techniques - imitation, including

including canonical, techniques of horizontal and vertically mobile counterpoint, features of tonal and thematic development, composition, including

including paired theme-responsive imitations at the beginning of the polyphonic form,

fugue, fugato. Analysis of the features of tonal-harmonic development, relationships

characteristics of polyphonic forms with characteristics of other musical forms, the degree of compliance of polyphonic forms of concerts with the standards of polyphonic forms of the 18th century. allow us to distinguish among the polyphonic forms of concerts

Bortnyansky has the following main groups: topal and modal fugues, fugato, polyphonic forms as part of rondo-shaped forms. They often

there is a combination of characteristic forms of polyphonic music - themes, from teta, imitation, fugue exposition - with the classical structures of the period and

proposals. Atypical for polyphonic forms of Western European music

variation in their subsequent works, imitative-strophic nature of polyphony. This brings the polyphonic forms of concerts closer to the polyphony of the strict style and individual works of Western European music

XVIII century, which has an imitative-strophic structure, and is an expression of connection with the traditions of Russian musical art. The principle of variation, manifested in the polyphonic forms of Bortnyansky’s concerts, indicates an indirect connection with the polyphonic forms of folk songwriting and the polyphonic singing of cult

the lead-chorus principle, the intonational connection of thematics with cants and lyrical songs. The intopational closeness of their simultaneously sounding melodic lines is similar to the equivalence of tunes in demonic three-voices. The non-constant density of the texture is a continuation of the traditions of the imitatively polyphonic structure of the Russian partes concerto. Flexible fusion of diverse features of homophonic and polyphonic

music, instrumental and vocal genres of folk and professional

music determined the originality and individuality of the musical form in Bortnyansky’s choral concerts. Assimilation of the traditions of Russian and Western European music with already formed and established features

modern for Bortnyansky classical musical art, one admires similar processes in works of Russian choral music

XIX-XX centuries. The problems of form formation in Bortnyansky’s concertos are not limited to the problems of this work. Due to the impossibility of a detailed consideration 258 within the framework of one work of all emerging issues on this topic, a number of them are only indicated. In particular, the goals and objectives of this work do not

included a detailed examination of the musical form of concerts as a whole. However, based on the analysis performed, it seems that the construction

Bortnyansky’s musical composition as a whole is subject not only to the patterns of contrasting-composite and cyclic instrumental forms, but also

what is discussed in existing musicological studies, but also - behind the patterns of various expanded vocal forms, in particular, refrain, motet, contrasting strophic. This work has begun to develop a number of issues that require more

detailed study, for example, consideration of the continuity of the formation of concerts from the formation of vocal works of Western European and domestic music. Significant research interest

presents the development of the following possible directions: “Choral music by D. Bortnyansky (problems of form-building)”, “Choral concerts of Bortnyansky and partes concert”, “Choral concerts of Bortnyansky and Berezovsky (problems of form-building)”, “Choral concerts of Bortnyansky and Italian choral music ", "Bortnyansky's choral concerts and works for choirs by Italian masters of the 18th century", "Bortnyansky's choral concerts among the vocal genres of Russian music of the 17th-18th centuries." Their development is a matter of the future.

List of references for dissertation research Candidate of Art History Vikhoreva, Tatyana Gennadievna, 2007

1. Adrianov, A.V. Some features of the texture of partes polyphony and its performance by A.V. Adrianov National traditions of Russian choral art (creativity, performance, education): collection. scientific works L.: LOLGK, 1988. 90-99.

2. Akopyan, L.O. Analysis of the deep structure of the musical text by L.O. Akopyan. M.: Praktika, 1995. 256 p.

3. Analysis of vocal works: textbook. allowance E.A. Ruchevskaya [and others]. L.: Music, 1988. 352 p.

4. Anikin, V.P. Russian folklore: textbook. manual for philol. specialist. universities V.P. Anikin. M.: Higher. school, 1987. 286 p.

5. Anikin, V.N. Russian folk poetry: a manual for students of the national. dept. ped. universities V.P. Anikin, Yu.G. Kruglov.- Ed. 2nd, revised L.: Education, 1987. 479 p.

6. Aranovsky, M.G. Musical text. Structure and properties of M.G. Aranovsky. M Composer, 1998. 343 p.

7. Arensky, A.S. A guide to the study of forms of instrumental and vocal music by A.S. Arensky. Ed. 6th. M.: Muzgiz, 1930. 114 p.

8. Arkadyev, M.A. Temporal structures of modern European music: Experience of phenomenological research by M.A. Arkadyev. Ed. 2nd, add. M.: Byblos, 1992.-168 p.

9. Asafiev, B.V. About the study of Russian music of the 18th century and two operas by Bortnyansky B.V. Asafiev Music and musical life of old Russia: materials and research. L.: Academia, 1927. 7-29. Yu. Asafiev, B.V. Symphony by B.V. Asafiev Selected works: in 5 volumes. Volume V: Selected works on Soviet music. M.: Publishing house. Academy of Sciences of the USSR, 1957.-P. 78-92. I. Asafiev, B.V. Musical form as a process B.V. Asafiev. Ed. 2nd. L.: Music, 1971.-376 p.

10. Asafiev, B.V. Russian music. XIX and early XX centuries B.V. Asafiev. Issue 2. L.: Music, 1979. 344 p.

11. Asafiev, B.V. About choral art B.V. Asafiev; comp. and comment. A.B. Pavlova-Arbenina. L.: Music, 1980. 216 p. I. Asafiev B.V. About folk music comp. I.I. Zemtsovsky, A.B. Kunanbaeva. L.: Muzyka, 1987. 248 p.

12. Afonina, N.Yu. On the relationship between meter and syntax (from Baroque to Classicism) N.Yu. Afonina Form and style: collection. scientific works: in 2 parts. Part 2. L.: LOLGK, 1990.-S. 39-71.

13. Balakirev, M.A. Russian folk songs M.A. Balakirev; ed., preface, research. and note. E.V. Gippius. M.: Muzgiz, 1957. 376 p. P.Banin, A.A. To the study of Russian folk song verse by A.A. Banin Folklore. Poetics and tradition: collection. Art. M.: Nauka, 1982. 94-139. 260

14. Bachinskaya, N.M. Russian round dances and round dance songs N.M. Bachinskaya. M L M u z g i z 1951.-112 p. 2O.Bachinskaya, N.M. Russian folk musical creativity: anthology by N.M. Bachinskaya, T.V. Nopova. Ed. 3rd. M.: Muzyka, 1968. 304 p.

15. Bedush, E.A. Renaissance songs by E.A. Bedush, T.S. Kyureghyan. M.: Composer, 2007. 423 p.

16. Belinsky, V.G. Articles about folk poetry by V.G. Belinsky Russian folkloristics: a reader. Ed. 2nd, rev. and additional M.: Higher School, 1971.-S. 25-38.

17. Belova, O.N. Romance melody by Tchaikovsky. Between the principle of verse and the principle of prose O.N. Belova N.I. Chaikovsky. To the 100th anniversary of his death (1893-1993): scientific materials. conf.: scientific. Proceedings of MGK: collection. 12. M., 1995.-S. 109-116.

18. Belyaev, V.M. Verse and rhythm of folk songs by V.M. Belyaev Sov. music. 1 9 6 6 7 C 96-102.

19. Bershadskaya, T.S. Basic compositional patterns of polyphony of Russian folk (peasant) songs by T.S. Bershadskaya. L.: Muzgiz, 1961.-158С.

20. Bershadskaya, T.S. Lectures on harmony by T.S. Bershadskaya. Ed. 2nd, add. L.: Music, 1985.-238 p.

21. Bershadskaya, T.S. Some features of Russian folk polyphony I.e. Bershadskaya Articles of different years: collection. Art. ed.-comp. O.V. Rudneva. SNb.: Union of Artists, 2004. 176-221.

22. Bershadskaya, T.S. On the issue of stability and instability in the modes of Russian folk song T.S. Bershadskaya Articles of different years: collection. Art. ed.-comp. O.V. Rudneva. SNb.: Union of Artists, 2004. 222-232.

23. Bershadskaya, T.S. About some analogies in the structures of verbal language and musical language T.S. Bershadskaya Articles of different years: collection. Art. ed.-comp. O.V. Rudneva. SNb.: Union of Artists, 2004. 234-294. 3O.Bobrovsky, V.N. On the variability of the functions of musical form V.N. Bobrovsky. M.: Music, 1970. 230 p.

24. Bobrovsky, V.N. Functional foundations of musical form V.N. Bobrovsky. M Muzyka, 1977. 332 p.

25. Bobrovsky, V.N. Thematicism as a factor in musical thinking: essays: in 2nd issue. Vol. 1 V.N. Bobrovsky. - M.: Muzyka, 1989. 268 p. ZZ.Bonfeld, M.Sh. Analysis of musical works: textbook. manual for universities: in 2 hours M.Sh. Bonfeld. M.: GITS VLADOS, 2003. 2 5 6 208 p.

26. Bortnyansky, D.S. 35 concerts for unaccompanied mixed choir, ed. N.I. Tchaikovsky. M.: Muzyka, 1995. 400 p.

27. Bortnyansky, D.S. 35 spiritual concerts: for 4 voices, text preparation and analytical. article by L. Grigoriev: in 2 volumes. T.1. M.: Composer, 2003. 188 pp. T. 2. M Composer, 2003. 360 pp. 261

28. Braz, L. Some features of Russian songs L. Braz Musical folklore: collection. Art. Vol. 2. M.: Sov. composer, 1978. 180212.

29. Burundukovskaya, E.V. Italian practice of performing basso continuo on the organ (XVII century) E.V. Chipmunk Old Music. 2004. 3 S 15-20.

30. Valkova, V.B. On the issue of the concept of “musical theme” V.B. Valkova Musical art and science: collection. Art. Vol. 3. M.: Music, 1978. 168-190.

31. Vasilchikova, A. Psalms, features of the genre and stylistic figures of texts A. Vasilchikova, T. Malysheva Problems of culture and art in the worldview of modern youth: continuity and innovation: scientific materials. conf. Saratov: SGK, 2002. 27-31.

32. Vasina-Grossman, V.A. Music and the poetic word: research. Part 1: Rhythmics/V.A. Vasina-Grossman.-M.: Music, 1972.- 151 p.

33. Vasina-Grossman, V.A. Music and the poetic word: research. Part 2: Intonation. Part 3: Composition. V.A. Vasina-Grossman. M.: Music, 1978.-368 p.

34. Vinogradov, V.V. Essays on the history of the Russian literary language of the 19th centuries: textbook by V.V. Vinogradov. Ed. 3rd. M.: Higher. school, 1982. 528 p.

35. Vinogradova, G.P. Three-voice partes “concerts” from handwritten collections of the second half of the 17th to the end of the 18th century by G.N. Vinogradova Russian choral music of the 16th-18th centuries: collection. works of GMPI named after. Gnesins.Vol. 8 3 m 1986.-S. 118-135.

36. Vikhoreva, T.G. Musical form in choral concerts of D. Bortnyansky and M. Berezovsky (to the statement of the problem) T.G. Vikhoreva Art education in Russia: current state, problems, directions of development: materials of the All-Russian Federation. scientific-practical Conf., Volgograd, May 19-20, 2003. Volgograd: Volgograd scientific. publishing house, 2005. 173-179.

37. Vikhoreva, T.G. “Biform” in the slow movement of D.S.’s one-choir concerto Bortnyansky JY21 “Sing a new song to the Lord” T.G. Vikhoreva Art education in Russia: current state, problems, directions of development: materials of the All-Russian Federation. scientific-practical Conf., Volgograd, May 19-20, 2003. Volgograd: Volgograd scientific. publishing house, 2005.-S. 179-186.

38. Vikhoreva, T.G. Polystructurality of musical form in choral concerts of D. Bortnyansky T.G. Vikhorev Puka, art, education in the 3rd millennium: materials of the 3rd international. scientific Congress, Volgograd, 7262

39. Vikhoreva, T.G. Polystructure in the plangent song of T.G. Vikhoreva Musical art and problems of modern humanitarian thinking: materials from interregion, scientific and practical. conf. "Serebryakov Readings". Vol. I. Volgograd: VMII im. P.A. Serebryakova, 2004. 228252.

40. Vikhoreva, T.G. Choral “concerts-songs” by D. Bortnyansky T.G. Vikhoreva Musical art and problems of modern humanitarian thinking: materials from interregion, scientific and practical. conf. "Serebryakov Readings". Vol. I. Volgograd: VMII im. P.A. Serebryakova, 2004.-P. 252-274.

41. Vikhoreva, T.G. Polyphonic forms of Bortnyansky's choral concerts (to the problem of classification) T.G. Vikhoreva Materials of the international. scientific-practical conf. “III Serebryakov Readings”, Volgograd, February 1-3, 2005 [Text]. Book I: Musicology. Philosophy of art VMII im. P.A. Serebryakova, VolSU. Volgograd: VolGU, 2006. 264-273.

42. Vikhoreva, T.G. Choral rondos in concerts by D. Bortnyansky T.G. Vikhoreva Materials of the international. scientific-practical conf. “III Serebryakov Readings”, Volgograd, February 1-3, 2005 [Text]. Book III: History and Theory of Music. History and theory of performance. Methods and practice of professional music education at VMII named after. P.A. Serebryakova. Volgograd: Blank, 2006. 14-27.

43. Vikhoreva, T.G. Verbal texts of D. Bortnyansky’s choral concerts (to the problem of “verse-prose”, “verse-chant”) T.G. Vikhoreva Musicology. 2 0 0 7 3 C 35-40.

44. Vladyshevskaya, T.F. Partes choral concert in the Baroque era T.O. Vladyshevskaya Traditions of Russian musical culture of the 18th century: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. XXI. M., 1975. 72-112.

45. Vladyshevskaya, T.F. On the issue of studying the traditions of ancient Russian singing art T.F. Vladyshevskaya From the history of Russian and Soviet music: collection. Art. Vol. 2. M.: Music, 1976. 40-61.

46. ​​Vladyshevskaya, T.F. On the issue of the connection between folk and professional ancient Russian singing art T.F. Vladyshevskaya Musical folklore: collection. Art. Vol. 2. M.: Sov. composer, 1978. 315336.

47. Wolman, B.V. Russian printed music of the 18th century B.V. Wolman. L.: Muzgiz, 1957.-294 p.

48. Galkina, A.M. About the symphony of A.M. Bortnyansky Galkina Sov. music. 1 9 7 3 1 0 S 92-96.

49. Gasparov, M.L. Essay on the history of Russian verse by M.L. Gasparov. M.: Fortuna Limited, 2000. 352 p.

50. Genova, T.I. From the history of basso-ostinato of the 17th-18th centuries (Monteverdi, Purcell, Bach and others) T.I. Genova Questions of musical form: collection. Art. Vol. 3. M Music, 1977. 123-155. 263

51. Gerasimova-Persidska, P.A. Choir concert at Ukrash! in the XVII-XVIII centuries. P.A. Gerasimova-Persidska. Kish: Music. Ukrasha, 1978. 184 p.

52. Gerasimova-Persidskaya, P.A. Partes concert in the history of musical culture P.A. Gerasimova-Persidskaya. M.: Muzyka, 1983. 288 p.

53. Gerasimova-Persidskaya, P.A. “Constant epithets” in the choral work of the late 17th and first half of the 18th centuries by P.A. GerasimovaPersian Russian choral music of the 16th-18th centuries: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. 83. M 1986. pp. 136-152.

54. Gerasimova-Persidskaya, P.A. About two types of musical chronotope and their collision in Russian music of the 17th century P.A. Gerasimova-Persian Literature and art in the cultural system: collection. scientific works M.: Pauka, 1988. 343-349.

55. Gerver, L.L. Selected verses of the Psalter, set to music by Dmitry Bortnyansky L.L. Gerver Bortnyansky and his time. To the 250th anniversary of the birth of D.S. Bortnyansky: materials of the international. scientific conf.: scientific. Proceedings of MGK: collection. 43.-M.: MGK, 2003. 77-96. bb.Golovinsky, G.L. Composer and folklore: From the experience of masters of the 19th-20th centuries: essays by G.L. Golovinsky. M.: Muzyka, 1981. 279 p.

56. Gomon, A.G. Polyphony of words and music as a factor in shaping A.G. Gomon Parod music: history and typology: In memory of Professor E.V. Gippius (1903-1985): collection. scientific works L.: LGITMiK, 1989. 33-49.

57. Goryukhina, P.A. Evolution of sonata form. Ed. 2nd, add. P.A. Goryukhina. Kyiv: Muzychna Ukrasha, 1973. 309 p.

58. Goryukhina, P.A. Open forms P.A. Goryukhina Form and style: collection. scientific works: in 2 parts. Part 1. L.: LOLGK, 1990. 4-34.

60. Grigorieva, G.V. Analysis of musical works: Rondo in the music of the 20th century G.V. Grigorieva. M.: Muzyka, 1995. 96 p.

61. Gulyanitskaya, P.S. Poetics of musical composition: Theoretical aspects of Russian sacred music of the 20th century P.S. Gulyanitskaya. M.: Languages ​​of Slavic culture, 2002. 432 p.

62. Gurevich, V.A. Typical and special in the harmonic language of D.S. Bortnyansky V.A. Gurevich Bortnyansky and his time. To the 250th anniversary of the birth of D.S. Bortnyansky: materials of the international. scientific conf.: scientific. Proceedings of MGK: collection. 43.- M.: MGK, 2003. 24-34.

63. Guseinova, Z.M. Theoretical problems of Znamenny chant in the “ABC” by Alexander Mezents Z.M. Guseinova Musical culture of the Orthodox world: Traditions. Theory. Practice: scientific materials. conf. M.: RAM im. Gnesinykh, 1994. 196-209. 264

64. Guseinova, Z.M. Rhythm of znamenny notation (but musical alphabet of the 16th-17th centuries) Z.M. Guseinova Rhythm and form: collection. Art. St. Petersburg: Union of Artists, 2002. 131-138.

65. Dabaeva, I.P. Turns of centuries in the history of Russian sacred music I.P. Dabaeva Art at the turn of the century: materials of the international. scientific practical conf. Rostov n/d.: RGK, 1999. 211-228.

66. Dabaeva, I.P. Russian spiritual concert in historical context I.P. Dabaeva Twelve etudes about music. To the 75th anniversary of the birth of E.V. Nazaykinsky: collection. Art. M MGK, 2001. 7-16.

67. Diletsky, P.P. The idea of ​​the grammar of Musikian P.P. Diletsky Monuments of Russian musical art. Vol. 7. M: Music, 1979. 638 p. 8O.Dmitrevskaya, K.N. Analysis of choral works: textbook. manual for higher students music textbook establishments and inst. culture K.P. Dmitrevskaya. M.: Sov. Russia, 1965. 171 p.

68. Dobrolyubov, N.A. Notes on the syllable and rhythm of folk verse by P.A. Dobrolyubov Russian folklore: a reader. Ed. 2nd, rev. and additional M.: Higher School, 1971. 59-62.

69. Dobrokhotov, B.V. D.S. Bortnyansky B.V. Dobrokhotov. M.L.: Muzgiz, 1950.-96 p.

70. Old Russian literature. XI-XVII centuries: textbook. aid for students higher uch. institutions, ed. IN AND. Korovina. M.: GC VLADOS, 2003. 448 p.

71. Druskin, M.S. Passions and Masses of Bach M.S. Druskin. L.: Music, 1976.-170 p.

72. Druskin, M.S. Johann Sebastian Bach M.S. Druskin. M.: Muzyka, 1982. -383 p.

73. Dubravskaya, T.N. 16th century Italian madrigal T.P. Dubravskaya Questions of musical form: collection. Art. Vol. 2. M.: Music, 1972. 55-97.

74. Dubravskaya, T.P. Madrigal (genre and form) T.P. Dubravskaya Theoretical observations on the history of music: collection. Art. M.: Music, 1978. 108-126.

75. Dubravskaya, T.P. Principles of formation in polyphonic music of the 16th century T.P. Dubravskaya Methods of studying ancient music: collection. scientific works M.: MGK, 1992. 65-87.

76. Dyachkova, L.S. Harmony Bortnyansky L.S. Dyachkova Essays on the history of harmony in Russian and Soviet music: collection. Art. Issue I.- M.: Muzyka, 1985.-P. 34-55.

77. Evdokimova, Yu.K. The formation of sonata form in the pre-classical era by Yu.K. Evdokimova Questions of musical form: collection. Art. Vol. 2. M.: Music, 1972. 98-138.

78. Evdokimova, Yu.K. Polyphonic traditions in early sonata form Yu.K. Evdokimova Questions of musicology: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. 2. M., 1973. 64-87. 265

79. Evdokimova, Yu.K. The eternal life of melodic polyphony Yu.K. Evdokimova Music. academy. 2005. No. 2. 134-141.

82. Zhabinsky, K.A. “A new understanding of music” and some issues of interpretation of D. Bortnyansky’s choral concerts (using the example of concert 2 “Triumph today”) K.A. Zhabinsky, K.V. Zenkin Music in the space of culture: selected works. Art. Vol.

83. Rostov n/d.: Book, 2001. 153-171.

84. Zhivov, V.M. On the background of one arrangement of a psalm in Russian literature of the 18th century V.M. Zhivov Research in the field of history of Russian culture (Language. Semiotics. Culture): collection. scientific works M.: Languages ​​of Slavic culture, 2002. 532-555.

85. Zhigacheva, L.T. On the manifestation of sonata in choral music (using the example of Russian classical opera): abstract. dis. Ph.D. claim L.T. Zhigacheva. Kharkov: KhII, 1982. 24 p.

86. Zhirmunsky, V.M. Poetics of Russian poetry V.M. Zhirmunsky. St. Petersburg: ABC-classics, 2001. 496 p.

87. Zaderatsky, V.V. Musical form: a textbook for specialists. higher faculties music textbook institutions: in 2nd issue. Vol. 1 V.V. Zaderatsky. M.: Muzyka, 1995.-544 p.

88. Zakharyina, N.B. Musical time in chants in honor of the Dormition of the Virgin Mary N.B. Zakharyin Musical culture of the Orthodox world: Traditions. Theory. Practice: scientific materials. conf. M.: RAM im. Gnesins, 1994.-S. 162-169.

89. Zemtsovsky, I.I. On the composition of Russian “quint” lyrical songs by I.I. Zemtsovsky Questions of theory and aesthetics of music: collection. Art. Vol. 5. L.: Music, 1967. 230-247.

90. Zemtsovsky, I.I. Russian long song by I.I. Zemtsovsky. L.: Music, 1967.-196 p.

91. Zemtsovsky, I.I. Folklore and composer: Theoretical studies on Russian Soviet music I.I. Zemtsovsky. L.: Sov. composer, 1978. 176 p.

92. Ivanov, V.F. Choral creativity D.S. Bortnyansky: abstract. dis. Ph.D. lawsuit V.F. Ivanov. Kyiv: IIFIE, 1973. 20 p. 106. 1vanov V.F. Dmitro Bortnyansky V.F. 1vanov. KiGv: Music. Ukrasha, 1980.-144 p. 266

93. Ivchenko, L.V. Interaction of oral and written traditions in the genre of Kant L.V. Ivchenko Musical work: essence, aspects of analysis: collection. Art. Kyiv: Musical Ukrasha, 1988. 60-64.

94. Ignatenko, E. “Literary” style of Dmitry Bortnyansky in the context of the artistic culture of the 18th century E. Ignatenko Science BICnik NMAU iM. P.

95. Tchaikovsky: Musical creativity style: aesthetics, theory, viconism. VIP. 37. To 2004. 133-143.

96. Ilyin, V.P. Essays on the history of Russian choral culture. Part 1 V.P. Ilyin. M.: Sov. composer, 1985. 232 p.

97. History of polyphony: in 7th issue. Vol. 2-B: Music of the Renaissance T.I. Dubravskaya. M Music, 1996.-413 p.

98. History of polyphony: in 7th issue. Vol. 3: Western European music of the 17th first quarter of the 19th century. V.V. Protopopov. M.: Muzyka, 1985. 494 p.

99. History of polyphony: in 7th issue. Vol. 5: Polyphony in Russian music of the 17th and early 20th centuries. V.V. Protopopov. M.: Muzyka, 1987. 319 p.

100. History of Russian music in sheet music samples ed.-comp. L. Ginzburg. T. 1. Ed. 2nd. M.: Muzyka, 1968. 500 p.

101. History of Russian music. T. 1: From ancient times to the middle of the 19th century: a textbook for music. universities O.E. Levasheva, Yu.V. Keldysh, A.I. Kandinsky. Ed. 3rd, add. M.: Muzyka, 1980. 623 p.

102. History of Russian music: in 10 volumes. T. 1 Yu.V.Keldysh. M.: Muzyka, 1983.-384 p.

103. History of Russian music: in 10 volumes. T. 2 Yu.V. Keldysh, O.E. Levasheva. M.: Music, 1984.-336 p.

104. History of Russian music: in 10 volumes. T. 3 B.V. Dobrokhotov [and others]. M.: Muzyka, 1985.-424 p.

105. History of Russian music: textbook. Vol. 1 T.F. Vladyshevskaya, O.E. Levasheva, A.I. Kandinsky. M.: Muzyka, 1999. 559 p.

106. Kazantseva, M.G. Musical poetics of the song book Irmologii (towards the formulation of the problem) M.G. Kazantseva Musical culture of the Orthodox world: Traditions. Theory. Practice: scientific materials. conf. M.: RAM im. Gnesins, 1994. 170-180.

107. Kaluzhnikova, T.I. Manifestation of the singing principle of thinking in the pitch organization of partes’ works by T.I. Kaluzhnikova Essays on the history of harmony in Russian and Soviet music: collection. Art. Vol. I. M.: Music, 1985. 19-33.

108. Catuar, G.L. Musical form: in 2 parts. Part 1: Metrics G.L. Catoire. M.: Muzgiz, 1934. 108 pp. Part 2: Musical form G.L. Catoire. M.: Muzgiz, 1936.-55 p.

109. Katunyan, M.I. Musical theoretical ideas and composition of the Baroque era M.I. Katunyan Music: scientific abstract. Sat. Vol. 4. M.: Informkultura, 1980.-P. 16-25. 267

110. Katunyan, M.I. “Beatus vir” by Claudio Monteverdi: refrain motet in the history of the concert form by M.I. Katunyan Sator tenet opera rota: Yu.N. Kholopov and his scientific school (on the 70th anniversary of his birth): collection. Art. M.: MGK, 2003. 124-134.

111. Katz, B, A. Become music, word! B.AKats. L.: Sov. composer, 1983.-151 p.

112. Katz, B.A. Musical keys to Russian poetry: research. essays and comments by B.A. Katz. St. Petersburg: Composer, 1997. 272 ​​p.

113. Katz, B.A. On the relationship between music and text in the concert by M.S. Berezovsky “Do not reject me” B.A. Katz Musicae ars et scientia: Spider. BicHHK UIA. VIP.

115. Keldysh, Yu.V. Russian music of the 18th century Yu.V. Keldysh. M.: Pauka, 1965.-464 p.

116. Keldysh, Yu.V. The problem of styles in Russian music of the 17th-18th centuries Yu.V. Keldysh Sov. music. 1973. No. 3. 58-64.

117. Keldysh, Yu.V. Essays and research on the history of Russian music by Yu.V. Keldysh. M.: Sov. composer, 1978. 512 p.

118. Keldysh, Yu.V. Renaissance trends in Russian music of the 16th century Yu.V. Keldysh Theoretical observations on the history of music: collection. Art. M.: Muzyka, 1978. pp. 174-199.

119. Keldysh, Yu.V. Songs based on the words of Sumarokov in handwritten collections of the 18th century by Yu.V. Keldysh History and modernity: collection. Art. L.: Sov. composer, 1981. 226-239.

120. Kiknadze, L.B. Features of the Baroque style in Russian music L.B. Kiknadze Traditions of Russian musical culture of the 18th century: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. XXI. M., 1975. 3 2 6

121. Kirillina, L.V. Beethoven and the theory of music of his time L.V. Kirillina Music of Baroque and Classicism. Questions of analysis: Sat. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. 84. M., 1986. 145-159.

122. Kirillina, L.V. Classical style in music of the 18th and early 19th centuries: Self-awareness of the era and musical practice L.V. Kirillina. M.: MGK, 1996.-192 p.

123. Klimovitsky, A.I. The origin and development of the sonata form in the work of D. Scarlatti A.I. Klimovitsky Questions of musical form: collection. Art. Vol. 1. M Muzyka, 1966. 3-61.

124. Kovalevskaya, E.G. History of the Russian literary language: textbook. for students higher textbook establishments. Ed. 2nd, revised E.G. Kovalevskaya. M.: Education, 1992.-303 p.

125. Kolovsky, O.P. On the song basis of choral forms in Russian music O.P. Kolovsky Choral art: collection. Art. Vol. 3. L.: Music, 1977. 46-67. 268

126. Konotop, A.V. Russian lowercase polyphony of the 15th-17th centuries: Textology. Style. Cultural context A.V. Konotop. M.: Composer, 2005.-352 p.

127. Korotkikh, D.A. The singing psalter in the monuments of the 16th-17th centuries D.A. Short Muses. academy. 2001. No. 4. 136-142.

128. Kostyukovets, L.F. Cant culture in Belarus: Mass cant anthems, lyrical cants-psalms by L.F. Kostyukovets. Minsk: Higher. school, 1975.-96 p.

129. Koshmina, I.V. Russian sacred music: textbook. manual: in 2 books. Book 1. History. Style. Genres I.V. Koshmina. M.: GITS VLADOS, 2001. 224 p.

130. Kruchinina, A.N. Composition of musical and poetic text in the ancient Russian rite order by A.I. Kruchinina Musical culture of the Orthodox world: Traditions. Theory. Practice: scientific materials. conf. -M.:RAMim.Gnessins, 1994.-S. 130-141.

131. Kudryavtsev, A.V. East Slavic cant: issues of typology and genesis A.V. Kudryavtsev Russian music of the 18th-20th centuries: culture and traditions: interuniversity. Sat. scientific works Kazan: KGK, 2003. 121-150.

132. Kulakovsky, L.V. The structure of a verse song: Based on the material of folk and mass songs by L.V. Kulakovsky. M.L.: Muzgiz, 1939. 192 p.

133. Kulakovsky, L.V. About Russian folk polyphony L.V. Kulakovsky. M. L.: Muzgiz, 1951. 114 p.

134. Kulakovsky, L.V. The song, its language, structure, destinies (based on Russian and Ukrainian folk and Soviet mass songs) L.V. Kulakovsky. M.: Sov. composer, 1962. 342 p.

135. Kushnarev, Kh.S. About polyphony: collection. Art. ed. Yu.P. Tyulina, I.Ya. Leonurus. M.: Muzyka, 1971. 136 p.

136. Kyureghyan, I.e. Form in music of the 17th-20th centuries T.S. Kyureghyan. M.: Sfera, 1998.-344 p.

137. Kyuregyan, T.S. Songs of medieval Europe T.S. Kyuregyan, Yu.V. Stolyarov. M Composer, 2007. 206 p.

138. Lavrentieva, I.V. On the interaction of two contrasting principles of formation in vocal music I.V. Lavrentieva Questions of musical form: collection. Art. Vol. 3. M.: Music, 1977. 254-269.

139. Lavrentieva, I.V. Vocal forms in the course of analysis of musical works by I.V. Lavrentieva. M.: Muzyka, 1978. 80 p.

140. Laul, R.G. Modulating forms: lecture on the course “Analysis of musical forms” by R.G. Laul. L.: LOLGK, 1986. 68 p.

141. Lebedeva, O.B. History of Russian literature of the 18th century: textbook by O.B. Lebedeva. M.: Academy, 2000. 415 p.

142. Lebedeva-Emelina, A.V. “Pemets Mass” by A.V. Bortnyansky Lebedeva-Emelina Music. academy. 2006. Xsi. from 180-189. 269

143. Livanova, T.N. Essays and materials on the history of Russian musical culture. Vol. 1 T.N. Livanova. M.: Art, 1938. 360 p.

144. Livanova, T.N. Russian musical culture of the 18th century in its connections with literature, theater and everyday life: in 2 volumes. T. 1 T.N. Livanova. M.: Muzgiz, 1952. 535 p. T. 2 T.N. Livanova. M.: Music, 1953. 476 p.

145. Livanova, T.N. Problems of style in music of the 17th century T.N. Livanova From the history of music and musicology abroad. M.: Music, 1981. 56-79.

146. Livanova T.N. History of Western European music until 1789: in 2 volumes. T.1.: But the 18th century T.N. Livanova. Ed. 2nd, revised and additional M.: Muzyka, 1983. 696 p. T. 2.: XVIII century T.N. Livanova. Ed. 2nd, revised and additional M.: Muzyka, 1982. 622 p.

147. Likhachev, D.S. The seventeenth century in Russian literature D.S. Likhachev XVII century in world literary development: collection. scientific works M.: Nauka, 1969.-S. 299-328.

148. Likhachev, D.S. Noethics of Old Russian Literature D.S. Likhachev. Ed. 3rd add. M.: Nauka, 1979. 359 p.

149. Lobanov, M.A. New meanings of the old term M.A. Lobanov Sov. music. 1973. -No. 10. 97-102.

150. Lobanova, O.Yu. On the reflection of the intonation structure of a verse in a vocal work: abstract. dis. Ph.D. claim O.Yu. Lobanova. Vilnius: GO DNA of the Lithuanian SSR, 1986. 24 p.

151. Lozovaya, I.E. Znamenny chant and Russian folk song (On the original features of the pillar Znamenny chant) I.E. Lozovaya Russian choral music of the 16th-18th centuries: collection. works of the State Medical School named after. Gnesins. Vol. 83. M 1986.-S. 26-45.

152. Lopatin, M.N. Russian folk lyrical songs M.N. Lopatin, V.N. Nrokunin; ed. V.M. Belyaeva. M.: Muzgiz, 1956. 458 p.

153. Lotman, Yu.M. The structure of the literary text by Yu.M. Lotman. M.: Art, 1970.-384 p.

154. Lotman, Yu.M. Analysis of poetic text. The structure of Yu.M.'s verse Lotman. L.: Nrosveshchenie, 1972. 272 ​​p.

155. Lyzhov, G.I. Performing arrangement of vocal polyphonic compositions at the turn of the 16th-17th centuries: between polyphonic and homophonic forms by G.I. Lyzhov Ancient music: Narktika. Arrangement. Reconstruction: scientific and practical materials. conf. M Nrest, 1999. 81-92.

156. Mazel, L.A. Chopin's Relude in A major (on the question of the method of analyzing musical works) L.A. Mazel Studies on Chopin. M.: Sov. composer, 1971.-S. 209-245.

157. Mazel, L.A. The structure of musical works: textbook. allowance L.A. Mazel. Ed. 2nd, add. and processed M.: Muzyka, 1979. 536 p. 270

158. Mazel L.A. Period. Meter. Form L.A. Mazel Muz. academy. 1 9 9 6 1 C 188-195.

159. Mazel, L.A. Analysis of musical works: textbook by L.A. Mazel, V.A. Zuckerman. M Muzyka, 1967. 752 p.

160. Martynov, V.I. Playing, singing and prayer in the history of the Russian liturgical and singing system V.I. Martynov. M.: Philology, 1997. 208 p.

161. Marchenko, Yu.I. Chant Yu.I. Marchenko East Slavic folklore: scientific dictionary. and adv. terminology ed. K. Kabashnikova. Minsk: Navuka i tekhnka, 1993. 160-161.

162. Medushevsky, V.V. Christian foundations of sonata form V.V. Medushevsky Music. academy. 2005. No. 4. 13-27.

163. Metallov, V.M. Spiritual and musical compositions of Bortnyansky V.M. Medushevsky Saratov Diocesan Gazette. 1890. 1 6 C 658-664.

164. Metallov, V.M. Essay on the history of Orthodox church singing in Russia V.M. Metals. Reprint, ed. Sergiev Posad: Publishing house. Holy Trinity Sergius Lavra, 1995. 160 p.

165. Milka, A.P. Theoretical foundations of functionality in music: a study by A.P. Milka. L.: Muzyka, 1982. 150 p.

166. Milka, A.P. On the question of the genesis of fugue A.P. Milka Theory of fugue: collection. scientific works L.: LOLGK, 1986. 35-57.

167. Mikhailenko, A.G. Fugated forms in the works of D. Bortnyansky and their place in the history of Russian polyphony A.G. Mikhailenko Questions of musical form: collection. Art. Vol. 4. M.: Music, 1985. 3-18.

168. Mikhailenko, A.G. Peculiarities of mastering classical polyphonic forms in Russian music of the 18th and early 19th centuries A.G. Mikhailenko Russian music of the 10th-20th centuries in the context of East-West traditions: abstracts of reports of the All-Union. scientific conf. Novosibirsk: PGK, 1991. 38-51.

169. Musical form: textbook, ed. Yu.I. Tyulina. M.: Music, 1965.-392 p.

170. Musical aesthetics of Russia XI-XVIII centuries comp., trans. and comment. A.I. Rogova. M.: Muzyka, 1973. 248 p.

171. Musical theoretical systems: a textbook for historical theoretical and composing faculties of music. universities Yu.I. Kholopov [and others]. - M.: Composer, 2006. 632 p.

172. Musical Petersburg Encyclopedic Dictionary. T. 1: XVIII century. Book 1. answer ed. A.L. Porfiryeva. St. Petersburg: Composer, 1996. 416 p.

173. Musical Petersburg: XVIII century Encyclopedic Dictionary. T.1: XVIII century. Book 5: Handwritten songbook of the 18th century by Rev. ed. E.E. Vasilyeva. St. Petersburg: Composer, 2002. 312 p.

174. Mikhailov, M.K. Style in music: a study by M.K. Mikhailov. L.: Music, 1981.-264 p. 271

175. Nazaykinsky, E.V. The logic of musical composition E.V. Nazaykinsky. M.: Muzyka, 1982. 319 p.

176. Nazaykinsky, E.V. Style and genre in music: textbook. allowance for higher education textbook establishments E.V. Nazaykinsky. M GITS VLADOS, 2003. 248 p.

177. Chant of the Muses. encyclopedia: in 6 volumes. Vol. 3 ch. ed. Yu.V. Keldysh. M.: Sov. encyclopedia, 1976. Art. 884.

178. Orlova, E.M. Lectures on the history of Russian music by E.M. Orlova. M.: Music, 1977.-383 p.

179. Orlova, E.M. On the traditions of Kant in Russian music E.M. Orlova Theoretical observations on the history of music: collection. Art. M.: Muzyka, 1979.-S. 239-262.

180. Ossovsky, A.V. Basic questions of Russian musical culture of the 17th and 18th centuries. A.V. Ossovsky Sov. music. 1950. No. 5. 53-57.

181. Essays on the history of Russian music: 1790-1825, ed. M.S. Druskin and Yu.V. Keldysh. L.: Muzgiz, 1956. 456 p.

182. Monuments of Russian musical art. Vol. 1: Russian vocal lyrics of the 18th century, comp., pub., research. and comment. O.E. Levasheva. M.: Muzyka, 1972.-388 p.

183. Monuments of Russian musical art. Vol. 2: Music for the Poltava victory comp., pub., research. and comment. V.V. Protopopova. M.: Muzyka, 1973.-256 p.

184. Panchenko, A.M. Russian poetic culture of the 17th century A.M. Panchenko. L.: Nauka, 1973. 280 p.

185. Petrash, A.V. Genres of late Renaissance instrumental music and the formation of the sonata and suite by A.V. Petrash Questions of theory and aesthetics of music: collection. Art. Vol. 14. L.: Music, 1975. 177-201.

186. Petrovskaya, I.F. On the study of Russian musical culture of the second half of the 17th and first quarter of the 18th century I.F. Petrovskaya Criticism and musicology: collection. Art. Vol. 2. L.: Music, 1980. 232-241.

187. Plotnikova, N.Yu. Partes harmonizations of Znamenny and Greek chants (based on the stichera “Eternal Council” from the Service of the Annunciation of the Blessed Virgin Mary): research and publication by N.Yu. Plotnikova. M Composer, 2005. 200 p.

188. Pozhidaeva, G.A. Types of de-local polyphony G.A. Pozhidaeva Russian choral music of the 16th-18th centuries: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. 8 3 m 1986.-S. 58-81.

189. Pozdneev, A.V. Handwritten songbooks of the 17th-18th centuries (From the history of song syllabic poetry): scientific notes of MGZPI A.V. Later T. 1. M., 1958. 112 p.

190. Pozdneev, A.V. Problems of studying poetry of Peter's time A.V. Later in the 18th century: articles and studies: collection. 3. M. L.: Publishing house. USSR Academy of Sciences, 1958.-P. 25-43. 272

191. Pozdneev, A.V. Pikonovskaya school of song poetry A.V. Later, Proceedings of the Department of Old Russian Literature of the Institute of Russian Literature. T. XVII. M.L.: Ed. AP USSR, 1961.

192. Popova, T.V. Russian folk musical creativity: a textbook for muses. universities T.V. Popova. T. 1. Ed. 2nd, revised - M.: Muzgiz, 1962. 384 p.

193. Popova, T.V. Fundamentals of Russian folk music by T.V. Popova. M.: Muzyka, 1977.-224 p.

194. Preobrazhensky, A.V. Cult music in Russia A.V. Preobrazhensky.-L.: Academia, 1924.- 123 p.

195. Protopopov, V.V. Complex (composite) forms of musical works by V.V. Protopopov. M Muzgiz, 1941. 96 p.

196. Protopopov, V.V. The history of polyphony in its most important phenomena: Russian classical and Soviet music V.V. Protopopov. M.: Muzgiz, 1962.-296 p.

197. Protopopov, V.V. History of polyphony: Western European classics V.V. Protopopov. M.: Muzyka, 1965. 614 p.

198. Protopopov, V.V. Variation processes in musical form V.V. Protopopov. M Muzyka, 1967. 151 p.

199. Protopopov, V.V. Essays on the history of instrumental forms of the 16th and early 19th centuries by V.V. Protopopov. M: Music, 1979. 327 p.

200. Protopopov, V.V. Principles of musical form I.S. Bach: essays by V.V. Protopopov. M.: Muzyka, 1981. 355 p.

201. Protopopov, V.V. Contrasting and composite musical forms by V.V. Protopopov Selected studies and articles. M.: Sov. composer, 1983.-S. 168-175.

202. Protopopov, V.V. The invasion of variations into the sonata form by V.V. Protopopov Selected studies and articles. M.: Sov. composer, 1983.-S. 151-159.

204. Protopopov, V.V. The works of Vasily Titov, the outstanding Russian composer of the second half of the 17th and early 18th centuries, V.V. Protopopov Selected studies and articles. M.: Sov. composer, 1983. 241-256.

205. Protopopov, V.V. Russian thought about music in the 17th century V.V. Protopopov. M.: Muzyka, 1989. 96 p.

206. Protopopov, V.V. Vasily Titov, an outstanding Russian composer of the late 17th and early 18th centuries / V.V. Protopopov Ancient music. 1999.-22.-S. 16-20. 273

207. Razumovsky, D.V. Church singing in Russia D.V. Razumovsky Music. academy. 1998. No. 1. 81-92; No. 2. 181-193; 1999. No. 1. 21-35; No. 2. 62-70; 23.89-98; 2000. No. 1. 177-183; No. 3. 74-80; 4 C 43-60.

208. Rakhmanova, M.P. Problems of Russian Kant M.P. Rakhmanova Problems of history and theory of Russian choral music: collection. scientific works L.: LGITMiK, 1984.-S. 15-31.

209. Rubtsov, F.A. The relationship between noetic and musical content in folk tales by F.A. Rubtsov Vonrosy theory and aesthetics of music: collection. Art. Ext. 5. L.: Music, 1967. 191-230.

210. Rubtsov, F.A. Articles on musical folklore F.A. Rubtsov. L.M.: Sov. composer, 1973.-221 p.

211. Rudneva, A.V. Russian folk musical creativity: Essays on the theory of folklore A.V. Rudneva. M.: Composer, 1994. 224 p.

212. Russian syllabic poetry of the 17th-18th centuries: anthology of introductions. Art., nodgot. text and notes A.M. Panchenko. L.: Sov. writer, 1970. 422 p.

213. Russian folk songs: From the collection of the State Russian Folk Choir named after. M.E. Pyatnitsky transcript. and comp. I.K. Zdanovich. M.-L.:Muzgiz, 1950.-208 p.

214. Russian songs of the 18th century: Songbook I.D. Gerstenberg and F.A. Dietmar will enter, Art. B. Wolman. M.: Muzgiz, 1958. 363 p.

215. Russian choral concert of the late XVII - first half of the XVIII centuries: anthology comp. N.D. Uspensky. L.: Muzyka, 1976. 240 p.

216. Ruchevskaya, E.A. On the relationship between words and melody in Russian chamber vocal music of the early 20th century E.A. Ruchevskaya Russian music at the turn of the 20th century. -M. L.: Music, 1966. 65-110.

217. Ruchevskaya, E.A. Functions of the musical theme by E.A. Ruchyevskaya. L.: Music, 1977.-160 p.

218. Ruchevskaya, E.A. “The structure of musical speech” by Yu.N. Tyulina and the problem of musical syntax (Theory of motive) E.A. Ruchevskaya Traditions of musical science: collection. Art. L.: Sov. komnositor, 1989. 26-44.

219. Ruchevskaya, E.A. The cycle as a genre and form E.A. Ruchevskaya, P.I. Kuzmina Form and style: collection. scientific works: in 2 parts. Part 2. L.: LOLGK, 1990.-S. 129-174.

220. Ruchevskaya, E.A. Classical musical form: a textbook on analysis E.A. Ruchyevskaya. St. Petersburg: Composer, 1998. 268 p.

221. Ruchevskaya, E.A. “Ruslan” by Glinka, “Tristan” by Wagner and “The Snow Maiden” by Rimsky-Korsakov: Style. Dramaturgy. Word and music by E.A. Ruchyevskaya. St. Petersburg: Komnositor, 2002. 396 p.

222. Ruchevskaya, E.A. “Khovanshina” by Mussorgsky as an artistic phenomenon (On the problem of the poetics of the genre) E.A. Ruchyevskaya. St. Petersburg: Composer, 2005.-388 p. 274

223. Rytsareva, M.G. About the style of choral works by D.S. Bortnyansky: abstract. day.... cand. claim M.G. Rytsareva. L.: LOLGK, 1973. 24 p.

224. Rytsareva, M.G. From the creative heritage of Bortnyansky M.G. Rytsareva Pages of the history of Russian music: art. young musicologists. L.: Music, 1973. 3-17.

225. Rytsareva, M.G. Pearls of Russian classicism M.G. Knight Sov. music, 1976. No. 4. 94-96.

226. Rytsareva, M.G. Composer D. Bortnyansky: Life and work of M.G. Rytsareva. L.: Music, 1979. 256 p.

227. Rytsareva, M.G. About the life and work of Maxim Berezovsky M.G. Knight Sov. music. 1981. No. 6. 110-116.

228. Rytsareva, M.G. Russian choral concert in the works of Italian composers who worked in Russia in the second half of the 18th century M.G. Rytsareva Musica antiqua /Acta scientifica. Bydgoszoz, 1982. VI. P. 855-867.

229. Rytsareva, M.G. Composer M.S. Berezovsky: Life and work of M.G. Rytsareva. L.: Music, 1983.-144 p.

230. Rytsareva, M.G. Comparison of the choral styles of M. Berezovsky and D. Bortnyansky M.G. Rytsareva Past and present of Russian choral culture: materials of Vseros. scientific-practical conf. M.: VKhO, 1984. 126-128.

231. Rytsareva, M.G. Russian music of the 18th century M.G. Rytsareva. M.: Knowledge, 1987. -128 p.

232. Rytsareva, M.G. Problems of studying Russian choral music of the second half of the 18th century M.G. Rytsareva Problems of musical science: collection. Art. Vol. 7. M.: Sov. composer, 1989. 193-204.

233. Rytsareva, M.G. Russian choral concert of the second half of the 18th century (Problems of style): abstract. dis. doc. claim M.G. Rytsareva. Kyiv: KOLGK, 1989. 46 p.

234. Svetozarova, E.D. Choral concerts by D.S. Bortnyansky: method, development of the course of Russian choral literature E.D. Svetozarov. St. Petersburg: SPbGIK, 1992.-74С.

235. Sedova, E.I. Bortnyansky's choral concerts (on the issue of style evolution) E.I. Sedova History of choral music and issues of choral studies: educational method. development. Vol. 3 Petrozavodsk: PGK, 1996. 4-11 p.

236. Seidova, T.Z. The Lament of the Virgin Mary in Old Russian singing art T.Z. Seidova Musical culture of the Orthodox world: Traditions. Theory. Practice: scientific materials. conf. M.: RAM im. Gnesins, 1994. pp. 151-161.

237. Simakova, P.A. Vocal genres of the Renaissance: textbook. allowance P.A. Simakova. M.: Muzyka, 1985. 360 p. 275

238. Skrebkov, S. Analysis of musical works by S. Skrebkov. M.:Muzgiz, 1958.-224С.

239. Skrebkov, S. Russian choral music of the 17th and early 18th centuries S. Skrebkov. M.: Music, 1969. 120 p.

240. Skrebkov, S. Artistic principles of musical styles S. Skrebkov. M.: Muzyka, 1973. 448 p.

241. Skrebkov, S. Bortnyansky master of the Russian choral concert S. Skrebkov Selected articles. M.: Music, 1980. 188-215.

242. Skrebkov, S. Evolution of style in Russian music of the 17th century S. Skrebkov Selected articles. M Music, 1980. 171-187.

243. Sokolov, O.V. On the individual implementation of the sonata principle by O.V. Sokolov Questions of music theory: collection. Art. Vol. 2. M.: Muzyka, 1970.-S. 196-228.

244. Sokolov, O.V. On the problem of the typology of musical forms O.V. Sokolov Problems of musical science: collection. Art. Vol. 6. M.: Sov. composer, 1985.-S. 152-180.

245. Sokhor, A.N. Theory of musical genres: tasks and prospects A.N. Sokhor Theoretical problems of musical forms and genres: collection. Art. M.: Music, 1971. 292-309.

246. Sokhranenkova, M.M. VC. Trediakovsky as a composer M.M. Sokhranenkova Cultural monuments. New discoveries: Writing. Art. Archeology: yearbook. 1986 L.: Pauka, 1987. 210-221.

247. Sposobin, I.V. Musical form: textbook by I.V. Sposobin. Ed. 6th. M.: Music, 1980. 400 p.

248. Stepanov, A.A. Mode-harmonic foundations of Russian choral music of the 16th-17th centuries A.A. Stepanov Essays on the history of harmony in Russian and Soviet music: collection. Art. Issue 1. M.: Music, 1985. 5-18.

249. Stepanova, I.V. Word and music by I.V. Stepanova. Ed. 2nd. M.: Book and business, 2002. 288 p.

250. Poetry: a reader comp. L. Lyapina. -Ed. 2nd, add. and processed M Nauka, 1998.-248 p.

251. Stoyanov, P. Interaction of musical forms: a study by P. Stoyanov, trans. K.N. Ivanova M.: Music, 1985. 270 p.

252. Tarakanov, M.E. On the methodology of analyzing a musical work (to the problem of the relationship between typological and individual) M.E. Tarakanov Methodological problems of musicology: collection. Art. M.: Music, 1987.-P.31-71.

253. Tomashevsky, B.V. Stylistics and versification: a course of lectures by B.V. Tomashevsky. L Uchpedgiz, 1959. 535 p.

254. Tomashevsky, B.V. Verse and language: philological essays by B.V. Tomashevsky. L.: Goslitizdat, 1959. 472 p. 276

255. Traditional genres of Russian spiritual music and modernity: collection. art., research, interview ed.-comp. Yu.I. Paisov. Vol. 1. M.: Composer, 1999.-232 p.

256. Trambitsky, V.N. Harmony of Russian song V.N. Trambitsky. M.: Sov. composer, 1981. 224 p.

257. Tyulin, Yu.N. The doctrine of harmony Yu.N. Tyulin. Ed. 3rd, rev. and additional M.: Muzyka, 1966. 224 p.

258. Tyulin, Yu.N. Crystallization of thematicism in the works of Bach and his predecessors Yu.N. Tyulin Russian book about Bach: collection. Art. M.: Muzyka, 1985.-S. 248-264.

259. Tyulin, Yu.N. Theoretical foundations of harmony Yu.N. Tyulin, N.G. Nrivano. M.: Muzyka, 1965. 276 p.

260. Uspensky, B.A. Noetics of composition. The structure of a literary text and the typology of compositional form: Semiotic studies in the theory of art B.A. Uspensky. M.: Art, 1970. 224 p.

261. Uspensky, N.D. Samples of ancient Russian singing art N.D. Uspensky. L.: Muzyka, 1968. 264 p.

262. Uspensky, N.D. Old Russian singing art N.D. Uspensky. Ed. 2nd. M.: Sov. composer, 1971. 633 p.

263. Fedosova, E.N. On the formulation of the problem “Baroque classicism” E.N. Fedosova Music of Baroque and Classicism. Questions of analysis: Sat. works of GMNI im. Gnesins. Vol. 84. M., 1986. 5-20.

264. Fedosova, E.N. Russian musical classicism. The formation of sonata form in Russian music before Glinka: textbook. manual for the course “Analysis of Musical Works”. M.: RAM im. Gnesinykh, 1991. 146 p.

265. Fedotov, V.A. On the question of the traditions of early eastern liturgies in Catholic and Orthodox music V.A. Fedotov Musical culture of the Orthodox world: Traditions. Theory. Practice: scientific materials. conf. M.: RAM im. Gnesinykh, 1994. 91-102.

266. Fedotov, O.I. Fundamentals of Russian versification. Metrics and rhythm O.I. Fedotov. M.: Flinta, 1997. 336 p.

267. Findeisen, N.F. Two manuscripts by N.F. Bortnyansky Findeisen Russian music. newspaper. 1900. 4 0 Art. 915-918.

268. Findeisen, N.F. Essays on the history of music in Russia from ancient times to the end of the 18th century. T. 2 N.F. Findeisen. M.D.: Music sector, 1929.-CXCI 376C.

269. Fraenov, V.N. Textbook of polyphony V.N. Fraenov. M.: Muzyka, 2000. -208 p.

270. Kharlap, M.G. Folk Russian musical system and the problem of the origin of music M.G. Kharlap Early forms of art: collection. Art. M.: Art, 1972. 221-273.

271. Kharlap, M.G. Clock system of musical rhythm by M.G. Haralap Problems of musical rhythm: collection. Art. M.: Music, 1978. 48-104. 277

272. Kharlap, M.G. About the poem by M.G. Kharlap. M.: Artist. literature, 1996. 152 p. 297. Huizinga, J. Autumn of the Middle Ages: A study of the forms of life and forms of thinking in the 14th and 15th centuries in France and the Netherlands by J. Huizinga; lane D.V. Silvestrov. M Nauka, 1988. 539 p. 298. Kh1vrich, L.V. OyraTHi form in the choral concerts of D. Bortnyansky L.V. XiBpvLH II Ukrainian music studies: scientific method. shjushch. shor1chnik. VIP. 6. Ki1v: Music. Ukrasha, 1971. 201-216.

273. Kholopov, Yu.N. The principle of classification of musical forms Yu.N. Kholopov Theoretical problems of musical forms and genres: collection. Art. M.: Music, 1971. 65-94.

274. Kholopov, Yu.N. The concert form of I.S. Bakha Yu.N. Kholopov About music. Problems of analysis: collection. Art. M.: Sov. composer, 1974. 119-149.

275. Kholopov, Yu.P. Canon. Genesis and early stages of development of Yu.N. Kholopov Theoretical observations on the history of music: collection. Art. M Music, 1978.-S. 127-157.

276. Kholopov, Yu.N. Metrical structure of the period and song forms Yu.N. Kholopov Problems of musical rhythm: collection. Art. M.: Muzyka, 1978.-S. 105-163.

277. Kholonov, Yu.N. To the concept of “musical form” Yu.N. Kholopov Problems of musical form in theoretical courses at universities: collection. works (interuniversity). Vol. 132. M.: RAM im. Gnesins, 1994. 1 0 5

278. Kholopov, Yu.N. Three rondos. On the historical typology of musical forms by Yu.N. Kholopov Problems of musical form in theoretical courses at universities: collection. works (interuniversity). Vol. 132. M.: RAM im. Gnesins, 1994.-S. 113-125.

279. Kholopov, Yu.N. Harmonic analysis: in 3 hours. Part 1 Yu.N. Kholopov. M.: Muzyka, 1996.-96 p.

280. Kholopov, Yu.N. The structure of Bach's fugue in the context of the historical evolution of harmony and thematicism Yu.N. Kholopov Baroque musical art: styles, genres, performance traditions: collection. Art. scientific Proceedings of MGK: collection. 37. M., 2003. 4-31.

281. Kholopov, Yu.N. Introduction

282. Kholopova, V.N. Musical thematicism by V.N. Kholopova. M.: Music, 1980.-88 p.

283. Kholopova, V.N. Russian musical rhythm V.N. Kholopova. M.: Sov. composer, 1983. 281 p.

284. Kholopova, V.N. Forms of musical works by V.N. Kholopova. St. Petersburg: Lan, 1999.-490 p.

285. Kholshevnikov, V.E. Poetry and poetry V.E. Kholshevnikov. L.: State University, 1991.-256 p. 278

286. Tsenova, B.C. On the modern taxonomy of musical forms B.C. Price Laudamus: Sat. Art. and materials for the 60th anniversary of Yu.N. Kholopova. M.: Composer, 1992. 107-114.

287. Zuckerman, V.A. “Kamarinskaya” by Glinka and its traditions in Russian music V.A. Zuckerman. M.: Muzgiz, 1957. 498 p.

288. Zuckerman, V.A. Analysis of musical works: General principles of development and formation. Simple forms: textbook by V.A. Zuckerman. M.: Muzyka, 1980. 296 p.

289. Zuckerman, V.A. Analysis of musical works: Complex forms: textbook by V.A. Zuckerman. M.: Muzyka, 1984. 214 p.

290. Zuckerman, V.A. Analysis of musical works: Variation form: textbook by V.A. Zuckerman. M.: Muzyka, 1987. 239 p.

291. Zuckerman, V.A. Analysis of musical works: Rondo in its historical development: textbook: in 2 parts. Part 1 V.A. Zuckerman. M.: Muzyka, 1988. 175 pp. Part 2 V.A. Zuckerman. M.: Muzyka, 1990. 128 p.

292. Cherednichenko, T.V. Song poetry by A.P. Sumarokov T.V. Cherednichenko Traditions of Russian musical culture of the 18th century: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. XXI. M., 1975. 113-141.

293. Cherednichenko, T.V. Value analysis of music and poetic text by T.V. Cherednichenko Laudamus: collection. Art. and materials for the 60th anniversary of Yu.P. Kholopova. M Composer, 1992. 79-86.

294. Chigareva, E.I. On the connections of the musical theme with the harmonic and compositional structure of the musical work as a whole E.I. Chigareva Problems of musical science: collection. Art. Vol. 2. M.: Sov. composer, 1973. 48-88.

295. Chigareva, E.I. Bortnyansky and Mozart: typological parallels E.I. Chigarev Bortnyansky and his time. To the 250th anniversary of the birth of D.S. Bortnyansky: materials of the international. scientific conf.: scientific. Proceedings of MGK: collection 43.-M.: MGK, 2003.-S. 158-170.

297. Schoenberg, A. Fundamentals of musical composition A. Schoenberg; lane E.A. Dolenko. M.: Preet, 2000.-232 p.

298. Shindin, B.A. Some issues in the study of Russian musical culture of the transitional period B.A. Shindin Russian choral music of the 16th-18th centuries: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. 83. M., 1986. 8-25.

299. Shtokmar, M.P. Research in the field of Russian folk versification by M.P. Stockmar. M.: Publishing house. Academy of Sciences of the USSR, 1952. 423 p.

300. Shurov, V.M. South Russian song tradition: research by V.M. Shchurov. M.: Sov. composer, 1987. 320 p. 279

301. Etinger, M.A. Modal harmony of Palestrina and Lasso M.A. Etinger History of harmonic styles: foreign music of the pre-classical period: collection. works of GMPI named after. Gnesins. Vol. 92. M., 1987.-S. 55-73.

302. Yusfin, A.G. Folklore and compositional creativity of A.G. Yusfin Sov. music. 1967. -.№8. 53-61.

303. Yusfin, A.G. Features of formation in some types of folk music A.G. Yusfin Theoretical problems of musical forms and genres: collection. Art. M.: Music, 1971. 134-161.

304. Yavorsky, B.L. Bach's Suites for Clavier B.L. Yavorsky; Nosina, V.B. About the symbolism of the “French Suites” by I.S. Bach V.B. Nosina. M.: Classics-XX1, 2002.-156 p.

305. Yadlovskaya, L.N. Church singing art in Belarus at the turn of the 16th-17th centuries L.N. Yadlovskaya Art at the turn of the century: materials of the International. scientific-practical conf. Rostov n/d.: RGK, 1999. 170175.

306. Yazovitskaya, E.E. Cantata and oratorio. A. Degtyarev E.E. Yazovitskaya Essays on the history of Russian music: 1790-1825. L.: Music, 1956. 143-167.

307. Yakubov, M.A. The rondo form in the works of Soviet composers M.A. Yakubov. M.: Muzyka, 1967. 88 p. 280

Please note that the scientific texts presented above are posted for informational purposes only and were obtained through original dissertation text recognition (OCR). Therefore, they may contain errors associated with imperfect recognition algorithms. There are no such errors in the PDF files of dissertations and abstracts that we deliver.

Dmitry Stepanovich Bortnyansky is a Russian composer who is the founder of the Russian classical Russian musical tradition.
Biography of Dmitry Stepanovich Bortnyansky - young years.
Dmitry Stepanovich Bortnyansky was born on October 26, 1751 in Glukhov in Ukraine. He studied at the famous Glukhov school. At the age of seven, his excellent vocal abilities were noticed, and Bortnyansky was accepted into the Court Singing Chapel in St. Petersburg. In addition to church singing, the boy also performed solo roles in Italian operas.
For his success in musical activities, Dmitry Bortnyansky was awarded an artistic scholarship, which allowed him to receive an education in Italy. At the age of seventeen, Bortyansky left to continue his musical education in Venice, which was considered one of the main cultural centers of Italy and was famous for its opera house. Bortnyansky’s former teacher, the Italian composer Baltasar Galuppi, who was his music teacher in St. Petersburg, lived there. He supported the young musician in every possible way. During his life in Italy, Bortyansky sought to deepen his knowledge by visiting other cultural centers of Italy - Bologna, Rome, Florence and Naples.
The period of life in Italy, which lasted about ten years, played a very significant role in the biography of Dmitry Stepanovich Bortnyansky. During this time, the composer brilliantly mastered the compositional technique of the Italian school, while his works were distinguished by their closeness to the sensual melodious Ukrainian song. In Italy, Bortnyansky wrote three operas - “Creon”, “Alcides”, “Quintus Fabius”. The fate of one of the operas, Alcides, developed in the future in a very interesting way. After the performance of Alcides during the Venetian carnival, the opera's score disappeared and was found only two centuries later in one of the libraries in Washington. A copy of the score was found by an American of Russian origin, Carol Hughes. She sent it to the famous musicologist Yuri Keldysh, and in 1984 the opera was first performed in Bortnyansky’s homeland in Kyiv, and then in Moscow.
In 1779, the musical director at the imperial court, Ivan Elagin, sent Bortnyansky an invitation to return to Russia. Upon his return, Bortnyansky received the position of conductor of the Court Chapel and here began a turning point in the composer’s creative biography - he devoted himself to Russian music. Bortnyansky achieved his greatest success in the genre of choral spiritual concerts, combining European techniques of musical compositions with Orthodox traditions.
In 1785, Bortnyansky received an invitation to the post of bandmaster of the “small court” of Paul I. Without leaving his main duties, Bortnyansky agreed. The main work at the court of Paul I was for Bortnyansky in the summer. In honor of Paul I, Bortnyansky in 1786 created the opera “The Feast of the Senor”, ​​the overture to which he borrowed from his Italian opera “Quintus Fabius”. During that period, Bortnyansky wrote two more operatic works: in 1786 he composed the opera “Falcon”, and in 1787 “The Rival Son”, which is considered the best operatic work in Bortnyansky’s entire creative biography. The opera "Falcon" is also not forgotten and is currently included in the repertoire of the St. Petersburg Opera.
In the mid-90s, Bortnyansky stopped his musical activities at the “small court”. The composer did not write any more operatic works. According to some historians, this could be due to the composer's passion for the Freemason movement. It was Bortnyansky who was the author of the famous hymn of Russian Freemasons based on the verses of M. Kheraskov, “How Glorious is Our Lord in Zion.”
Biography of Dmitry Stepanovich Bortnyansky - mature years.
Since 1796, Bortnyansky became the manager of the Court Singing Chapel. In addition to performing the duties of a manager, he was engaged in teaching, giving music lessons at the Smolny Institute of Noble Maidens, and also took part in the work of the St. Petersburg Philharmonic Society.
In 1801 he was appointed director of the chapel. As the head of the chapel and the author of sacred compositions, Bortnyansky greatly influenced church singing in Russia in the nineteenth century: in addition to improving the musical skills of the court choir, the education and position of singers significantly improved under him. Bortnyansky was the first director of the chapel, who was allowed to perform and publish new spiritual and musical works.
The repertoire of sacred music, which occupies one of the main roles in Bortnyansky’s creative biography, includes about one and a half hundred works: liturgical chants, spiritual concerts, liturgy, trio. His spiritual and musical works were performed throughout the 19th century. Some of them are performed in Russian churches at Christmas and Easter concerts to this day. Bortnyansky was the creator of a new type of spiritual choral concert. His style, based on classicism with elements of sentimentalism and traditional Russian and Ukrainian song intonations, was later used by many authors in their composing activities. Bortnyansky was a recognized master of choral sacred music.
In the last years of his life, Bortnyansky continued his composing activities. He wrote romances, cantatas, and worked on preparing for the publication of a complete collection of his works. However, this work was not completed by the composer. He managed to publish only his works for choral concerts, which were written by him in his youth - “Spiritual concerts for four voices, composed and again corrected by Dmitry Bortnyansky.” Subsequently, the complete collection of his works in 10 volumes was published in 1882 by Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Bortnyansky died in 1825 in St. Petersburg. On his last day, he asked the chapel choir to perform one of their sacred concerts.

Works by Dmitry Bortnyansky

Hymns for the Church

Sacred choral concerts (55 concerts) for a four-voice choir.

Choral “praise” songs (about 10 choirs).

Arrangements of church hymns for a four-voice choir (about 20 arrangements).

Works on Latin and German texts, motets, choruses, individual chants, written during the years of study in Italy.

Opera works

"Creon", staged in Venice in 1776.

"Alcides", in the same place in 1778.

Quintus Fabius, staged at the Ducal Theater in Modena in 1778.

“The Feast of the Senor”, ​​staged in Pavlovsk in 1786.

"Falcon", staged in Gatchina in 1786.

“The Rival Son”, staged in Pavlovsk in 1787.

For harpsichord and orchestra

Cycle of sonatas for harpsichord.

Selected works for clavichord and cymbal: Larghetto, Capriccio, Rondo, etc.

Concerto in C major for harpsichord.

Concerto for cymbal and orchestra in D major.

Quartet in C major.

Quintet in A minor.

Quintet in C major.

"Gatchina" march.

Concert symphony.

Vocal compositions

Romances and songs “Dans le verger de Cythere” (“In the garden of Cythere”).

Hymns: “How glorious is our Lord” to the words of M. M. Kheraskov, “Eternal and Necessary” to the words of Yu. A. Neledinsky-Meletsky, “Hymn to the Savior” to the words of D. I. Khvostov, “Illumine, holy joy” to words by A. Vostokov.

Songs: “Singer in the camp of Russian warriors” to the words of V. A. Zhukovsky, “Song of the Warriors”, “March of the General Militia in Russia”.

Cantatas and oratorios: “To the lover of art”, “Russian countries, take heart”, “Orpheus’s meeting of the sun”, “On his return”, “On his arrival from foreign lands” to the words of G. R. Derzhavin, “Come, come, blessed one” to words by Yu. A. Neledinsky-Meletsky and P. A. Vyazemsky, “Chantology”, “Raise your gaze around, Russia”, etc.

This text is an introductory fragment.

6. The case of Dmitry Sklyarov Russian programmer arrested in Las Vegas “NasNet”, July 2001 As the reader may know, on Monday an employee of the Russian company Elcomsoft, Dmitry Sklyarov, was arrested in the States. Everything looked like in the movies: hands on the wall, spread

STORIES OF DMITRY USOV These non-fictional short stories were sent by my friend Dmitry Usov, head of the radio station of the motor ship "Molochansk". We were stationed in Liverpool. This was my first voyage as head of a ship's radio station. Fourth mate on our ship

MEMORIES OF THE WRITER DMITRY LIKHANOV “Julian Calendars” Breaking the hard shell of the March crust with my boots, I wandered to his grave past other, unknown and unnecessary graves, glanced at granite faces unfamiliar to me, eyes in black and white and color

CHAPTER 9. “TRIUMPHAL PROCESS” BY DMITRY SMOLINA And then, on some early autumn day, the young writer Dmitry Smolin came to Pra for the day. In a military overcoat casually thrown over his shoulders - not the smart overcoat of the rear, of which there are so many around, but a front-line, combat one,

News from Dmitry In Romania, we met many friends and acquaintances whom we no longer expected to see. Some, like us, were separated by hard times from their families, from parents and children, and, like us, they abandoned all their property and even their belongings in Russia, taking something from their wardrobe and

Chapter 7 The Shadow of Tsarevich Dmitry The first years of the 17th century remain without their own history. For contemporaries and historians, everything was obscured first by the unprecedented famine, the social upheavals associated with it, and then by the appearance of an impostor who took the name of the murdered Tsarevich Dmitry. These stories

Testimony of Dmitry and Airborne Forces Captain Smirnov. During a tour of the White House, Dmitry and his two fellow officers were driven into an underground trap by shooting at the marching flights. At noon on October 5, the three of them were still wandering in search of a life-saving exit through the underground floors

In memory of Dmitry Levinsky Dmitry Konstantinovich Levinsky died suddenly in March 1999. He was a man of amazing fate and mentality. His vision of everything he experienced was distinguished by his ability to single out the most important from the many, without losing all the completeness

From the biography of Dmitry Medvedev Dmitry Medvedev was born on September 14, 1965 in Leningrad into a family of university teachers. On the official website of the presidential candidate one could read: “I am a third-generation city dweller. Parents came to Leningrad to study at

Dmitry Medvedev's program Dmitry Medvedev knew and understood from the first months of 2006 that he was one of the most likely candidates for the presidency. However, he did not have to “fight for power”, as, for example, Boris Yeltsin did in 1989-1991 or

Chapter 8. In the footsteps of Bortnyansky There is a strange misunderstanding that... confuses the public's correct understanding of the phenomena taking place in the field of Russian music... and, in the end, compromises us, musicians, in the eyes of future generations. Future historian of Russian music

Key dates in the life and work of D.S. Bortnyansky 1751 - Born in the city of Glukhov. 1758 - At the age of seven he was sent to St. Petersburg as a singer to the Court Singing Chapel. 1764 - Performs the main male role of Admet in G. Raupach's opera "Alceste". 1766-1768 - Works at the court

Fifteen sorties of Dmitry Starikov In the sky over Eltigen, Litvinchuk’s fellow soldier, flight commander Dmitry Starikov, especially distinguished himself. In just one day, November 6, 1943, while covering the paratroopers from the air, he destroyed four enemy planes. I knew Dima

Letters from Adelaide and Dmitry Zhukovsky to Lev Shestov Simferopol 14. 6. 1924 Dear Lev Isakievich! Several years of persistent struggle for a “prosperous, miserable existence” - this is how our life can be characterized. True, I (not Adelaide Kazimirovna) had a pleasant

The Odyssey of Dmitry Adamovich In early March 1886, in the district Podolsk, his father’s eldest son, Dmitry, turned up alive and unharmed. To get to Moscow from the port of Greenock on the west coast of Scotland, the tanned and mature cabin boy had to travel by train

Dmitry Panin was received by the Pope. Issa Yakovlevna Panina died in Paris in March 2004 at a ripe old age. Her voice remains in my audio archive - fragments of our conversations. - After the wedding, you and Panin had to leave the USSR... - Yes. Our wedding took place on February 8

Biography

Bortnyansky Dmitry Stepanovich- Russian composer. Born on October 28, 1751 in the city of Glukhov. He died on October 10, 1825 in St. Petersburg.

1758: Singer of the Court Chapel in St. Petersburg

Dmitry Bortnyansky was born into a Cossack family in the city of Glukhov, which at that time was the capital of Little Russia and was famous for its singing school. After studying at this school for a year or two, a seven-year-old boy, who had an excellent treble, was among the ten best students sent to St. Petersburg and assigned to the choir of the Court Chapel during the reign of Elizabeth, daughter of Peter I.

“The above-mentioned choir... - wrote J. von Staehlin, - now consists of one hundred excellent selected singers... and includes bright, gentle and strong voices...”

Singers took part in church services, in opera performances, in musical entertainments of the court - “Hermitage” concerts, and accompanied the Empress during her walks. Choral music was also played during dinner parties of the august family.

The training of young singers in the Chapel “was carried out more by hearing and imitation than by rules. The singing teacher and his assistants taught both large and young singers with a violin in their hands and thus directed everyone’s hearing and voice.”

One of Bortnyansky’s first biographers, his distant relative D. Dolgov, tells a story from the composer’s childhood related to Empress Elizaveta Petrovna:


The bright talent of the young singer did not go unnoticed. Eleven-year-old Dmitry was entrusted with the role of Alceste in the opera "Alceste", written by the court composer G. Raupach with a libretto by A. Sumarokov. Two years later, when the production was resumed, he already performed the main male tenor role of Admet.

Who knows whether Bortnyansky’s fate would have been so successful if his youth and development as a musician had not occurred during the “golden age” of Catherine II.


The boy is assigned to the Gentry Corps to study dramatic acting, and they begin to teach him foreign languages. But, most importantly, his successes were noted by Baldassare Galluppi himself, an outstanding European composer, “the father of Italian comic opera,” invited by Catherine II to court service. The eminent maestro appreciated Bortnyansky’s abilities and studied singing, playing the harpsichord and composition with him for more than three years. Leaving Russia in the summer of 1768, Galuppi strongly recommended sending the gifted young man to Italy to continue his studies. The maestro’s opinion was heard, and Dmitry, as a “pensioner”, i.e. at public expense, followed his mentor.

1769: Departure for Italy with Galuppi

Many musicians trained in Italy. Venice was famous for its traditions of choral music and theaters, Naples was considered the birthplace of the best opera masters of Italy in the 18th century, Bologna was a stronghold of academic music education and science.

First, the young man went to Venice, the hometown of his teacher, and continued to take lessons from Galuppi for several more years. The subject of their studies were opera, various genres of religious music, and vocal and instrumental compositions.

Galuppi continued to patronize Bortnyansky even when the young composer began to take his first independent steps in his work: his recommendations opened the doors of musical institutions for the aspiring musician and helped in obtaining orders. However, Dmitry was not only engaged in studies. The young man, who was fluent in Italian, French and German, was immediately recruited as a translator during hostilities during the Russian-Turkish War of 1768 - 1774. And he “was often... used by Count Orlov when he was in Venice for negotiations with the Greeks, Albanians and other peoples regarding military preparations...”

In 1776 Bortnyansky first tried himself as an opera composer. At the Venetian theater San Benedetto, probably under the patronage of Galuppi, the premiere of the opera “Creon” took place. The publication of the libretto indicated the time of production: “autumn 1776.” However, on the handwritten score, which was considered lost and was recently discovered by P. Serbin in one of the European collections, it says “1777.” and contains a mention of another production, confirming the information given in 1857 in a biographical sketch about D. Bortnyansky by his grandson D. Dolgov. This means that the opera was performed multiple times throughout the season.

It was not immediately possible to guess whose literary work was used as the basis for “Creon,” since the name of the author was not indicated in the printed edition. However, Mooser established that this was a reworked text of the libretto written in 1772 by the Italian poet M. Coltellini for his compatriot T. Traetta for his opera Antigone, while they were both in the service of Catherine II.

The “German Mass” he composed suggests that Bortnyansky visited both Austria and, probably, even France, which can be evidenced by the aria he wrote in 1778 based on a French text.

Information about the works created during the “Italian” period and their quantity is extremely scarce. Most likely, these were mainly numerous motets, choral polyphonic chants on biblical texts - evidence of the thoroughness of the school that Bortnyansky went through under the leadership of B. Galuppi.

Little is known about the works composed at the same time in the genres of chamber instrumental music. The list of manuscripts transferred to the Court Chapel after the death of the composer by his widow, Anna Bortnyanskaya, includes sixty-one works for various instrumental compositions. Only about twenty have survived to this day. The list of his secular vocal compositions is equally incomplete.

It is still unclear how many operas Bortnyansky actually created during his internship. According to archival documents, the widow transferred “five Italian operas” for storage. However, information is available only about the three mentioned earlier.

What happened to the composer’s “Italian” manuscripts? Are they stored somewhere in private archives and waiting in the wings, or are they hopelessly lost? Relatively recent discoveries - two motets, a French aria and a canzonetta - allow us to dream of a happy ending. Bortnyansky’s creative style is the best evidence that the lessons of mastery that Maestro Galuppi generously shared with him were gratefully and successfully received.

1779: Return to St. Petersburg. Bandmaster of the Court Choir

In April 1779, Dmitry Bortnyansky received from Russia, signed by the director of the court theaters I.P. Elagin’s notice instructs him, “taking all his works with him,” to “immediately” “return... to the fatherland.” The tone and content of the letter were very respectful, with assurances that the composer would be able to visit Italy again if he wished.

In 1806, Bortnyansky became a full state councilor, and in 1815, a member of the St. Petersburg Philharmonic Society. Since 1816, Bortnyansky served as censor of sacred music.

Russian choral culture before 1825 is rightfully called the “era of Bortnyansky.” Recognition and fame came to B. during his lifetime. His choral works quickly spread in church circles; they were performed not only in churches in Moscow and St. Petersburg, but also in churches in small provincial towns. During the period of B.'s many years of activity as director of the Court Choir, the professional level of the group increased significantly; contemporaries compared it with the choir of the Sistine Chapel. During Lenten concerts, almost all oratorios and masses were performed with the participation of the Chapel’s singers and their repertoire was largely composed by B. He initiated weekly daytime open concerts in the Chapel, where oratorios by Handel (“Messiah”) and J. Haydn (“Creation”) were performed of the World”, “The Seasons”, “The Return of Tobias”), L. van Beethoven (“Christ on the Mount of Olives”, “Battle of Waterloo”), requiems by Mozart and L. Cherubini and many others. etc.

During his lifetime, B. became known as the creator of spiritual works: small church hymns and concerts, several. cycles of “Liturgy” (“Simple singing”, “Liturgy” for 3 voices, “German mass”, “Liturgy” for 4 voices, “Lenten mass”) and the cycle of irmos of the Great Canon of St. Andrew of Kritsky (“Helper and Patron”), 12 deserving saints for great holidays, sacramental verses and prokeimns. The secular part of his work - operas, cantatas, chamber instrumental works, romances and songs - lost significance over time.

According to the canons of classicist aesthetics, B.'s works are devoted to eternal themes and ideals and almost do not actualize specific national specifics. Music B.'s language corresponds to the norms of the classicism style: clear functionality of harmonies with the primacy of tonic-dominant relationships, clarity of melodic turns based on progressive movement and chord sounds, squareness and symmetry of the structure of themes, harmony of the compositional plan.

Bortnyansky's spiritual works are conventionally divided into several groups. One consists of chants for daily worship; their melodic composition lacks virtuoso passages and complex rhythmic patterns; the genre features of the minuet and march are less pronounced (Liturgy for 3 voices, irmos, one-part choirs, for example, “Taste and see,” “Now the powers of heaven,” "Like the Cherubs") Dr. The group is represented by concerts. The early concerts mainly form a three-part cycle, written in major keys, their melodies use the rhythms and turns of the minuet, polonaise, and march; later concerts often form a four-part cycle, the minor mode dominates in them, polyphonic techniques and forms (imitations, fugato, fugues) are more developed, the lyrical-hymnic beginning and elegance predominate, which is associated with the influence of the emerging style of sentimentalism, which was characterized by the genre Elegies.

A separate group of chants is associated with adaptations of ancient chants (c. 16). Interest in this genre intensified in the last years of the composer's life. Unlike Rev. Petra Turchaninova B. significantly processed and shortened ancient melodies (Greek, Kiev, Znamenny, Bulgarian chants), so that sometimes they became very far from the original source. Prot. Dimitry Razumovsky believed that B. used tunes from the synodal publications of 1772: Irmologa, Obikhod, Oktoich and Holidays (Church singing. pp. 233-235). A. P. Preobrazhensky and others. Vasily Metallov believed that the composer relied on oral tradition. Compared to other works, B.'s adaptations are distinguished by greater modal-harmonic and rhythmic freedom: they are characterized by reliance on modal variability, characteristic of early harmonizations of Old Russian. chants, irregular rhythm. This group of chants includes “Simple singing”, written in 1814 by imp. order. In fact, the composer composed an exemplary cycle of “Liturgy”, which was intended for worship both in metropolitan churches that had large choral groups, and in provincial churches, where it could be sung by two voices.

Bortnyansky was credited with creating the “Project on the imprinting of ancient Russian hook singing” (an appendix to the “Minutes of the annual meeting of the Society of Lovers of Ancient Literature”, 1878). V.V. Stasov denied that the “Project” was written by the composer, S.V. Smolensky defended it. The text of the “Project” has many sins. errors in grammar, replete with exaggerated accusatory expressions addressed to modern times. B. sacred music. Judging by the style and language, the “Project” was hardly written by B., whose work personified “modern” sacred music, but the idea of ​​​​preserving and publishing examples of ancient Russian. music art is close to the composer’s aspirations in those years. According to M. G. Rytsareva, the author of the “Project” could have been Turchaninov, who published it under the name B. for greater effectiveness and persuasiveness of the ideas expressed (Rytsareva. P. 211).

S. A. Degtyarev, A. L. Vedel, but especially S. I. Davydov and A. E. Varlamov were influenced by his work. Already during his lifetime, the composer became a classic of choral music. He was compared to Mozart, in one of the poems he was called “Orpheus of the Neva River” (“To D. S. Bortnyansky, to his beautiful house in Pavlovsk,” gr. D. I. Khvostov).

Bortnyansky's list of more than 200 titles includes works for choir, opera, and instrumental concertos, sonatas, and symphonies.

Hymns for the Church

Bortnyansky's work marked the onset of the classical stage in Russian church music.

  • Sacred choral concerts (55 concerts) for a four-voice choir.
  • Spiritual concerts for two four-voice choirs (12 concerts).
  • One-movement choral concerts for a four-voice choir, for two four-voice choirs, for a trio with a four-voice choir (about 30 concerts).
  • Choral “praise” songs (about 10 choirs).
  • Arrangements of church hymns for a four-voice choir (about 20 arrangements).

Liturgies

  • for 2 voices - “Simple singing widespread throughout Russia” M., 1814 [square notation]; [Same]. St. Petersburg, 1814 [round notation];
  • “Mass for three voices” - St. Petersburg, ;
  • Works on Latin and German texts, motets, choruses, individual chants, written during the years of study in Italy. German mass // RIIII (St. Petersburg). F. 2. Op. 1. No. 862 (arch.); Irmos of the first week of the Great Pentecost (“Helper and Patron”). St. Petersburg, 1834;

Studio. Choral fugue to the text: Amen. The manuscript was discovered by M.P. Pryashnikova in the collection of the Court Singing Chapel, stored at the Russian Institute of Art History. On the sticker of the volume there is an inscription made by a child’s hand: “Dextra Domini fecit virtutem / German mass with additions / Amen (Studio) / Musical work by Bortnyansky. Fugue written for a four-voice choir with string accompaniment..

  • Quartet in C major.
  • Quintet in A minor.
  • Quintet for violin, viola, cello, harp and piano in C major (1787).
  • "Gatchina" march.
  • Concert symphony.
  • Vocal compositions

    Romances and songs:

    • Dans le verger de Cythere (“In the Garden of Cythere”).
    • Motet "In convertendo dominus" (1775) for soprano, alto and bass, accompanied by strings and basso continuo. The manuscript is preserved at the Bibliothèque Nationale de France. The title page has been lost; the title and surname of the author with the date are inscribed on the music text. The motet has four parts: the 1st movement (Allegro) and the last (Grave-Allegro) are performed by three voices, the second (Larghetto) is written for soprano, the third (Allegretto) for alto.
    • Motet "Ave Maria" (Naples, 1775) for two female voices (soprano and contralto) accompanied by strings and two horns. One of the earliest dated works of the Italian period.
    • Motet "Salve Regina" (1776) for soprano accompanied by strings, two oboes and two horns. (In the same year, the composer worked on the opera "Creon"). The developed wind parts and recitative accompanied by accompaniment in the middle section are reminiscent of the opera seria style. In the scene of Antigone (“Creon”) there is an arioso episode, very similar to the first aria from “Salve Regina”. The autograph is stored in the RIIII.
    • Motet "Montes valles resonate". On the title page of the manuscript it is written: Motetto/a quattro voci, concertate/con molti stromenti/ di Pietro[!] Bortniansky, 1778. The cast of performers is very large: in addition to a four-voice mixed choir and solo voices - strings, flutes, oboes, horns, trumpets, timpani and basso continuo playing the part called "Organi".
    • Canzonetta "Ecco quel fiero istante" to poems by Pietro Metastasio for female voice accompanied by a string quintet with two violas. A handwritten copy of the canzonetta was discovered by M.P. Pryashnikova in the Vorontsov library, in the Alupka Palace Museum. Apparently, this copy is not among the manuscripts brought by the composer from Italy. It is possible that it was made at the request of Semyon Romanovich Vorontsov, who was ambassador to Venice in 1783-85, a great music lover, connoisseur and admirer of Italian opera, or his wife Ekaterina Alekseevna, before her marriage - maid of honor of the Empress, music lover and student of J. . Paisiello, singer, harpsichordist and composer. The canzonetta is part of a cycle of 5 works, in which it stands last and has the title “La Partenza” (can be translated as “parting” or “departure”). The text used by Bortnyansky is the most famous in Metastasio; many authors turned to it, including V.-A. Mozart, L. Beethoven, A. Salieri and others.
    • Aria "Vas orner le sein de Themire" (1778) for voice accompanied by an orchestra of string instruments with the addition of oboes and horns, the parts of which, however, are not written out. A handwritten copy of this aria was discovered by M.P. Pryashnikova in the archive from the St. Petersburg Vorontsov House, stored in the IRLI.
    • “How glorious is our Lord” to the words of M. M. Kheraskov,
    • “Eternal and Necessary” to the words of Yu. A. Neledinsky-Meletsky,
    • “Hymn to the Savior” to the words of D. I. Khvostov,
    • “Illuminate, holy joy” to the words of A. Vostokov.
    • “Singer in the camp of Russian warriors” to the words of V. A. Zhukovsky (1812),
    • "Song of the Warriors"
    • "March of the general militia in Russia."

    Cantatas and oratorios:

    • "For the art lover"
    • “Russian countries, take heart”
    • "Orpheus Meeting the Sun"
    • "On the return"
    • “On arrival from foreign lands” to the words of G. R. Derzhavin,
    • “Come, come, blessed one” to the words of Yu. A. Neledinsky-Meletsky and P. A. Vyazemsky,
    • "Chantology"
    • “Look around, Russia”, etc.