Poezie a divadlo. Livy Andronicus
Pod silným náporem helénistických kulturních vlivů se ze smíšené masy, o které jsme hovořili v kapitole XII, rychle vynořily literární žánry. Zároveň mnoho výpěstků italského lidového umění zmizelo beze stopy, přehlušeno silnějšími zahraničními příklady.
Livius Andronicus (asi 284-204) je považován za prvního římského básníka. Byl to Řek z Tarentu, který byl zajat Římany a stal se otrokem. Jeho pán Marcus Livy ho osvobodil a dal mu rodinné jméno Livy. Andronikovým hlavním zaměstnáním byla výuka řečtiny a latiny pro děti Marka Livyho a další bohaté lidi. Kromě toho byl Andronik hercem a spisovatelem. Při své učitelské činnosti narazil na velmi významnou potíž: v Římě nebyly žádné knihy, které by bylo možné použít k výuce latinského jazyka, kromě zastaralého textu „Zákonů tabulek XII“. To donutilo Andronika přeložit Odysseu. Překlad byl proveden v neohrabaném saturnském verši a nevyznačoval se literární hodnotou. Přesto zůstal překlad Odyssey i v Augustově éře hlavní školní učebnicí. Je příznačné, že v něm najdeme řecká jména bohů v římské podobě. Takže např. Múza se jmenuje Kamena, Zeus - Jupiter, Hermes - Merkur, Kronos - Saturn atd. To naznačuje, že italská božstva již ve 3. stol. byly zcela přizpůsobeny řeckým mytologickým představám.
V roce 240 se v Římě odehrála důležitá událost: na římských hrách (ludi Romani) se aediles rozhodli uspořádat skutečné jevištní představení. Andronicus byl pověřen adaptací řecké tragédie a komedie pro tento účel. Tak vzniklo řecké divadlo na římské půdě. Z tragédií Andronik přeložil a předělal především Euripida a z komiků představitele novoattické komedie (Menander a další). Andronikova dramatická díla byla také velmi špatná, ale v této oblasti má obrovské zásluhy: jako první uvedl řecké divadlo do římské společnosti a přizpůsobil jeho poetické metry latinskému jazyku.
Andronik působil také jako lyrický básník. V roce 207 byl státem pověřen zazpívat hymnu na počest Juno, kterou provedl dívčí sbor v náboženském průvodu.
Aktivity Andronika poněkud zvýšily důležitost spisovatelské a herecké profese v očích Římanů. Toto bylo oficiálně uznáno ve skutečnosti, že spisovatelé (písaři - scribae) a herci směli založit vlastní vysokou školu (odbor). V chrámu Minervy na Aventinu dostali dokonce zvláštní místnost pro uctívání. Profesionální spisovatelé a herci však zůstali v Římě dlouho v pozici šašků, kterými „slušní lidé“ opovrhovali.
Z knihy Sexuální život ve starověkém Řecku od Lichta Hansec) fraška, kinedoe poezie, mimy, bukolická poezie, mimiamba Z čistých textů tohoto období se nedochovalo téměř nic. Alexander Aetol, narozený v Aetolii v předvečer 3. století. před naším letopočtem př. n. l. ve své elegii nazvané „Apollo“ uvedl proroka-boha, který vyprávěl příběhy o
autor Kovalev Sergej Ivanovič Z knihy Historie Říma (s ilustracemi) autor Kovalev Sergej Ivanovič Z knihy Historie Říma (s ilustracemi) autor Kovalev Sergej Ivanovič Z knihy O čem Shakespeare skutečně psal. [Od Hamleta-Krista po krále Leara-Ivana Hrozného.] autor7.4. Je Titus Andronicus Andronicus-Kristus? JMÉNO ANDRONIK. - Připomeňme, že hlavní postava dramatu nese jméno „Titus ANDRONIK“, což je okamžitě vnímáno jako náznak možné korespondence s císařem ANDRONIKEM Komnenosem. Proč TIT? Faktem je, že TIT může být snadné
Z knihy Civilizace starověkého Říma od Grimal Pierra Z knihy Dějiny Říma autor Kovalev Sergej IvanovičLivius Zde je na prvním místě Titus Livius z města Patavia (nyní Padova) v severní Itálii (59 př. nl - 17 n. l.). Livy získala vynikající vzdělání a byla všestrannou a plodnou spisovatelkou. Ale z jeho spisů jen část monumentálních historických
Z knihy Dějiny Říma autor Kovalev Sergej IvanovičLivius Polybius měl obrovský vliv na starověké historiky. Někteří pokračovali v jeho „historii“, jiní ho napodobovali, jiní jen kopírovali. Livy byla jednou z posledních. Historie první punské války je zachována pouze v jejím období. Ale ten popis
Z knihy Dějiny Říma autor Kovalev Sergej IvanovičPoezie a divadlo. Livy Andronicus Pod silným náporem helénistických kulturních vlivů se ze smíšené masy, o které jsme hovořili v kapitole XII, rychle vynořily literární žánry. Zároveň mnoho výpěstků italského lidového umění zmizelo beze stopy,
Z knihy Dějiny Říma autor Kovalev Sergej IvanovičM. Livius Drusus mladší Případ Publia Rufuse byl začátkem dlouhého řetězce událostí. Jedním z tribunů lidu v roce 91 byl Marcus Livius Drusus, syn Marca Livia Drusa, odpůrce Graccha. Od otce dostal obrovské jmění a svým původem patřil ke kruhům
autor Kumanecki KazimierzPOEZIE A DIVADLO Éra Gracchi a Sulla, éra akutních společenských a politických sporů a vypuknutí občanských válek, podporovala rozkvět prózy, zejména žurnalistiky, politické rétoriky a historiografie. Na poli poezie bychom v té době hledali marně
Z knihy Dějiny kultury starověkého Řecka a Říma autor Kumanecki KazimierzPOEZIE A DIVADLO Velká báseň Tita Lucretia Cara „O povaze věcí“ stojí mimo dějiny římské literatury 1. století. před naším letopočtem e. vynikají formou i obsahem. Charakteristická pro literaturu poloviny století byla činnost skupiny mladých básníků, kterým Cicero
Z knihy Umění paměti autor Yeats Frances AmeliaXVI. Fludd Memorial Theatre a Globe Theatre Obrovská dřevěná divadla, schopná pojmout tisíce diváků a domov anglického renesančního dramatu, fungovala za Fludda. První divadlo Globe, postavené na Bankside v roce 1599 a sídlí v něm soubory
Z knihy Světové dějiny ve výrokech a citátech autor Dušenko Konstantin Vasilievič autor Nosovský Gleb Vladimirovič15.1. Co hlásí Plutarchos a Livius Už jsme viděli, že Plutarchos a Titus Livius někdy zaměňovali Romula (Krista) a Rema (Jan Křtitel) a přenášeli události evangelia z jednoho na druhé. Pozoruhodným příkladem je následující příběh Remova zatčení. Ve skutečnosti řeč, jak nyní uvidíme,
Z knihy Carský Řím mezi řekami Okou a Volhou. autor Nosovský Gleb Vladimirovič3. Titus Livy o zimní válce Moderní historici poznamenávají, že příběh Tita Livyho o smrti armády Bastarnae v důsledku zhroucení ledu na řece se k nám nedostal. Píší takto: „Livyho příběh o tragédii Bastarnae, který tvořil základ OROSIOVA POSELSTVÍ, se nedochoval. O událostech
Livy Andronicus
Livius Andronicus, Lucius; Livius Andronicus, Lucius , OK. 284 - v pořádku. 204 před naším letopočtem e., první římský básník, původem Řek. Po dobytí Tarenta Římany v roce 272 byl jako vězeň přivezen do Říma. Byl učitelem synů šlechticů, mezi nimi Lucius Livius Salinator, který ho osvobodil a dal mu jméno jako patron. - Jeho raná literární činnost přímo souvisela s didaktickou prací L.A. Pro své studenty přeložil Homérovu Odysseu do latiny pomocí saturnských veršů. Tato kniha byla dlouhou dobu hlavní učebnicí rodného jazyka pro Římany. Z překladu L.A. se dochovaly pouze fragmenty. Hlavní oblastí literární činnosti L.A. byla dramatická tvořivost. V září 240, během Ludi Romani, L.A. jako první v Římě uvedl řeckou tragédii a komedii v latinské úpravě, proto 240 př.n.l. E. obvykle považován za datum narození římské literatury. L.A. se zabýval především tragédiemi. Z jeho díla se dochovaly některé fragmenty a názvy tragédií: Achilles, Aegisthus, Ajax kopiník (Aiax mastigoforus), Andromeda, Danae, Trojský kůň (Equos Troianus), Hermiona, Theseus a nejasné jméno Ino. Vzorem pro L.A. byly řecké tragédie z 5. století. před naším letopočtem E. (Aischylos, Sofokles, Euripides). Z komediální tvorby L.A. se dochovalo sotva 6 úryvků a názvy komedií, zvaných fabula palliata: Mečík, Herec (Ludius) a nejasný název Verpus nebo Vargus (Obřezaný nebo Bowlegged), nebo dokonce Panna (Panna) . Kromě zpracování řeckých dramat se L. A. věnoval i režii a herectví. V roce 207, aby uklidnil rozhněvané bohy, na žádost kolegia kněží napsal parthenion podle řeckého vzoru, tedy píseň pro dívčí sbor, provozovanou v chrámu Juno vládnoucí na Aventinu. . L.A. vytvořil poetický jazyk dramatu, epické a lyrické poezie. Jako vděčnost za služby L.A. byl darován chrám Minervy na Aventinu, aby se zde mohli setkávat herci a básníci píšící pro jeviště ke společným modlitbám a řešení různých problémů. Shromáždili se tam a vytvořili Kolegium básníků a herců.
M.V. Belkin, O. Plakhotskaya.
Slovník "Starověcí spisovatelé". Petrohrad: Nakladatelství "Lan", 1998- (lat. Livius Andronīcus) zakladatel epické a lyrické poezie Římanů; rod. kolem roku 280 před naším letopočtem E. v Tarentu, kde se mohl naučit řecky; byl učiněn otrokem během dobytí města Římany a patřil zástupci rodu Liviev, z ... Wikipedia
- (Lucius Livius Andronicus) (asi 284 asi 204 př. n. l.), římský básník. Původem Řek z Tarentu. Hry L.A. jsou volným překladem řeckých tragédií a komedií. Datum první inscenace hry L.A. na „Římských hrách“ (240 př.nl) a... ... Velká sovětská encyklopedie
- (Livius Andronicus) zakladatel epické a lyrické poezie Římanů, nar. kolem roku 280 před naším letopočtem. v Tarentu, kde se mohl naučit řecky; byl učiněn otrokem během dobytí města Římany a patřil zástupci rodu Liviev, z něhož... ... Encyklopedický slovník F.A. Brockhaus a I.A. Efron
Livy Andronicus- (asi 280-204 př. n. l.) jeden z prvních Římanů. spisovatelů, podle původu. Řecký svobodník. Přeloženo do lat. Jazyk "The Odyssey", zpracoval řadu her velkých Řeků. tragédi a představitelé neoatika. komedie... Starověk. encyklopedický slovník
Livy Andronicus- (Livius Andronicus), mysl. na konci 3. století před naším letopočtem e., první známý Řím. básník, rodem Řek. V mládí byl zajat při zajetí Tarenta, byl přivezen do Říma a koupen jistým Liviem a následně dostal svobodu. Učil řečtinu. a lat. Jazyk... Slovník starověký
- (Lucius Livius Andronicus) (asi 284 asi 204 př. n. l.), starořímský spisovatel. Byl propuštěn řecký zajatec a otrok. Jeho překlady řecké poezie do latiny položily základ římské literatuře... encyklopedický slovník
První římský básník Livius Andronicus (asi 284–204 př. n. l.) byl Řek, který byl zajat při dobývání Tarenta a skončil u senátora Livia Salinatora, který ho propustil. V Suetoniovi čteme, že Livius Andronicus se stejně jako jeho mladší současník Ennius zabýval mimo jiné výukou řečtiny a latiny, samozřejmě podle řeckého systému. Řekové vzali za základ takového učení Homérovy básně. Žádný takový model pro výuku latinského jazyka neexistoval a Livius Andronicus přeložil Odysseu do latiny v saturnských verších. Z tohoto překladu se k nám dostalo jen pár veršů. První verš zní: Virum mihi, Camena, insece versutum (pověz mi, Kameno, o mazaném manželovi).
Překlad byl zřejmě velmi špatný a Cicero ho srovnával s díly prvního mýtického sochaře Daedala, který ještě neoddělil nohy a oči označil linkou. Nicméně i v době Horatia se jazyk a literatura na školách vyučovaly z tohoto překladu a studenti často dostávali rány do rukou pravítkem od přísného učitele Orbilia, který byl na takový pedagogický vliv štědrý (plagosus „pugnacious“). .
Bez ohledu na to, jak málo pasáží máme, je z nich patrné, že překlad byl velmi volný (staří se však originálu příliš nedrželi): některé verše byly přeloženy příliš stručně, jinde byly místy vynechány, a na některých místech byly obrázky originálu změněny.
Ve smyslu do té doby dokončené asimilace řeckého náboženství a mytologie Římany je charakteristické, že homérští, řečtí bohové jsou překládáni latinskými jmény (což znamená, že Římané již dokázali přizpůsobit svá božstva Řek): například Muse se překládá přes Kamen, bohyně osudu Moira přes Mortu, bohyně paměti Mnemosyne přes Moneta, Kronos - Saturn, Zeus - Jupiter, Poseidon - Neptun atd.
Rok po skončení první punské války, tedy v roce 240 př. n. l., se curule aediles rozhodli uvádět komedie a tragédie na národních hrách (Ludi Romani) a jejich zpracováním svěřili Liviu Andronikovi. Převzal jak z řeckého repertoáru, v němž byl jako tragéd obzvláště oblíbený Euripides, tak jako komiky představitele tzv. novoattické domácí komedie, zejména Menandera, Filemona a Diphila.
Liviiny hry byly špatné a Cicero říká, že si nezaslouží druhé čtení. Nepochybnou zásluhou Liviova je však asimilace řeckých metrů - iambů a trochejů (trochees) a přizpůsobil je zákonům latinské fonetiky a všichni raní římští dramatici jej v tom následovali.
O Liviiných komediích nevíme téměř nic; je však známo, že napsal „The Boastful Warrior“. Jeho tragédie, o kterých také víme velmi málo, z velké části patřily do trojského cyklu (Achilleův hněv, Ajaxovo šílenství, Aegisthus, Andromache, Hermiona, Trojský kůň), dále jsou to tituly „Andromeda“ a „Danae“. známý.
V roce 207, aby odčinil jedno strašné znamení, Livius Andronicus nařídil státem chvalozpěv na počest Juno (Titus Livius - XXVII, 37 - nepovažoval za nutné to přinést, protože to považoval za příliš primitivní a nezpracované). Tuto hymnu mělo zazpívat 27 dívek ve slavnostním náboženském průvodu: vpředu šly dvě bílé krávy, za nimi dva cypřišové obrazy královny Juno, pak dívky v dlouhých bílých šatech a posvátné decemviry s vavřínovými věnci na hlavách.
V tomto ohledu stát, zjevně uznávající určitý význam pro poezii, zejména pro dramatickou poezii, dovolil spisovatelům (scribae) a hercům sdružit se ve zvláštní koleji a přidělil jim místnost v chrámu Minervy.
Ale i ve společnosti Liviina skromná literární činnost přivedla k životu dřímající básnické talenty: již za Liviina života se na dramatické scéně objevily dva velké talenty - Naevius a Plautus.
Přesuneme-li se od Livy Andronicus k jeho nástupcům, dovolíme si ještě jednou se pozastavit nad některými otázkami souvisejícími s řeckým vlivem.
Již vítězství nad velkým řeckým stratégem a taktikem Pyrrhem mělo u Římanů zvýšit pocit národní hrdosti. V mnohem větší míře byly všechny vrstvy římského lidu otřeseny vítězstvím vybojovaným nad Kartágem v první punské válce. Tato válka trvala velmi dlouho, byla provázena opakovanými porážkami, smrtí celých římských eskadron a transportů s vojsky; vždyť válečného námořního vítězství konzula Lutatia Catula bylo dosaženo v době, kdy byly všechny římské ekonomické a lidské zdroje téměř zcela vyčerpány. Velké oběti přinesli bohatí lidé, ale hlavní břemeno války padlo samozřejmě na římský plebs.
V dobách vleklých a obtížných válek římské politické strany, jak Polybius poznamenal, obvykle pozastavily svůj boj, který se po skončení války obnovil. Tak tomu bylo i nyní: bez ohledu na to, jak málo toho víme o historii této éry, víme, že v druhé polovině intervalu mezi I. a II. punskou válkou měl plebs již svého energického vůdce v osobě Flaminia, který byl konzulem v letech 223 a 217. a cenzor v roce 220 př. n. l.: stačí říci, že proti vůli Senátu rozdělil mezi občany ager Gallicus a že zhruba v jeho době byl volební systém demokratizován sloučením staletí s kmeny, přičemž každá z nich obdržela samostatné majetkové třídy. stejný počet století nebo hlasů a v důsledku toho byla převaha bohatých vrstev značně omezena. Nárůst demokracie - ovšem v této době, skládající se z bohatých lidí - se projevil i v literatuře, tzn. především na demokratické útoky Naevia proti prominentním aristokratům, a to i v dramatických dílech. Zvýšený národní blahobyt dokonce vedl, alespoň u Naevia, ke konkurenci s učiteli Římanů, Řeků. Řecká tragédie, která byla přeložena pro římské jeviště, byla založena na řeckých národních legendách; Řecký epos měl stejný základ. Ale Řím měl také své vlastní národní legendy, hodné zpracování v tragédii a eposu; Jeho hrdinské dějiny včetně moderních si navíc zasloužily i pozornost národních básníků. Takhle vznikly. „záminky“, tzn. tragédie s římským obsahem a Naeviusův epos o punské válce. A toto mravní povznesení všech vrstev obyvatelstva nepochybně přispělo k rychlému vzniku a rozvoji literatury. Známe jen několik jmen spisovatelů této doby, ale zjevně jich bylo poměrně dost: v prologu Plautovy komedie „Kasina“ se říká, že v jeho době – a tedy v době jeho staršího současníka Naevia – bylo „ květ básníků v Římě "(flos poetarum); každopádně jen pod jménem Plautus kolovalo více než sto komedií, kromě těch, které mu nepochybně patřily. Už samotné přepracování řeckých komedií s vnášením římských detailů do nich, které známe od Naevia a Plauta, svědčí o touze těchto básníků nejen přitáhnout k literatuře široké masy, ale projevit i jistou dávku originality v nevděčná práce překladatele nebo překladatele.
Dokonce i tak tvrdý kritik starověké římské poezie jako Horác musel chválit neúnavné pokusy raných římských básníků vytvořit národní drama.
Rocková opera „Juno a Avos“, která se dostala na plátno, se pro občany SSSR stala skutečným mistrovským dílem.
Pouze pochopením toho šmejda můžete oživit jeho obraz na jevišti. Pouze tím, že cítíš hrdinu zevnitř, se můžeš vtělit
Její filmový debut byl trochu neobvyklý. Film, kde debutovala, byl uveden o 20 let později.
Divadelní líčení se radikálně liší od filmového líčení. Zatímco v kině je to hlavní
Pavel a jeho žena Maria Fedorovna nemohou konkurovat divadlům Kateřiny
Kulisy byly předmětem zvláštní péče režisérů, a dokonce i těch nejvyspělejších režisérů
Vynikly postavy dvou skutečných osobností hudebního divadla - A. Krutitského a E. Sandunové
Vliv veřejných a vzdělávacích divadel na dvořany byl zřetelně pociťován již několik let před dekretem
Jedním z tajemství asklepiánské školy byla léčba duše, psychoterapie. Předepisuje se jako lék
Různé typy guselů se od sebe lišily tvarem a počtem strun a následně i uměleckými schopnostmi. Harfy ve tvaru křídel měly malý počet strun, nejčastěji čtyři nebo pět,
Ve 14. století se objevila jména „Velká Rus“, „Malá Rus“ a „Bílá Rus“, odkazující na tři východoslovanské národy, které vyčnívaly z jediného starověkého ruského národa – Rusa, Ukrajince, Běloruska. Navzdory rodinné blízkosti
Lucretius v sobě spojuje jak myslitele studujícího přírodu, tak básníka, který ji vášnivě miluje, a jeho báseň není prostým překladem epikurejské prózy do veršů: i v těch nejabstraktnějších částech ji hřeje silná inspirace
Komedie z dob Aristofana se nazývá antická. Řečtí gramatici nám vágně říkají o tzv. „průměrné“ komedii, ale v krátkých úryvcích z četných
O Liviiných komediích nevíme téměř nic; je však známo, že napsal „The Boastful Warrior“. Jeho tragédie, o kterých také víme velmi málo, patřily z velké části do trojského cyklu
LIVIUS ANDRONIKUS
(Livius Andronicus), Titus (asi 284 - asi 204 př. n. l.) - římský básník a dramatik, zakladatel latinské literatury. Narodil se jako Řek, byl zajat Římany po dobytí Tarentu v roce 272 př.nl. E. V roce 240 př.n.l Byla zinscenována první tragédie Livy Andronicus, což byl zjevně překlad nějaké řecké hry. 3 komedie a 9 tragédií Livy Andronicus jsou známy svými názvy, z nichž se dochovaly pouze drobné úryvky. Přeložil také Homérovu „Odysseu“ do latiny (zachovalo se asi 50 řádků).
Kallistov A.D. Antické divadlo. L., 1970; Golovnya V.V. Historie antického divadla. M., 1972.
Starověká literatura.
2012
