Миний Шударга эмэгтэй | |
Миний Шударга эмэгтэй | |
Аль Хиршфельд зохион бүтээсэн Бродвей продакшны зурагт хуудас |
|
Хөгжим |
Фредерик Лоу |
---|---|
Үг |
Алан Жей Лернер |
Либретто |
Алан Жей Лернер |
Үндэслэн | |
Үйлдвэрлэл |
1960 онд "Миний шударга хатагтай" ЗХУ-д (Москва, Ленинград, Киев) үзүүлсэн. Гол дүрд Лола Фишер (Элиза Дулитл), Эдвард Малхейр, Майкл Эванс (Хенри Хиггинс), Роберт Кут (хурандаа Пикеринг), Чарльз Виктор (Альфред Дулитл), Рид Шелтон (Фредди Эйнсфорд-Хилл) нар тоглосон.
1965 онд уг мюзиклийг Москвагийн Оперетта театрт Татьяна Шмига гол дүрд нь тогложээ.
1964 онд зураг авалт хийсэн. Тус кино тухайн жилдээ Оскарын шилдэг киноны шагналыг хүртсэн.
|
Фредерик Лоу, Алан Жэй Лернер нарын "Миний шударга хатагтай" мюзикл нь дэлхийн олон үзэгчдийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулсан энгийн нэгэн цэцэгчин охиныг боловсронгуй, дэгжин хатагтай болгон хувиргах романтик түүх юм. Мюзиклийн өвөрмөц байдал нь янз бүрийн хөгжмийн материалыг хослуулсанд оршдог: сентименталаас вальс Испанийн Жотагийн өмнө.
Тэмдэгтүүд |
Тодорхойлолт |
Хенри Хиггинс | фонетикийн эрдэмтэн |
Сонголт | Энэтхэгийн аялгууг судлах сонирхолтой цэргийн хүн |
Элиза Дулитл | цэцэг худалдагч |
Долитл Альфред | Элизагийн аав, хогчин хүн |
Хатагтай Пирс | Хиггинст ажилладаг цэвэрлэгч эмэгтэй |
Хатагтай Эйнсфорд-Хилл | язгууртан |
Фредди | Долитлд дурласан хатагтай Эйнсфорд-Хиллийн хамаатан |
Дүгнэлт
Лондон хотын алдарт театрын дэргэдэх талбайд сошиалчууд цуглардаг. Цэцгийн охин Элиза шатан дээр сууж, түүний барааг эрхэм залуу Фредди Эйнсфорд-Хилл санамсаргүйгээр хүрч, цэцэг тарж, унана. Хэдийгээр дэгжин ноён уучлалт гуйсан ч цэцэгчин бүсгүй уур хилэнгээ туйлын бүдүүлэг байдлаар илэрхийлдэг. Тэр Фреддиг хохирлоо барагдуулахыг шаардаж байна. Чухам юунаас болж шуугиан тарьсан бол гэж гайхан олон тооны хүмүүс эргэн тойронд хурдан үүснэ. Нэг хүн охины яриаг үгчлэн бичиж байгааг хэн нэгэн анзаарсан бол энэ нь Элизаг бүдүүлэг зан авирынхаа төлөө баривчлахыг хүссэн цагдаа гэж олон хүн таамаглаж байна. Энэ бол авиа зүй судалдаг алдартай профессор юм байна. Тэрээр Элизагийн дуудлагыг сонирхож байсан бөгөөд энэ нь төгс биш байсан нь илт байв. Англичуудын дунд төрөлх хэлээ мэддэг хүн байхгүй гэж маргаж, олон нийтэд хүлээн зөвшөөрөгдөхийн тулд тэрээр ярилцагч бүрийн оршин суугаа газрыг амархан тодорхойлдог. Тэрээр цэргийн Пикерингтэй ингэж уулздаг. Хиггинс шинэ танилдаа сайрхахаар шийдэж, чадварлаг яриа бол охины гэрэлт ирээдүйд хүрэх зам учраас зургаан сарын дотор цэцэгчин охинд төгс англиар ярихыг зааж өгөхийг санал болгов.
Маргааш нь цэцэгчин охин Элиза Хиггинс дээр ирэхэд тэрээр илүү өндөр цалинтай цэцгийн дэлгүүрт ажиллахыг хүсч байгаа тул түүнээс сургамж авахад бэлэн байна. Эхэндээ Хиггинс аль хэдийн явахыг хүссэн охин руу инээж байсан ч Пикеринг бооцоо тавихыг санал болгож байна. Хэлэлцээрийн нөхцлийн дагуу профессор Хиггинс түүнд зөв ярьж сургах ёстой бөгөөд ингэснээр шашингүй нийгмээс хэн ч түүнийг энгийн нэгэн гэдгийг хүлээн зөвшөөрөхгүй байх ёстой. Пикеринг засвар үйлчилгээний бүх зардлыг төлөхөө амлаж байна. Үйл явдлын ийм эргэлт профессорд тохирсон бөгөөд тэрээр шивэгчин Пирсэд хатагтай Долитлийг халамжлахыг тушаажээ. Пикеринг, Хиггинс нар амьдралын талаар ярилцаж, профессор гэрлэлт ба эмэгтэйчүүдийн талаар өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлдэг: тэр гэрлэх бодолгүй байгаа бөгөөд эмэгтэйчүүд зөвхөн эмх замбараагүй байдлыг бий болгох чадвартай гэдэгт итгэдэг.
Элизагийн аав, хог түүгч Альфред Дулитл охиноо профессор Хиггинстэй хамт амьдрахаар явсан тухай мэдээг сонсдог. Энэ хооронд охин дуу авианы дуудлагыг сурахыг хичээнгүйлэн хичээж байгаа ч сурах нь түүнд хэцүү байдаг. Долитл Хиггинс дээр ирж, түүнд мөнгөн шагнал авахыг хүсдэг. Тэрээр амьдралынхаа философийг толилуулж байгаа бөгөөд энэ нь Хиггинсийн хувьд үнэхээр анхны мэт санагддаг. Профессор түүнд мөнгө өгөөд зогсохгүй Долитлийг Америкийн саятанд гайхалтай илтгэгч гэж зөвлөдөг.
Элиза өдөржин хичээллэсэн ч тус болсонгүй. Профессор загнаж, зэмлэх нь суралцахад тус болохгүй тул тактикаа өөрчлөх хэрэгтэй гэж шийджээ. Сайхан яриа өрнүүлсний дараа охин эцэст нь юу буруу хийснээ ойлгож, "Испанид бороо орохыг хүлээ" гэсэн шүлгийг өө сэвгүй уншдаг. Онгод орсон Элиза “Би бүжиглэмээр байна” дууг дуулдаг.
Мисс Долитл ипподром дээр олон нийтийн дунд гарч ирэх ёстой өдөр ирлээ. Эхэндээ бүх зүйл аль болох сайхан болдог ч Элиза аз жаргалдаа автан амьдралынхаа түүхийг ярьж, тэдэнд ардын хэлээр ярьж эхлэв. Энэ нь Фредди Эйнсфорд-Хиллийн зүрх сэтгэлийг эзэмдсэн. Бухимдсан Элиза Хиггинс рүү буцаж ирэхэд юу хэлэх талаар шаргуу ажиллах шаардлагатай байгааг бүгд ойлгов. Фредди өөрийнхөө мэдрэмжийн тухай дуу дуулдаг ч Долитл маш их гунигтай байгаа тул гадуур явахыг хүсэхгүй байна.
Нэг сар хагасын хугацаа өнгөрч, дахиад нэг эцсийн шалгалт хийх цаг болжээ. Бөмбөг дээр Элиза хамгийн сайн байсан. Профессор Карпати хүртэл хэн ч охины энгийн байдлыг таньж чадаагүй бөгөөд нийгэм түүнийг жинхэнэ гүнж гэж хүлээн зөвшөөрсөн. Хиггинс туршилт амжилттай болсонд баяр хүргэсэн ч Элизагийн хувь заяа хэнд ч хамаагүй. Гомдсон, бухимдсан тэрээр юмаа үүрээд явчихдаг.
Хатагтай Долитл түүнийг хэн ч танихгүй төрөлх хотдоо буцаж ирэв. Аав нь Хиггинсийн зөвлөсний ачаар баяжсан бөгөөд одоо гэрлэхийг хүсч байна. Профессор Пикеринг хоёр Элизаг орхисонд маш их харамсаж, түүнийг олохыг хүсч байна.
Элиза профессортой тохиолдлоор уулзав. Тэр түүнгүйгээр бүх зүйл өөрчлөгдсөнийг хүлээн зөвшөөрч, түүнийг эргэж ирэхийг хүсэв. Долитл түүнийг сонсохыг хүсэхгүй байгаа бөгөөд түүнд бүх хаалга нээлттэй гэж хэлэв.
Гэртээ буцаж ирээд профессор Элизагийн дуу хоолойны бичлэгийг удаан хугацаанд сонсов. Хатагтай Долитл фонографаа чимээгүйхэн унтраагаад өрөөнд орж ирлээ. Түүнийг харсан Хиггинс баярлаж байгаагаа нуудаггүй.
Зураг:
Сонирхолтой баримтууд
Бүтээлийн түүх
Тухайн үеийн Жорж Бернард Шоугийн хамгийн алдартай, алдартай жүжгээс хөгжмийн тоглолт хийх санаа нь бүхэлдээ Унгарын продюсер Габриэл Паскалийнх юм. 1930 онд тэрээр алдарт жүжгийн зохиолч, тэр дундаа Пигмалионы зарим бүтээлийн эрхийг авчээ. 1938 онд тэрээр жүжгийн театрчилсан хувилбарын зураг авалтыг хийж чадсан. Удаан хугацааны турш Паскаль зохиол дээр тулгуурлан мюзикл зохиож зүрхлэх хөгжмийн зохиолчийг хайж байсан. Энэхүү бүтээлийг Ричард Роджерс, Оскар Хаммерштейн II, Леонард Бернштейн, Жиан Карло Менноти, Бетти Комден, Адольф Грин зэрэг нэрт зураачдад санал болгов. Харин хөгжмийн зохиолч Фредерик Лоу, либреттист Алан Жей Лернер нар л зориг гарган Бродвейн театрын урын сангаас хагас зуу гаруй жилийн турш хасагдаагүй мюзикл бичихээр шийджээ.
Анхны даашинзны бэлтгэл Нью Хейвен дахь Шуберт театрт болсон. Гол дүрд Жулиа Эндрюс, Рекс Харрисон нар хуваарилагдсан.
1956 оны 3-р сарын 15-нд Нью-Йоркийн Марк Хеллингерийн театрт уг жүжиг гайхалтай нээлтээ хийсэн. Дараа нь 6 жил үргэлжилсэн Бродвэйд продакшн болж, дараа нь дахин сэргэв.
Уг мюзиклийн киноны хувилбар 1964 онд гарсан. Элиза Долитлийн дүрийг Одри Хепбернд өгсөн; Рекс Харрисоны орлох хүн олдсонгүй, учир нь хэн ч профессор Хиггинсийн дүрийг түүнээс илүү даван туулж чадахгүй байв. Мөн онд уг кино Оскарын шагнал хүртжээ.
1960 онд энэхүү хөгжмийн тоглолт ЗХУ-д тавигдсан бөгөөд шоу Москва, Санкт-Петербург, Киев гэсэн гурван хотод болсон. Үзэгчид үзсэн зүйлдээ сэтгэл хангалуун байсан бөгөөд дуунууд нь хурдан алдартай болж, танигдах болсон.
“Миний сайхан хатагтай” мюзикл нь олон талт хөгжмийн тоглолт юм. Энэ нь энгийн бөгөөд гэнэн байдлаараа гайхшруулж, нэгэн зэрэг гялалзсан, тансаг байдлаараа гайхшруулдаг. Энэхүү хөгжмийн бүтээлийг нэг удаа үзэж, сонссон үзэгчид түүний хачирхалтай аялгуу, гэрэлт хүрээлэн буй орчныг үүрд санах болно.
- (Англи: My Fair Lady) гэдэг нь: Бернард Шоугийн "Пигмалион" жүжгээс сэдэвлэсэн Фредерик Лёвийн "My Fair Lady" мюзикл. "My Fair Lady" ижил нэртэй мюзиклээс сэдэвлэсэн 1964 оны инээдмийн кино. ... ... Википедиа
Миний сайхан хатагтай (кино)- Миний шударга хатагтай Миний шударга хатагтай төрөл хөгжимт кино ... Википедиа
Миний шударга хатагтай (кино, 1964)- Энэ нэр томъёо нь өөр утгатай, Миний шударга хатагтай-г үзнэ үү. Миний шударга хатагтай ... Википедиа
ХӨГЖИМИЙН- МУЗИКАЛ, мюзикл (Англи мюзикл, хөгжмийн хөгжмөөс), хөгжимт киноны төрөл, үндэс нь дуулах ба бүжиг дэглэлтийн дугаарууд, нэг цогцыг төлөөлж, нэг уран сайхны үзэл баримтлалаар нэгдсэн. Тайзны төрөл болох мюзикл...... Кино нэвтэрхий толь бичиг
ХӨГЖМИЙН УСК, ОПЕРЕТТА- Оперетта бол гайхалтай тайвшруулагч юм. Оперетта нь хамгийн ухаантай хүнд ч гурван цагийн турш тэнэг байхыг зөвшөөрдөг учраас сайн. Эзэн минь, энэ ямар гайхалтай вэ! Sylvia Cheese Musical: дуулж чаддаггүй хүмүүст зориулсан ярианы төрөл, ярьж чаддаггүй хүмүүст зориулсан хөгжмийн төрөл. Чарльз...... Афоризмын нэгдсэн нэвтэрхий толь бичиг
ХӨГЖИМИЙН Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичиг
Мюзикл- (Англи мюзикл), жүжиг, бүжиг дэглэлт, дуурийн урлагийн элементүүдийг хослуулсан хөгжмийн тайзны төрөл. 19-р зууны төгсгөл, 20-р зууны эхэн үед АНУ-д үүссэн. бие даасан төрөл бүрийн нүдний шилний хослол дээр үндэслэсэн (ревю, шоу,... ... Зурагт нэвтэрхий толь бичиг
Мюзикл- (Англи мюзикл) (заримдаа хөгжимт инээдмийн ч гэж нэрлэдэг) харилцан яриа, дуу, хөгжим хоорондоо уялдаатай, бүжиг дэглэлт чухал үүрэг гүйцэтгэдэг хөгжмийн тайзны бүтээл. Зохиолыг ихэвчлэн алдартай уран зохиолын бүтээлүүдээс авдаг,... ... Википедиа
мюзикл- а, м 1) Драмын урлаг, оперетта, балет, поп урлагийн элементүүдийг хослуулсан инээдмийн шинж чанартай хөгжимт театрын төрөл. 2) Энэ төрлийн хөгжмийн тайзны ажил эсвэл кино. Францчууд янз бүрийн жанрын кинонуудыг авчирсан ... ... Орос хэлний алдартай толь бичиг
Мюзикл- (Англи хөгжимт инээдмийн, хөгжимт жүжиг хөгжимт инээдмийн, хөгжимт жүжигээс) хөгжмийн театрын төрөл. 20-иод онд үүссэн. 20-р зуун Бродвэй дээр шинэ театрын бэлэг тэмдэг болсон. гоо зүй ба шинэ театр. менежмент (их хямралын жилүүдэд нийт ... ... Оросын хүмүүнлэгийн нэвтэрхий толь бичиг
Бүтээсэн он: 1964 он
Улс: АНУ
Studio: Warner Bros. Pictures Co.
Үргэлжлэх хугацаа: 170
Хөгжимт инээдмийн "Миний Шударга эмэгтэй» - Бернард Шоугийн бүтээлээс сэдэвлэсэн ижил нэртэй Бродвейн мюзиклийн кино дасан зохицох"Пигмалион".Уг киноны үйл явдал голдуу алдартай жүжгийг дагасан байдаг.
Хөгжмийн зохиолч “Миний сайхан хатагтай” киноны хөгжмийг бүтээжээ.Фредерик Лоу,мөн зохиол, дууны үгийг бичсэнАлан Жей Лернер.
Фонетикийн профессорХенри Хиггинс (Рекс Харрисон) - батлагдсан бакалавр. Тэрээр хамтран зүтгэгч хурандаатайгаа мөрийцдөгСонголтгурван сарын дотор бичиг үсэг мэддэггүй Лондонгийн цэцэгт охиныг өөрчилж чаднаЭлиза Долитл (Одри Хепберн) жинхэнэ хатагтай болж хувирав.
Профессор гудамжны хар хэлээр ярьдаг охинд нийгмийн өндөр соёл, төгс зөв яриа заах үүрэг хүлээдэг. Заасан хугацааны дараа Элизаг элчин сайдын яамны бөмбөгөнд танилцуулах ёстой бөгөөд хэрэв тэнд байсан хүмүүсийн хэн нь ч түүний гарал үүслийн талаар таамаглаагүй бол хурандаа профессорын ялалтыг хүлээн зөвшөөрч, охины боловсролын бүх зардлыг төлөх болно.
Элиза өөрөө сайн дуудлага нь түүнийг цэцгийн дэлгүүрт ажилд орох боломжийг олгоно гэж найдаж байна.
Хөгжимт " Миний Шударга эмэгтэй"кино бүтэхээс ч өмнө домог болж чадсан.
Үзэгчид энэ бүтээлийг 1956 оны 3-р сарын 15-нд Бродвэйд анх үзсэн. Шоугийн жүжиг гайхалтай алдартай байсан бөгөөд тасалбар нь зургаан сарын өмнө зарагдсан байв. Өнөөдөр мюзикл "Миний Шударга эмэгтэй"Бродвэйд олон жил тоглогдлоо2100
нэг удаа. Энэ нь хорин хэдэн оронд амжилттай үзүүлж, 11 хэлээр орчуулагдсан. Мюзиклийн гол дүрд тоглосонРекс Харрисонмөн хүсэл эрмэлзэлтэй дуучинЖюли Эндрюс.
Найруулагч Жорж Кукор зураг авалтаа эхлэхдээ орлуулахаар сонгосонЭндрюсилүү алдартай нэгэн рүүОдри Хепберн,Энэ нь эхлээд мюзиклийн шүтэн бишрэгчдийн урмыг хугалсан. Мюзиклийн гол дүрд эрэгтэй дүрийг орлох хүн байсангүйРекс ХаррисонБродвэйгээс том дэлгэц рүү амжилттай шилжсэн. Энэ ажил нь жүжигчний хамгийн сайхан цаг болсон - тэрээр "Миний шударга хатагтай" кинонд шилдэг эрэгтэй дүрийн Оскарын шагнал хүртсэн.
Элиза Долитлийн дүрд өрсөлдөх өөр нэг өрсөлдөгч байсанЭлизабет Тейлор. Гол дүрд жүжигчин бүсгүйг сонгосон нь хэвлэлээр багагүй шуугиан тарьсан. Одри Хепберн баатраасаа 10 насаар ах, дуулах чадваргүй, төрөлхийн хатагтайн нэр хүндтэй байсан. Дууны хичээлийг үл харгалзанОдрихөгжмийн тоонуудыг даван туулж чадаагүй бөгөөд Хепбернийн хоолой Америкийн дуучин болжээМарни Никсон. Жүжигчин бүсгүй энэ явдалд ихэд бухимдаж, дүрээ дийлэхгүй гэж итгэжээ.
Кино " Миний Шударга эмэгтэй"дараах шагналуудыг авсан: – 8 шагналОскар"Шилдэг кино", "Шилдэг найруулагч", "Шилдэг жүжигчин", "Шилдэг уран бүтээлч", "Шилдэг зураглаач", "Шилдэг хөгжмийн зохиолч", "Шилдэг хувцас", "Шилдэг дуу" зэрэг төрлөөр. - 5 шагналАлтан бөмбөрцөг"Шилдэг кино", "Шилдэг найруулагч", "Шилдэг эрэгтэй гол дүр", "Шилдэг эмэгтэй жүжигчин", "Шилдэг туслах дүр" гэсэн төрөлд. -Британийн кино, телевизийн урлагийн академийн шагнал (гадаадын шилдэг кинонд).
Та миний "Кино театр" хэсгээс бүтнээр нь үзэх боломжтой.
Дизайн: Валерия Полская
Эх хувийг уншина уу: http://www.vokrug.tv/product/show/My_Fair_Lady/