Priredio Jurij Metelkin
Radio svira
Uloge tumače Maria Babanova, Valentina Sperantova. Režija: Rosa Ioffe. 1945-1946
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/13033
Dječije radio pozorište mnogo duguje Rosi Ioffe, koja je radila kao direktorica umjetničkog emitiranja od 1930-ih do 1960-ih godina. Formirala je paletu zvukova (sve je trebalo izmisliti: kako prenijeti šuštanje, zvukove pljuska i vatre, uragana i grmljavine, automobila i aviona), odredila je ulogu muzike u produkciji i okupila najbolji pozorišni glumci u njenoj trupi. U Ole Lukoya, na primjer, glavne uloge tumače glumice Marija Babanova i Valentina Sperantova, a atmosferu bajke stvara muzika Edvarda Griga.
Uloge izvodi Nikolaj Litvinov. Režija: Rosa Ioffe. 1949
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/3578
Rosa Ioffe je shvatila kako, promjenom brzine snimanja glasa na traci, postići fantastičan zvuk i kako kombinirati glasove pomoću preklapanja trake. Njenu čuvenu radijsku produkciju "Zlatni ključ, ili Pinokijeve avanture" igrao je samo jedan glumac - Nikolaj Litvinov: govorio je kao Karabas, Pinokio i Papa Karlo, pa čak i pevao u horu.
Uloge izvode Vasilij Kačalov, Vladimir Popov, Aleksej Gribov. Režija: Rosa Ioffe. 1949
http://www.staroeradio.ru/audio/9216
Jofeova "Kaštanka" jedna je od najboljih inkarnacija Čehovljeve priče na radiju. Za predstavu smo uspjeli okupiti zvjezdanu ekipu pozorišnih umjetnika: autorski tekst, na primjer, čita Vasilij Kačalov. I postoji poseban zapis o tome kako je Rosa Ioffe radila s glasom pasa.
Uloge tumače Valentina Sperantova, Margarita Korabelnikova. Režija: Rosa Ioffe. 1958
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/3505
Nilsovo putovanje sa jatom divljih gusaka odigrano je uz zvuke divljih životinja i muziku Edvarda Griga. U ulozi odraslog Nilsa - Valentina Sperantova, jedna od vodećih glumica Centralnog dječjeg pozorišta i trupe Rose Ioffe i "glavnog dječaka Sovjetskog Saveza": tokom svoje karijere, Sperantova je igrala i davala glas mnogim dečacima, od Vanje Solntsev u predstavi "Sin puka" pionirskom pripovjedaču u crtanom filmu "Ujka Stjopa".
Uloge tumače Vsevolod Yakut, Valentina Sperantova, Evgenia Mores. Direktor je nepoznat. 1947
http://www.staroeradio.ru/audio/3663
Još jedna izuzetna uloga Valentine Sperantove je Dick Sand u radijskoj emisiji prema romanu Julesa Vernea. Vrlo živa predstava sa bogatom zvučnom paletom: ovdje je uspješna muzička pratnja, imitacija vjetra, lavež pasa.
Uloge tumače Valentina Sperantova, Claudia Koreneva, Galina Novozhilova. Režija: Aleksandar Stolbov. 1949
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/10425
Radijska kompozicija predstave Centralnog dječijeg pozorišta. Šarmantno štivo Švarcove bajke, kreirano uz minimalna sredstva – ekspresivnu glumu i retke muzičke umetke.
Čita Maria Babanova. Kompozitor Jurij Nikolski. Direktor je nepoznat. 1949
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/15115
Priču o Mamin-Sibirjaku čita Marija Babanova, jedna od najpoznatijih sovjetskih pozorišnih glumica. Bilo je nemoguće ući u njene nastupe u pozorištu Meyerhold, a potom i u Teatru revolucije, čak i ako je igrala kameo ulogu. Babanova je puno radila u radio pozorištu, njen melodičan, očaravajući glas bio je prepoznat i voljen.
Uloge tumače Mihail Carev, Marija Babanova, Jevgenij Samojlov. Režija: Rosa Ioffe, Alexander Stepanov. 1948
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/2136
Maria Babanova igra okrutnog Star Boya. Oscar Wilde je često postavljan u radio teatru - na primjer, ista Babanova čitala je bajku "Slavuj i ruža" na muziku Moskovskog simfonijskog orkestra u produkciji iz 1956. godine.
Uloge izvode Nikolaj Litvinov, Marija Babanova, Antonida Iljina, Pavel Pavlenko. Režija: Nikolaj Aleksandrovič. 1954
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/3386
Književna i muzička kompozicija - gotovo mjuzikl - sa pesmama prema pesmama Sergeja Bogomazova i muzikom Vladimira Rubina. Autorov tekst čita Nikolaj Litvinov - ne samo glumac, već i glavni direktor Glavnog uredništva Radio-emisije za djecu.
Uloge tumače Arkadij Raikin, Ekaterina Raikina, Oleg Tabakov. Režija: Liya Velednitskaya. 1975
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/1762
Zamahnuti u Švarcovoj Pepeljugi nakon uspeha filma sa Yaninom Zheymo, Aleksejem Konsovskim, Erastom Garinom i Fainom Ranevskaya bila je velika hrabrost, ali Liya Velednitskaya je okupila jednako zvjezdanu ekipu za produkciju: Arkadij Raikin kao Kralj, Ekaterina Raikina kao Pepeljuga, princ - Oleg Tabakov, vila - Marija Babanova, sestre - Nina Doroshina i Galina Novozhilova. Ispalo je odlično.
Uloge izvode Svetlana Nemoljaeva, Marija Babanova, Vjačeslav Šalevič, Vasilij Lanovoj. Autorica kompozicije je Zoya Chernysheva. 1965
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/3860
Postavku Uspavane ljepote napravila je Zoya Chernysheva - prije radio pozorišta, radila je u orkestru Boljšoj teatra SSSR-a kao pijanista i orguljaš, a zatim je radila kao koncertni majstor opere. Nije iznenađujuće što se posebna pažnja u njenim produkcijama poklanja muzici. Čajkovskog u Uspavanoj ljepotici izvodi orkestar Boljšoj teatra pod dirigentskom palicom Borisa Haikina.
Transferi
Uloge tumače Vasilij Kačalov, Rostislav Pljat, Osip Abdulov. Režija Nina German. decembra 1945
Klub slavnih kapetana. Razglednica. SSSR, 1956 Wikimedia Commons
http://www.staroeradio.ru/audio/23569
Ciklus Kluba slavnih kapetana emitiran je na Centralnom radiju od 1945. do 1982. godine. U svakom programu okupili bi se likovi iz avanturističkih knjiga nakon zatvaranja biblioteke i razgovarali o velikim geografskim otkrićima i putnicima, naučnim dostignućima i čudima prirode. U prvom predprazničnom broju Robinzon Kruso, Guliver, Tartarin, baron Minhauzen i kapetan Nemo govore o novogodišnjim tradicijama različitih naroda.
Domaćini Nikolaj Litvinov, Aleksandar Livšic, Aleksandar Levenbuk. Režija: Nadežda Kiseleva. 1972
"melodija"
http://www.staroeradio.ru/audio/35041
Legendarni edukativni program, čiji su stalni autori bili, između ostalih, Eduard Uspenski i Arkadij Hait. U čast 1. septembra, domaćini čestitaju momcima početak školske godine, Jurij Nikulin peva pesmu sopstvene kompozicije „U arenu“, Jevgenij Petrosjan govori u rubrici „Kad sam bio dečak“ i na “Veselu lekciju” govore kako se koriste riječi “tamo” i “nazad”.
Izvođači i režiser su nepoznati. decembra 1957
http://www.staroeradio.ru/audio/30161
"Vijesti iz šume" je serija mjesečnih radijskih emisija Vitaly Bianchi o prirodi i njenim stanovnicima. Autorova zapažanja i zabavne priče iz života biljaka i životinja izveli su umjetnici moskovskih pozorišta i sam Bianchi. U ovom broju dopisnici se prisjećaju odlazeće godine i saznaju da li medvjed dobro spava u jazbini, a tu je i bajka o tome kako su ptice najduže noći vukle sunce za uvo.
SPECIJALNI PROJEKAT Dječija soba Arzamas
Uloge tumače Maria Babanova, Valentina Sperantova. Režija: Rosa Ioffe. 1945-1946
Rosa Ioffe je radila kao reditelj dugometražnog radija od 1930-ih do 1960-ih. Formirala je paletu zvukova (sve je trebalo izmisliti: kako prenijeti šuštanje, zvukove pljuska i vatre, uragana i grmljavine, automobila i aviona), odredila je ulogu muzike u produkciji i okupila najbolji pozorišni glumci u njenoj trupi. U Ole Lukoya, na primjer, glavne uloge tumače glumice Marija Babanova i Valentina Sperantova, a atmosferu bajke stvara muzika Edvarda Griga.
Uloge izvodi Nikolaj Litvinov. Režija: Rosa Ioffe. 1949
Rosa Ioffe je shvatila kako, promjenom brzine snimanja glasa na traci, postići fantastičan zvuk i kako kombinirati glasove pomoću preklapanja trake. Njenu čuvenu radijsku produkciju "Zlatni ključ, ili Pinokijeve avanture" igrao je samo jedan glumac - Nikolaj Litvinov: govorio je kao Karabas, Pinokio i Papa Karlo, pa čak i pevao u horu.
Uloge izvode Vasilij Kačalov, Vladimir Popov, Aleksej Gribov. Režija: Rosa Ioffe. 1936
Jofeova "Kaštanka" jedna je od najboljih produkcija Čehovljeve priče. Za predstavu smo uspjeli okupiti zvjezdanu ekipu pozorišnih umjetnika: autorski tekst, na primjer, čita Vasilij Kačalov. I postoji poseban zapis o tome kako je Rosa Ioffe radila s glasom pasa.
Uloge tumače Valentina Sperantova, Margarita Korabelnikova. Režija: Rosa Ioffe. 1968
Nilsovo putovanje sa jatom divljih gusaka odigrano je uz zvuke divljih životinja i muziku Edvarda Griga. U ulozi odraslog Nielsa - Valentina Sperantova, jedna od vodećih glumica Centralnog dječjeg pozorišta Sada je to Rusko akademsko pozorište mladih. i trupa Rose Ioffe i "glavnog dečaka Sovjetskog Saveza": tokom svoje karijere, Sperantova je igrala i davala glas mnogim dečacima, od Vanje Solnceva u predstavi "Sin puka" do pionirskog pripovedača u crtanom filmu "Ujka Stjopa ".
Uloge tumače Valentina Sperantova, Claudia Koreneva, Galina Novozhilova. Režija: Aleksandar Stolbov. 1949
Snimak predstave Centralnog dječijeg pozorišta. Šarmantno štivo Švarcove bajke, kreirano uz minimalna sredstva – ekspresivnu glumu i retke muzičke umetke.
Čita Maria Babanova. Kompozitor Jurij Nikolski. Direktor je nepoznat. 1949
Priču o Mamin-Sibirjaku čita Marija Babanova, jedna od najpoznatijih sovjetskih pozorišnih glumica. Na njenim nastupima u pozorištu Meyerhold, a potom i u pozorištu Revolucija Sada - Moskovsko akademsko pozorište nazvano po Vl. Mayakovsky. bilo je nemoguće ući, čak i ako je igrala kameo ulogu. Babanova je izrazila mnoge uloge, njen melodičan, očaravajući glas bio je prepoznat i voljen.
Uloge tumače Mihail Carev, Marija Babanova, Jevgenij Samojlov. Režija: Rosa Ioffe, Alexander Stepanov. 1950
Maria Babanova igra okrutnog Star Boya. Oscar Wilde je često postavljan u radio teatru - na primjer, ista Babanova čitala je bajku "Slavuj i ruža" na muziku Moskovskog simfonijskog orkestra u produkciji iz 1956. godine.
Uloge izvode Nikolaj Litvinov, Marija Babanova, Antonida Iljina, Pavel Pavlenko. Režija: Nikolaj Aleksandrovič. 1954
Književna i muzička kompozicija - gotovo mjuzikl - sa pesmama prema pesmama Sergeja Bogomazova i muzikom Vladimira Rubina. Autorov tekst čita Nikolaj Litvinov - ne samo glumac, već i glavni direktor Glavnog uredništva Radio-emisije za djecu.
Uloge tumače Arkadij Raikin, Ekaterina Raikina, Oleg Tabakov. Režija: Liya Velednitskaya. 1964
Zamahnuti u Švarcovoj Pepeljugi nakon uspeha filma sa Yaninom Zheymo, Aleksejem Konsovskim, Erastom Garinom i Fainom Ranevskaya bila je velika hrabrost, ali Liya Velednitskaya je okupila jednako zvjezdanu ekipu za produkciju: Arkadij Raikin kao Kralj, Ekaterina Raikina kao Pepeljuga, princ - Oleg Tabakov, vila - Marija Babanova, sestre - Nina Doroshina i Galina Novozhilova. Ispalo je odlično.
Uloge izvode Svetlana Nemoljaeva, Marija Babanova, Vjačeslav Šalevič, Vasilij Lanovoj. Autorica kompozicije je Zoya Chernysheva. 1965
Uspavanu ljepoticu postavila je Zoya Chernysheva - prije nego što je postala režiserka i dramaturginja, služila je u orkestru Boljšoj teatra SSSR-a kao pijanista i orguljaš, a zatim je radila kao koncertni majstor opere. Nije iznenađujuće što se posebna pažnja u njenim produkcijama poklanja muzici. Čajkovskog u Uspavanoj ljepotici izvodi orkestar Boljšoj teatra pod dirigentskom palicom Borisa Haikina.
Nina Moisejevna Ginzburg.
U selu Aljonovka dogodila se vanredna situacija: bik Borka je nestao. I ne samo da je otišla, Borka je ukradena! Seter Sam Bandisaus, s poštovanjem zvan Semjon Semjonovič, zamoljen je da istraži ovaj zločin. Dakle, istragu vodi Semjon Semjonovič!
Audio knjiga “Kraj sive bande” predstavljena je u eteru Dječijeg radija.
Radio-predstavu Nine Ginzburg "Kraj sive bande" glumci Dječijeg radija sjajno oglašavaju. Uživajte u slušanju djece i odraslih!
“Dnevnik Petje Vasina i Vasje Petina” - prema divnoj Tamari Lombini.
Bez zmajeva i bez magije! U običnom životu Petje Vasina i Vasje Petina, čuda su dovoljna. Gde god da se pojave ovi desetogodišnji dečaci, život se vrti kao tornado! Imaju mačku - pop zvijezdu, njihov usisivač pjeva operske arije, a uljezima je bolje da se ne pojavljuju pored njih - Petya Vasin i Vasya Petin ne vole da se šale. Momci su se čak brinuli i o svojim nevjestama, ali nije bilo dovoljno vremena za vjenčanje: bilo je vrijeme za traženje blaga. A šta bi ti mislio? Blago je, naravno, pronađeno.
Radio-predstavu Tamare Lombine „Dnevnik Petje Vasina i Vasje Petina“ glumci Dječijeg radija sjajno oglašavaju. Uživajte u slušanju djece i odraslih!
"Rastjapkinova avantura, ili opasna istina" - Elena Sukhova.
Pravi tajni agent stavlja slučaj iznad svega! Rastyapkin je trebao da se sastane sa svojim ocem, ali dobija veoma hitan zadatak da se infiltrira u gomilu bandita i dobije čip. Ko je znao da Orlov, strašni neprijatelj Akademije, lovi ovaj čip. Agent Rastjapkin je primoran da juri u poteru za Orlovom, a prate ga i sami tajni agenti. Može se opravdati samo hvatanjem Orlova i vraćanjem čipa. Semyon Rastyapkin žuri na odlučujući sastanak s neprijateljem, ne sluteći da je ovo zamka i kakvu će strašnu istinu morati naučiti.
Radijski nastup Elene Sukhove "Rastjapkinova avantura, ili opasna istina" zadivljujući glas glumci Dječijeg radija. Sretno slušanje svima!
"Rastjapkinova avantura, ili idealna zamka" - Elena Sukhova.
Nakon avantura i podviga, agent Rastyapkin jača u bolnici. Ali od Zlatine bande ni ovde nema mira. Kao grom iz vedra neba, padaju na visoke agente Akademije - i sada su provjereni borci u zarobljeništvu. Sada samo Semjon Rastjapkin i njegov verni partner, hrčak koji priča Fjodor, mogu sprečiti predstojeću katastrofu. A tu je i djevojka koja je bila umiješana u nevjerovatne i opasne događaje. Ali agent Rastyapkin i hrčak nisu pogriješili - banditi miniraju Akademiju, a naši heroji su tu. Rastyapkin prihvata borbu, i evo je, željena pobeda!
A pred nama je još tajna koja će biti otkrivena Rastyapkinu i preokrenuti mu život naglavačke...
Radijski komad Elene Suhove "Rastjapkinova avantura, ili idealna zamka" glumci Dječijeg radija zadivljujuće oglašavaju. Sretno slušanje!
"Rastjapkinova avantura, ili ispit za preživljavanje" - Elena Sukhova.
Na akademiji na kojoj se obučavaju tajni agenti studenti polažu završni ispit. Dva su od njih: Semjon i Jaroslav. Svaki od njih je određen za rasvjetljavanje zločina, rok je dvadeset četiri sata. Obavljajući zadatak, Rastyapkin Semyon hakuje sistem kodova na računaru, razbija sam računar. Ne može da se nosi sa modernim oružjem i pokazuje izuzetnu plemenitost u duelima. Opasnosti je svake sekunde sve više, a običan ispit se pretvara u ... ispit preživljavanja!
Radio-predstavu Elene Suhove "Rastjapkinova avantura, ili ispit za preživljavanje" glumci Dječijeg radija zadivljujuće oglašavaju. Uživajte u slušanju djece i odraslih!
“Portfolio kapetana Rumbe” - prema romanu o morskoj bajci Vladislava Krapivina, napisanom 1991. godine.
Radnja romana Vladislava Krapivina odvija se na kraju devetnaestog veka. Na Badnje veče, iz snijegom prekrivenog lučkog grada Goolstauna, dječak po imenu Carnation i njegovi prijatelji kreću u potragu za blagom i završavaju na ostrvu Nukanuka. Grupa prijatelja nije ni svjesna nadzora...
U eteru Dječijeg radija predstavljena je audio knjiga „Aktetana kapetana Rumbe“.
Radio-predstavu Vladislava Krapivina „Aktetna kapetana Rumbe” glumci Dječijeg radija zadivljujuće oglašavaju. Uživajte u slušanju djece i odraslih!
„Djevojčica s svijećom“ je zasnovana na bajci dječje spisateljice, dramaturškinje i scenariste Sofije Prokofjeve, napisanoj 2007. godine.
„Djevojka sa svijećama“ je bajka o djevojci koja blista od dobrote. Mnogo je patnje i zla palo na njenu sudbinu, jer postoje ljudi na svijetu koji zarad vlasti i vlastite dobiti žele uništiti sve dobro i plemenito. Ali dobro će, naravno, trijumfovati, a zlo će biti kažnjeno.
Audio knjiga “Svjećnica” predstavljena je u eteru Dječijeg radija.
Glumci Dječijeg radija zadivljujuće oglašavaju radijsku predstavu Sofije Prokofjeve "Svjećarica". Uživajte u slušanju djece i odraslih!
