Маленький Руслан растет капризным и прихотливым мальчиком. Уже с детства он отличается не дюжей хитростью и способностью легко манипулировать своими родителями. Русланы самолюбивы уже с детства. Они просто обожают, когда их хвалят, они постоянно требуют к себе повышенного внимания. За свои хорошие поступки маленький Руся требует от окружающих непомерно большой похвалы и благодарности.
Любопытно, что мальчики Русланы общению со своими сверстниками предпочитают общение со старшими членами семьи. Школьники Русланы являются добросовестными и честолюбивыми учениками, жадными до знаний. Но если Русю своевременно не контролировать, то у него пропадает всякий стимул к учебе. Чтобы этого избежать, необходимо обозначить мальчику четкую выгоду из прилежного обучения.
Взрослые Русланы обладают чертами, свойственными львам в природе: они бесстрашны, они, подобно львам, заранее выбирают верные пути, ведущие их к осуществлению своих заветных целей. Мать-природа одаривает многих Русланов такой же красивой и мужественной внешностью, как и царей зверей. В принципе, взрослого Руслана можно смело назвать покорителем женских сердец.
В этом возрасте у обладателя данного имени всегда имеется много друзей. К сожалению, Русланы редко бывают бескорыстными в своих поступках. Они во всем видят выгоду, прежде всего, для самих себя. Кстати, она не обязательно должна быть материальной: Руслан может по расчету выбирать себе друзей, коллег, вторых половинок. Руслан, как и царь зверей, является свободолюбивым. Свобода для обладателей данного имени – все. Это сказывается и на его браке.
К своим возможным избранницам Русланы весьма требовательны. Это настоящие ревнивцы, которые могут вспылить по любому пустяку, затаив на вторую половинку обиду. Своей женой Руслан сделает красивую и эффектную женщину. Этим он подчеркивает свое превосходство над другими мужчинами. К сожалению, такому браку не суждено долго продлиться. Счастливым свободолюбивого Руслана сможет сделать лишь добрая, простая и невзрачная женщина, которая сможет подстроиться под Руслана: ждать его домой, воспитывать детей самостоятельно и т.д.
Как уже было сказано выше, Руслан во всем жаждет признания своих поступков окружающим. Не исключением является и его профессиональная деятельность. Именно это толкает Руслана выбирать такую профессию, где он постоянно будет у всех на виду, где он всегда сможет получать мгновенную отдачу от общества. Например, из Руслана может выйти блестящий артист, свободный предприниматель или политик.
Есть несколько теорий, что означает имя Руслан. Об этих теориях и о многом другом в нашей статье.
Одна из самых популярных теорий - это теория скандинавская. Согласно этой версии, имя Руслан произошло от скандинавского названия Киевской Руси - Rysaland. Однако данная теория достаточно спорная, как правда и остальные теории значения и происхождения имени Руслан.
Второй теорией можно назвать приход имени из древних эпосов. К примеру эпос Фирдоуси "Шахнаме", который был популярен у тюркских народов, а после попал в русскоязычную культуру. Особенно большую популярность имя Руслан приобрело после выхода поэмы "Руслан и Людмила".
Имя Руслан имеет так же и женскую форму имени - Руслана . Его значение для девочки и женщины, перевод на другие языки и многое другое вы можете узнать перейдя по ссылке.
Руслан в детстве нередко растет балованным и легко возбудимым малышом. Он легко переходит из состояния покоя в нервозную активность. Родителям и окружающим нужно понимать эту особенность психики ребенка. Если родители приложат достаточно усилий, то негативные особенности можно просто перерасти и Руслан будет прекрасным малышом. Особенно вредными для него будут компьютерные игры, игры на телефоне и планшете, большое количество мультиков.
Учится Руслану достаточно тяжело, хотя шансы на достойной образование у ребенка конечно же есть. Не стоит давать слишком большие нагрузки на психику ребенка, но и отдыхать Руслан должен правильно. Лучше всего, если мальчик будет заниматься еще и в спортивной секции. Это позволит его нервной системе правильно переключаться. Попросите педагогов посмотреть за вовлеченностью Руслана. Если ребенок не может выдерживать занятия длинной больше 30 минут, то хотя бы дома придерживайтесь этого графика.
Здоровье у Руслана в детстве хорошее. Как мы уже писали, нужно уделять внимание его эмоциональным нагрузкам. Тут, если вы сами не справляетесь, лучше обратится к специалисту. Бывают у Руслана проблемы со зрением, но тут главное вовремя диагностировать наличие проблемы. Профилактика любой болезни всегда предпочтительнее ее лечению.
Рус, Руся, Русик, Русыч, Русек, Руська, Лана.
Русланчик, Русланка (в том числе по отношению к мужчинам).
Русланович и Руслановна. Мужское отчество в разговорном варианте - Русланыч. Женская разговорная форма не имеет особого распространения.
Имя на английском языке и его транслитерация абсолютно одинаковые - Ruslan . Так что вам будет легко запомнить.
Имя Руслан для загранпаспорта - RUSLAN.
на арабском - رسلان
на болгарском - Руслан
на белорусском - Руслан
на венгерском - Ruslan
на греческом - Ρουσλάν
на грузинском - რუსლან
на иврите - רוסלן
на испанском - Ruslan
на итальянском - Ruslan
на китайском - 鲁斯兰
на корейском - 루슬란
на литовском - Ruslanas
на латышском - Ruslans
на немецком - Ruslan
на польском - Ruslan
на румынском - Ruslan
на украинском - Руслан
на французском - Rouslan
на финском - Ruslan
на чешском - Ruslan
на японском - ルスラン
Имя Руслан по церковному (в православной вере) не определенно. Имя Руслан - это не церковное имя. Это означает, что при крещении Руслану дадут имя отличное от мирского.
Руслан имеет несколько характеристик и не все они положительные. Он достаточно самовлюблен, но бывает перегибает в этом палку. Его тяга к популярности нередко приносит плоды, но по дороге к ней с ним лучше не пересекаться. Он готов хитрить, обманывать, недоговаривать, но все же стать значительным в глазах окружающих. При этом он романтичен, а можно даже сказать что он мечтатель. Именно придуманная в голове мечта о том "как хорошо будет, когда стану популярным" двигает его по жизни.
Работать Руслану предпочтительно в отрасли связанной с физическим трудом. При этом стоит отметить, что совсем уж однообразная работа эмоционально утомляет Руслана. Ему тяжело длительное время выполнять монотонную работу, хотя кому она легко дается. Руслан умеет находить общий язык с коллегами, но его желание выгладить "круче" чем есть на самом деле, часто выходят ему боком.
В любви у Руслана серьезные требования. Как человек идущий к успеху, женщина рядом должна быть воплощением его притязаний. Великолепно выглядеть, быть утонченной и уметь выходить в свет. При этом склонен к проявлению ревности, так что будущей второй половинке Руслана придется нелегко.
Главной тайной Руслана можно назвать его двуличность. Он может быть великолепным компанейским человеком и прекрасным другом. А за всем этим может прятаться океан внутренних страстей. Ради удовлетворения собственного тщеславия и продвижения к цели он нередко "выгодно" дружит. При этом Руслан часто использует друзей в своих целях.
Планета - Солнце.
Знак зодиака - Дева.
Тотемное животное - Лев.
Цвет имени - Золотистый.
Дерево - Платан.
Растение - Одуванчик.
Камень - Авантюрин.
Ангел хранитель имени Руслан и его покровитель будут зависеть от крестильного имени Руслана и святого, в честь которого выбрали его церковное имя.
Значение имени Руслана: это имя для девочки означает «русская земля», «мирная».
Происхождение имени Руслана: Имя Руслана есть во многих языках. У славян имя Руслана переводится как «родина» или «русская земля», у тюрков - «львица», а у ирландцев значение имени Руслана - «миролюбивая». Относительно возникновения слова до сих пор ведутся споры. По одной из версий имя Руслана совпадает с Ланой, считающимся сокращенной формой, и означает «лан» - поле, луг. Поэтому, имя часто связывают с плодородием и жизнью. На древнерусском языке означает «землю». Также распространена версия о том, что имя Руслана – вариант женской формы, образованной от мужского имени Алан. Имя в Ирландии трактуется как «мирная», а в переводе с кельтского языка оно означает «гармонию», «согласие». В Италии значение - «миролюбивая».
Уменьшительная форма имени: Русланочка, Русланка, Руся, Русичка.
Что означает имя Руслана: Это решительная девушка с развитой интуицией может быть успешна в бизнесе, однако первые шаги лучше делать под руководством опытного наставника. Девушка с этим именем вспыльчива и часто жалеет об этом, особенно когда срывается на муже и детях.
День ангела и святые покровители имени: имя Руслана дважды в году отмечает именины:
Зодиак: Дева.
Положительные черты: У девушки очень сильный характер. Возможно, объясняется это тем, что ей покровительствует Меркурий.
Отрицательные черты: Иногда решительность Руси находится на грани с отчаянностью, и не всегда у нее получается руководствоваться своим разумом, в результате чего она действует на волне эмоций. Естественно, это приводит к тому, что о многих поступках она начинает жалеть. Например, часто девушка с этим именем сначала говорит, а потом думает.
Характер имени Руслана: Какие черты характера определяет значение имени Руслана? Руся старательна, креативна, но не прагматична, и это порой приводит к проблемам. Зато она может похвастаться ярким воображением и богатой фантазией, развитой интуицией и склонностью к аналитическому мышлению.
Учитывая тот факт, что ей свойственен сарказм, он часто вырывается на свободу, и окружающие отворачиваются от Руси. Для нее имеет особое значение умение себя контролировать, тогда проблем не будет.
Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Руслана? К сожалению, несмотря на свою рассудительность, Руся плохо разбирается в людях и часто разочаровывается в них. Хотя для замужества она долго ищет кандидата и вряд ли согласится связать себя узами брака с человеком, который ей непонятен. В семье обладающая именем становится негласным лидером. Причем, делами супруга может управлять максимально незаметно. Придает огромное значение верности, и сама не способна на измену в браке.
Выбор профессии: В работе Руслана стремится к лидерству. Ей можно попробовать свои силы в строительстве, педагогике. Вполне возможно, что успешной будет и творческая деятельность, поскольку креативности Русе точно не занимать.
Если говорить о том, как характеризуется она с позиции нумерологии, то можно отметить, что ему покровительствует число 7, которое означает, что его обладательница будет весьма успешна в сфере науки, философии, искусства и даже религии. Но очень важно, чтобы Руся умела анализировать результаты своей деятельности и понимать, как, почему ей удалось достигнуть того, что она уже имеет. Будущее Русе приходится планировать – опрометчивость не позволит ей получить желаемое. Кстати, если Руслана решит заняться коммерческой деятельностью, то лучше, чтобы это происходило под руководство более опытного бизнесмена.
Бизнес и карьера: Она как хозяйка не очень хороша. Все заботы по дому она стремится переложить на кого-то другого, а потому, если есть возможность, с радостью согласится нанять домработницу. Сама же продолжит строить собственную карьеру, что у нее обязательно получится.
Здоровье и таланты имени: "Мартовская" - часто болеет ОРЗ, и ее нужно оберегать от сквозняков. Она подвержена к заболеванию легких, в грудном возрасте болеет крупом. У нее слабая иммунная система, поэтому она часто болеет. Родителям трудно приходится с Русей вплоть до исполнения трех лет. Ее здоровье во многом зависит от отчества и времени рождения. Если девочка родилась ранним утром, то она болеет меньше, чем ее тезка, родившаяся днем. Летом ее следует возить к морю.
У "октябрьской" Русланы есть расположенность к респираторным заболеваниям, к ангине. Она Руслана прекрасно развивается физически, но ее нельзя перекармливать. Она подвержена нарушению обмена веществ, что может привести к ожирению. По всем вопросам, связанным с заболеваниями ребенка, нужно обращаться к врачу, самолечение может привести к гибели ребенка или к серьезным последствиям. У Руси очень сложный характер. Ее нельзя наказывать физически, только устно и за конкретную провинность.
"Декабрьская" - с грудного возраста растет неспокойной девочкой. Она постоянно плачет, отказывается от еды. Многое зависит от ее отчества.
Многие болезни могут передаваться ей от родителей. Так слабые бронхи, сколиоз, сахарный диабет, псориаз могут быть ей преданы по наследству. Все эти болезни могут проявиться как в детстве, так и в зрелом возрасте. Такая Руслана очень нервная, но физически развивается хорошо: рано начинает держать головку, рано режутся зубы. Болезни у нее могут протекать без повышения температуры. У "зимней" - есть расположенность к энурезу и расстройству центральной нервной системы. Имя мужского происхождения, поэтому у девочки возникают различные трудности.
Что означает имя Руслана для женской судьбы?
Значение имени Руслан: лев (тюрко-иранское).
У Руслана достаточно сложный характер, особенно в детстве. Он эмоциональный, несдержанный, капризный упрямый и очень хитрый. Руслан хочет, чтобы его родители, да и все окружающие уделяли ему максимум своего внимания, очень любит похвалу с их стороны. Если же его не замечают или не оценят тот или иной его поступок, то может сильно обидеться. Склонен к риску.
С Русланом можно долго дружить, он верный и преданный друг. В силу своего характера может вспылить из-за мелочи и обидеть кого-либо, но он также быстро отходчив. С легкостью создает конфликты. Очень сильно любит себя, хочет быть в центре внимания, он настоящий эгоист.
В жены Руслан ищет себе очень красивую женщину. Выбирая себе спутницу жизни, он руководствуется только ее внешними данными, так как ее внутренний мир не волнует его. Это объясняется тем, что красивая жена нужна Руслану, чтобы с ней можно было выходить в свет. Не всегда любит свою жену, но при этом он ее сильно ревнует. Относится брезгливо ко всему, что ему не нравится.
Другие формы имени Руслан: Рус, Руслик, Руся, Русланчик, Русик.
С праздником тебя, Руслан.
Любви желаем океан,
Тепла душевного - вагон,
На счете в банке - миллион.
Машиною владеть красивой,
Жена была чтобы счастливой.
Детей - здоровых, озорных,
Друзей - веселых, заводных.
К Руслану праздник подобрался,
Гулять Руслан его собрался,
А мы ему поможем в этом,
Поздравим и дадим советы.
По пустякам не унывать,
От жизни максимум лишь брать,
На все смотреть лишь с оптимизмом,
Пускай везет тебе по жизни.
Руслан, искренне тебя поздравляю! Желаю, чтобы все надежды и мечты сбывались. Чтобы счастьем и любовью наполнялись дни. Пусть все двери на твоем пути будут открыты. Здоровья, радости, вдохновения и всего только самого лучшего!
У Бога издавна был план,
Послать на землю полубога,
Назвал он паренька Руслан,
Достоинств было очень много,
Не будем их перечислять,
А скажем - парень ты отличный,
Хотим мы только пожелать:
Пусть ладится все в жизни личной!
Руслан - даже имя как сталь.
Несгибаемый, сильный, красивый.
Гордый взгляд и нацеленный вдаль -
Это признак победы и силы!
Будь всегда непреклонен и тверд,
Неудачи пускай нас боятся.
А с любимыми будь словно мед -
Лишь за них в жизни можно держаться!
Руслан, приятель наш,
Сегодня праздник твой,
Ты уникальный персонаж,
Всегда веселый и живой,
Тебе желаем быть счастливым,
Здоровым, крепким, молодым,
Всегда любить и быть любимым,
Таким остаться заводным,
Желаем чаще улыбаться,
Не знать печали и невзгод,
И оптимистом быть стараться,
Тебе пусть в жизни повезет!
Поздравляю я тебя, Руслан!
Не тревожат пусть тебя печали,
Пусть удача будет за тебя.
Счастья в жизни я тебе желаю.
Радости, везения, добра,
Денег, сил и крепкого здоровья
Искренне тебе желаю я.
Жизнь твоя пускай будет без горя.
Пусть твои сбываются мечты.
Будь всегда уверенным и смелым,
А во всех стремлениях своих
Быть тебе желаю самым первым.
Весел ты, харизматичен,
Словно дерзкий ураган.
Друг ты верный и отличный.
Поздравления шлю, Руслан.
Сбудутся пускай задумки,
Будут цели по плечу,
Пожелать тебе успехов
В день особенный хочу.
Смелый, ловкий и умелый
Своей жизни капитан.
Это все о нем, конечно,
Этот парень - наш Руслан.
Мы желаем, чтобы ветер
Был лишь только в паруса.
Чтоб вторая половинка
С тобой рядом в ногу шла.
Хочу пожелать тебе, милый Руслан,
Чтоб в сердце твоем жил солнечный свет
Пускай будет денег полный карман,
Желаю тебе много новых побед!
Любви пожелаю огромной и чистой,
Друзей только верных, карьерных высот,
Улыбки лишь доброй, красивой, лучистой,
Пусть каждый момент тебе радость несет!
Поздравленья, Руслан, принимай
Пожелания добра и любви,
Пусть в душе расцветает май,
Жизнь мечты воплощает твои.
Я желаю достичь высот,
Где еще никто не бывал,
Я желаю в деньгах приход,
Чтоб достаток твой не убывал.
Я желаю успеха во всем,
А судьбе быть богаче и ярче,
Чтоб по жизни ты шел королем,
По красной дорожке удачи.
Поздравлений: 38 в стихах, 9 в прозе.
По Попову
Человек с этим именем создан для политической игры. Тяга к славе, настойчивость на пути ее достижения подкрепляются умением находить общий язык как с соратниками, так и с оппонентами. Однако противникам ждать пощады от Руслана бессмысленно.
Сексуальный портрет имени (по Хигиру)
Руслан хорош собой, эмоционален и любвеобилен. Его горящий взгляд притягивает к себе женщин, они влюбляются в него без памяти и стараются всеми силами удержать возле себя. Руслану свойственны эмоциональная раскованность, смелость, он не прочь рискнуть, мало заботясь о последствиях. Таков он и в интимных отношениях - если Руслан положил глаз на женщину, он добьется своей цели. Вместе с тем он достаточно эгоистичен, чтобы и в сексе соблюдать свои интересы и заботиться о своем здоровье, поддержании хорошей формы. Руслан не любит обыденности, не любит, чтобы сексуальные встречи происходили всегда одинаково, по шаблону, с постоянно повторяющимися ласками, одними и теми же словами, позами. Он проявляет большую свободу действий в эротической игре при подготовке к близости. Не каждая партнерша способна полностью принять его сексуальное поведение, но он терпелив, не раздражается, а постепенно приобщает ее к тому, что для него самого является
полностью приемлемым. Руслан придерживается правила, что наслаждение партнеров должно быть обоюдным. Любит говорить со своей партнершей на сексуальные темы, просвещая ее теоретически.
Руслан полон живости и силы, у него есть врожденное чувство юмора, он способен при неудачах подшутить над собой. Он ревнив и, хотя сам не раз изменяет своей жене, ее неверности не прощает. Не каждая, даже самая красивая женщина способна пробудить в нем сильное влечение. Руслан должен завоевать ее, женщин навязчивых и напористых он не приемлет, не потерпит он и желания жены навязывать ему свой стиль сексуального поведения.
По Хигиру
Имя заимствовано из тюркско-татарских языков, происходит от слова «арслан» - лев.
Маленький Руслан эмоционален, непостоянен в желаниях, капризен и несколько хитер. Любит, чтобы его хвалили, и подолгу дуется, если не замечают его хороших дел.
Нередко это самовлюбленный человек. Популярность любым путем - один из способов самоутверждения Руслана. Настойчивый труд, за которым когда-то, в будущем, может последовать хорошее вознаграждение, - это не для Руслана. Ему требуется все сейчас, ему нужна быстрая известность - чтобы его узнавали на улицах, Писали о нем в газетах. Возможно, поэтому он тяготеет к артистической или политической деятельности. Стремление выделиться, быть не таким, как все, проявляется в готовности Руслана выступать по радио, давать интервью, сделать в конечном итоге свое имя: популярным. Для Руслана и жена - одна из возможностей самоутвердиться. Она должна непременно быть красивой, стройной, обладать такими внешними данными, чтобы ее появление в любой компании прекращало разговоры и вызывало всеобщее восхищение. Вместе с тем Руслан ревнив. Если внимание мужчин к его жене становится, на его взгляд, чрезмерным, он может вспылить и, не считаясь с правилами приличий, основательно испортить вечер. В браке бывают дважды (исключения - весьма редки). Любят детей и родителей. Любовь эта, правда, лишена самоотречения, Руслан, скорее, удовлетворяет не потребность ребенка в отцовском внимании, а свою потребность в проявлении отцовских чувств. Немного ленив, брезглив. Любит выпить. Риск стать алкоголиком оценивается как невысокий. Очень пунктуален.
Для совместной жизни с Русланом более всего подойдут Агния, Гелла, Елена, Ирина, Майя, Маргарита, Наталья, Оксана, Ольга, Раиса, Тамара. Менее удачный выбор - Ада, Валерия, Доминика, Клара, Любовь, Марина, Марта, Римма, Роза, Софья, Элла, Яна.
По Д. и Н. Зима
Значение и происхождение имени: Русская форма тюркского имени Арслан, "Лев"
Энергетика имени и характер: Как ни странно, имя Руслан в современном русском звучании не очень подходит для богатыря, разве что это интеллигентный богатырь с весьма тонкой душевной организацией. Конечно, это всего лишь предрасположенность, и не факт, что она отразится на самом Руслане в полной мере.
Прежде всего следует отметить такие черты энергетики имени, как легкость и некоторую оторванность от земли, что, скорее всего, найдет проявление в мечтательности и романтичности Руслана. Имя как бы увлекает своего хозяина в неведомые высоты. Еще более такое влияние усиливают сказочные образы, связанные со сказками Пушкина и знакомые каждому с детства. Впрочем, это приводит не только к мечтательности, но и заметно влияет на развитие самолюбия, которое при столкновении мечтательного Руслана с реальной жизнью может стать весьма болезненным. В самом деле, если маленькому Руслану приятно представлять себя в этом сказочном образе, то ждать подобного признания от окружающих не приходится. Больше того, не исключены насмешки, а значит, и обиды, соответствовать же характером сказочному богатырю, чтобы самоутвердиться в таком образе, очень и очень трудно. Поэтому сказка так и остается в мечтах, а Руслан, имя которого, кстати, мало склоняет к конфликтам и противоборству, в жизни выбирает иную линию поведения.
Скорее всего, мечты и переживания детства сделают Руслана достаточно скрытным и честолюбивым человеком. Внешне он будет довольно миролюбив, общителен, и даже может казаться открытым человеком, но чаще всего это оказывается лишь актерской игрой. При этом недостаток твердости в энергии имени в такой ситуации может оказаться весьма опасным, поскольку болезненное самолюбие жаждет самоутверждения, а неспособность к открытому самоутверждению способна поставить Руслана на путь тайных интриг. Избежать такого положения дел можно, но для этого необходимо либо самому воспитать в себе твердость характера, либо избавить свое самолюбие от болезненности, что гораздо сложнее.
Конечно, исключения есть всегда, но обычно Руслан достаточно активно стремится к высокому положению и жизненному статусу, хотя окружающие могут этого не замечать до тех пор, пока его мечты не осуществятся и он не получит наконец-то заветного признания общества. Жаль только, что на этом пути Руслан слишком поздно начинает понимать, что в погоне за иллюзорными самолюбивыми мечтами он теряет возможность жить простым человеческим счастьем, которое всегда можно найти в искренней любви, настоящих друзьях и даже в обычном душевном разговоре.
Секреты общения: Часто Руслан избегает открытого конфликта, тем не менее не стоит слишком сильно радоваться своей победе, Руслан способен долго помнить обиду, и кто знает, не предоставится ли ему когда-либо случай отплатить своим обидчикам? Если же вы хотите получить его расположение, то небесполезно бывает учесть, что, как и все скрытные люди, он, скорее всего, очень нуждается в человеческом тепле, и участии. Попробуйте проявить к нему чуточку этого тепла, и вполне возможно, что перед вами окажется совершенно другой человек.
След имени в истории:
Легенда о Руслане
Богатырь Руслан Лазаревич – герой многочисленных древних русских легенд, с именем которого предания связывают немало таких славных подвигов, как единоборство с богатырями-соперниками, битвы со сказочными чудовищами и даже целыми несметными полчищами врагов. Помимо таких непременных черт былинного богатыря, как мужество и сила, Руслан нередко становился на защиту слабых и обиженных, а в бою предпочитал действовать не только мечом, но и головой.
Легенда гласит, что как-то раз Руслан Лазаревич отправился в путь для того, чтобы сразиться с "Зеленым царем Огненным щитом". Его целью было добыть печень чудовища – единственное лекарство, с помощью которого он мог бы вернуть зрение своему ослепшему отцу и еще двенадцати богатырям. Уже по дороге к царю Руслан, проходя по полю боя, увидел огромную голову великана, рассказавшую ему о спрятанном под ней мече-кладенце: только с помощью этого волшебного меча, поведала ему голова, можно убить царя – да и то лишь при помощи хитрости.
Раздобыв меч, Руслан действительно пускается на хитрость и, прибыв в город, нанимается на службу к царю, поскольку иным способом сразиться с ним невозможно: Огненный щит, сидя верхом на восьминогом коне, одним дыханием сжигает подобравшегося близко противника. Руслан обещает царю добыть меч-кладенец, сам же, улучив удобный момент, поражает этим самым мечом царя.
Интересна концовка этой легенды, больше похожая на быль, чем на сказку. Победив Огненный щит, Руслан женится на спасенной им царевне, но сам уезжает в солнечный город, где, позабыв жену, остается с царицей города. Тем временем сын его, Руслан Русланович, вырастает и, подъехав к стенам солнечного города, вызывает отца на бой. В долгом поединке Руслан узнает сына по кольцу, которое он когда-то оставил жене, и, устыдившись своего поведения, благополучно возвращается обратно в семью.
