Среди англоговорящих тоже есть свои популярные фразы на английском. И, чтобы не лезть за словом в карман, предлагаю вам подборку некоторых из них. Употребив такое выражение в нужном месте и в нужное время, вы сможете остаться на высоте и даже сойти за своего парня. Ниже представлены фразы на английском с переводом.
Well и anyway могли бы попасть в книгу рекордов как наиболее часто употребимые в речи слова. Их русский аналог - «ну» и «во всяком случае». Anyway - эдакое имиджевое словечко, характерное именно для жителей США. Поэтому если хочется пустить пыль в глаза своим англоязычным собеседникам, постоянно вворачивайте anyway в свои предложения.
2. Вводные слова, дающие время подумать над умной мыслью
Пока вы рожаете идею, можно выиграть пару секунд, используя вводные слова. Они хорошо создают иллюзию вашего великолепного владения языком.
In short / in a word / in brief
-
короче
As far / as to
-
чтокасается
To say nothing of
-
неговоряужо
First of all/ above all
-
преждевсего
What’s more
- кроме того
By the way (
how much is the fish
) -
кстати
Look here
-
слушайте
After all
-
в конце концов
Just for the record -
длясправки
And so on / and so forth -
и так далее
If I’m not mistaken -
если я не ошибаюсь
In other words -
другими словами
On the contrary -
наоборот
The thing is -
дело в том
3. Приветствия и прощания.
Hi , hello , bye и good - bye - тоже законные лидеры по частоте использования. Куда же без них.
Но чтобы слегка разнообразить свою речь, можно употребить и некоторые вариации:
How are you today (как дела)
bye
-bye
(пока-пока)
see you later
(увидимся позже)
see
you
soon
(до скорой встречи)
till
next
time
(до следующего раза)
good
luck
(удачи)
see
ya
(чао, свидимся)
fare well
(прощайте! - высокопарное словечко)
take care
(береги себя)
talk
to
you
later
(поговорим с тобой позже)
until we meet again
(до новой встречи)
I
’ll
be
back
(я еще вернусь - а почему бы и нет)
4. Варианты согласия или несогласия, а также для воздержавшихся (разговорные фразы на английском)
Слово, о которое разбиваются даже самые убедительные аргументы - Really ? Русский аналог побогаче будет: «Че, правда, что ли? Да ладно!».
Помимо этого беспроигрышного варианта можно выразиться и более деликатно:
Maybe
(возможно)
Yes
, sure
(да, конечно)
You are right (вы правы)
It can hardly be so
(вряд ли это так)
Very well
(очень хорошо)
Most
likely
(очень похоже на то)
Most
unlikely
(непохоже на то)
Not a bit! / No such thing
(ничего подобного)
I believe so / suppose so
(полагаю,
что это так)
I doubt it
(сомневаюсь)
Naturally
(естественно)
No
way
(ни в коем случае)
Exactly so
(именно так)
Quite so
(вполне верно)
I agree with you
(согласен с вами)
I
’m
afraid
so
(боюсь, что так)
In a way
/ to a certain extent (в каком-
то смысле)
No doubt
(несомненно)
No go / nothing going
(конечно,
нет)
What’s the idea of
(что за чушь)
Not for a moment
(никогда в жизни)
Nowhere
near
(даже не близко)
5. Самые популярные фразы для вежливых
Порою хочется улыбаться каждому встречному и развешивать пардоны даже в общественном транспорте. Можно сказать это популярные красивые фразы на английском. Хочется - пожалуйста!
I
’m
so
sorry
(Мне так жаль)
I beg your pardon (Прошу прощения)
I
’m
sorry
, I
can
’t
(Простите, не могу)
I’m glad to see you (Я так рад вас видеть)
It
’s
very
kind
of
you
(Это так мило с вашей стороны)
It
does
you
credit
(Это делает вам честь)
Thank
you
anyway
(В любом случае спасибо)
Not
at
all
(Да не за что)
Thank you in advance (Спасибо заранее)
Don
’t
mention
it
(Не стоит благодарности)
May
I
help
you
? (Могу ли я вам помочь)
You are welcome (Всегда пожалуйста)
No problem/ that’s ok/son’t worry about it (Все в порядке,
нет проблем)
This way, please (Сюда,
пожалуйста)
I
’m
sorry
, I
didn
’t
catch
you
(Простите, я не расслышал вас)
After you
(После вас)
6. Фразы для любопытных
Нет ничего интереснее, чем узнать, что случилось. Как правило, после ответа интерес уже пропадает. Зато вариантов одного и того же вопроса - море (что лишний раз подтверждает: англичане тоже любопытны).
What’s up?
-
Чтослучилось
What’s the matter?
-
В чем дело
What’s going on? What’s happening?
-
Что происходит
What
’s
the
trouble
? -
В чем проблема
How was it?
-
Ну как
7. Универсальные фразы на все случаи жизни
Иногда так хочется выбрать удачную связку для слов в предложении, а ничего не идет на ум, кроме and . Вот вам палочки-выручалочки:
So as to / so that
-
так чтобы
Either way
-
так или иначе
As
a
rule
-
обычно, как правило
As
well
as
- так же, как и
All the same
-
без разницы
On the one hand
-
с одной стороны
Such
as
-
такие как
На самом деле популярных разговорных английских фраз очень много. Среди них есть и общие, и для конкретных ситуаций. Давайте делиться любимыми выражениями (цензурными) и пополнять свой повседневный запас.
специально для
Приветсвуем, наш читатель!
Каждый новый весенний день дарит нам тепло, иногда освежая дождиками, в окнах домов отражаются солнечные лучи, заставляя задуматься о лете и отпуске. В такие моменты хочется дышать свежим воздухом полной грудью, смеяться вместе с друзьями и, конечно, любить – сполна наслаждаться жизнью. Native English School с радостью предлагает очередную порцию занимательной информации в виде материала на тему Красивые цитаты на английском языке с переводом, которые можно объединить названием Live, Love, Laugh. Ведь именно ласковая весна и горячее лето пробуждают в нас светлые чувства, которыми хочется делиться. Делиться по-особенному, например, выражать эмоции по-английски : в разговорах с близкими, в письмах, да и просто на своих страничках в социальных сетях. Так же вам в этом помогут наши .
Когда эмоции переполняют, и хочется проявить их в словесной форме, но вы не знаете как, обратитесь к мудрости известных личностей. Цитируя ту или иную «чужую» фразу, вам удастся сполна передать смысл своей. А употребив подходящее выражение в подходящий момент, вы, тем самым, проявите свою начитанность. Предлагаем вашему вниманию небольшую подборку цитат о жизни на английском:
Любовь вызывает эмоции, которые управляют целой гаммой чувств. Они вдохновляют нас на самые безумные поступки и удивительные подвиги. Великие художники, – ценители прекрасного – поэты, музыканты сформулировали прекрасные строки, которые мы можем использовать для признаний в любви, о чем мы упоминали в статье Цитаты и фразы на английском языке про любовь , а также в появлении чувств и их осмыслении:
You don’t spell it…you feel it. – Pooh – Ты не произносишь это, ты это чувствуешь. – Винни Пух
(Алан Александр Милн, английский писатель; цитата из книги «Винни Пух»)
Использовать красивые цитаты на английском в статусах – значит привлечь внимание друзей, с которыми вдвойне приятнее делить радостные моменты и в сотни раз легче переживать сложные. Кстати, с самыми интересными вариантами вы можете ознакомиться в нашей статье Статусы на английском языке с переводом !
Обратите внимание и на поданные ниже выражения о смехе и радости жизни. Попробуйте вспомнить их, если вдруг станет грустно и увидите, насколько добрые слова улучшаю настроение:
Использование цитат, афоризмов и красивых выражений на английском языке делает речь живой, яркой. Главное правило – не злоупотреблять ими. Вы же не хотите, чтобы получилось масло масляное?! Так же мы предлагаем вам посетить наши
Учитесь говорить на английском грамотно, с чувством. Практикуйте полученные знания в NES – живите, любите и радуйтесь!
Здравствуйте, мои дорогие читатели!
Сегодня утром, сидя с чашкой кофе на балконе и читая последние новости на BBC World News, я в который раз задалась вопросом: почему большинство из нас так долго учит иностранный язык, но довести его до совершенства так и не в силах? Почему с самого детства мы проводим дни, изучая новые правила, выписывая новые слова, и новости на английском языке, но, сталкиваясь с реальной разговорной речью, впадаем в ступор. Почему в такие моменты нам кажется, что наш словарный запас толщиной с зубочистку?
И вот, задавая себе все больше и больше вопросов, я нашла ответ в другом вопросе: как вы вообще учите новую лексику на английском? По статистике, две трети изучающих языки учат просто отдельные слова из словаря. А вы among них? Я предлагаю вам сегодня попробовать вместе со мной начать все делать в абсолютно другом направлении. А именно: учить именно разговорные фразы на английском языке с переводом.
Содержание:
Да, как бы сильно мне ни хотелось вместить все, что я хочу, в эту небольшую статью, но, увы, придется выбирать только самое лучшее. А уже потом вам, мои дорогие, придется самостоятельно отправиться в путешествие по полезным выражениям английской речи (конечно, в этом путешествии я с удовольствием стану вашим попутчиком).
Я предоставляю Вам для изучения следующие интересные выражения по различным темам:
Sorry for being late
. - Простите за опоздание.
Sorry for interrupting you…
- Простите, что вмешиваюсь…
It turned out to be…
- Это оказалось…
I meant well
. - Я хотел(а) как лучше.
It didn’t work out
. - Это не сработало.
He backed out.
- Он дал задний ход.
Let us clean everything up.
- Давайте все выясним.
It is none of your business.
- Это не твое дело.
Make up your mind.
- Решись.
What is the use?
- Какой смысл?
Don’t take rush steps.
- Не делай поспешные шаги.
I see.
- Я понял(а).
There is no use
…- Это бесполезно…
Sooner or later
. - Рано или поздно.
Time is up.
- Время вышло.
Play for time
. - Тянуть время.
In no time.
- Мигом.
Frоm time to time.
- Время от времени.
From now on.
- С этого момента.
Take your time.
- Не торопись.
Многие из этих фраз звучат немного фамильярно, и это значит, что их вы можете использовать лишь с хорошо знакомыми людьми. Но большая часть — общие, которые подойдут для совершенно различных ситуаций.
Кстати, о ситуациях... Скоро я начну публиковать именно «ситуационные» материалы, которые вы сможете незамедлительно применять в своей практике. Обязательно нажмите на кнопочку «подписаться» под этой статьей или в сайдбаре справа, если не хотите пропустить самое интересное;).
Все мы без сомнения любим путешествовать. Современная реальность твердит: в любой поездке, будь то однодневный визит к бабуле в другую страну или полноценное путешествие на другой конец света, вы никак не сможете обойтись примитивным набором фраз, типа: «thank you» , «where is the museum?» , и «how much does it cost?» . Как минимум помимо фраз приветствия, вам придется выучить самые популярные выражения для туристов: о заселении в отель, о еде, о шоппинге и, конечно же, о местных достопримечательностях.
Ниже представлены некоторые из них:
I need your help.
- Мне нужна Ваша помощь.
I’m hungry\thirsty.
- Я проголодался\хочу пить.
I am feeling sick.
- Я плохо себя чувствую.
I have a headache\stomachache.
- У меня болит голова\живот.
Полезные фразы при заселении в отель:
I need a double\single room.
- Мне нужен двухместный\одноместный номер.
I have a room reserved.
-У меня забронирован номер.
What time is breakfast served?
- В котором часу подают завтрак?
Самые нужные выражения при прогулке по городу:
Tell me, please, where is the underground station\supermarket\currency exchange office?
- Подскажите, пожалуйста, где находится автобусная остановка\супермаркет\обмен валют?
What bus should I take to get to …?
- На каком автобусе я могу добраться до…
I want to buy a monthly metro pass\bus pass.
- Я бы хотел купить проездной на метро\автобус на месяц.
I want to pay by a credit card\in cash.
- Я хочу расплатиться кредитной картой\наличными?
May I have the bill, please?
- Можно счет?
Если тема туризма вам небезразлична, прошу посетить , где вы найдете исчерпывающие знания для поездок за рубеж.
Как любой амбициозный человек, вы уж наверняка обратите внимание в ведении своего бизнеса на иностранных поставщиков, либо же на иностранных покупателей (с которыми возможно ). И чтобы не выглядеть нелепо пусть даже и при наличии профессионального переводчика на переговорах, знание основных выражений бизнес тематики просто жизненно необходимо. Кстати, еще больше бизнес выражений и слов вы найдете .
Итак, некоторые полезные фразы для бизнеса:
Give me, please, your name and number…
- Дайте мне, пожалуйста, Ваше имя и номер телефона…
Thank you for enquiring\interest in…
- Спасибо за проявленный интерес…
Answering your question…
-Отвечая на Ваш вопрос о…
I look forward to…
- Я с нетерпением жду…
Our company deals with producing…
- Наша компания занимается на производстве…
Our company confirms\approves
… - Наша компания подтверждает…
According to the agreement…
- Согласно договору…
We would be glad to cooperate\collaborate with you…
- Мы будем рады сотрудничать с Вами…
We are interested in your business offer
… - Мы заинтересованы в Вашем коммерческом предложении…
I would like to pay your attention to
… - Я хотел бы обратить Ваше внимание на то, что…
Еще много тематических слов, фраз и выражений в разных бизнес отраслях - можете найти в !
Хотите еще немного полезностей? Тогда подводя итог всему вышесказанному, я оставляю для вас несколько заметок:
Как я уже говорила в самом начале, мои хорошие, я не могу вместить в эту статью все то богатство английской речи, которое копилось веками. Но я постаралась выжать все самое лучшее специально для вас. Я искренне надеюсь, что эти выражения станут только отправной точкой на пути вашего изучения языка.
Таким образом, при всем вашем желании , лучшая база — это запомнить основные выражения, а не слова! А я на своем блоге готова в любое время вам помочь и дать самую нужную и своевременную информацию.
Читайте мои новые статьи, подписывайтесь на рассылку самых вкусных материалов и будьте всегда up to date.
А на сегодня я говорю вам «goodbye»;)
Татуировки, некогда считавшиеся чем-то весьма неприличным, даже вульгарным, в наши дни, преодолели эти барьеры презрения в обществе. Татуировка — это модное, оригинальное украшение тела. Люди вкладывают глубокий смысл в рисунки и слова, которые они запечатлевают на своем теле.
Татуировка — это еще и один из способов самовыражения, через нее люди подчёркивают свою индивидуальность.
Сегодня мы поговорим о надписях, как о типе татуировок. Они пользуются популярностью, практически наравне с рисунками. Зачастую рисунок не способен передать то, что можно выразить словами. Среди надписей-татуировок популярностью пользуются следующие фразы:
Зачастую фразы, которые выбирают для татуировок, являются для будущих обладателей татуировок девизом по жизни либо самой глубокой мудростью, которую они для себя открыли или же целью жизни, которую они желают достичь любой ценой. В любом случае, она сохранит ту или иную «мысль» на вашем теле.
В данной статье я представлю вам наиболее красивые, интересные, популярные фразы на английском языке, из которых вы наверняка сможете выбрать «идею», которая окажется вам особенно близкой. Фразы для татуировок даны с переводом, для того, что вам был понятен их смысл.
Тема «Любовь»
Тема «Наше прошлое»
Тема «Борьба»
Тема «Мечта»
Разное
Однословная надпись
Татуировки на английском языке выглядят очень эффектно, если их правильно и со вкусом сделать.
– Как быстро ты добрался к нам! Кажется, ты живешь далековато отсюда?
– Я
взял такси
.
Правильное сочетание слов.
– Я так рада тебя видеть! Какая неожиданная встреча!
– Сам не ожидал. Просто
взял самолет
и прилетел к вам.
Неправильное сочетание слов.
Ну, не говорим мы, русские, так. Сел в самолет, купил билет на самолет , но не взял самолет . Смысл выражения мы, конечно, поймем, но неестественное сочетание будет “резать ухо”.
В английском языке такой же принцип: одни слова сочетаются, другие – нет.
quick food – fast food
a fast shower – a quick shower
Отсюда наш совет : изучай не только отдельные слова, но и популярные устойчивые выражения в английском языке.
Даже когда ты учишь отдельное слово – сразу ищи контекст, в котором его можно и нужно использовать (ты найдешь его в словарях, ). Тому, как лучше всего учить новые слова, мы посвятим . А сегодня речь именно о словосочетаниях.
Да, мы подготовили небольшой список ≈ 140 выражений. Эти же устойчивые словосочетания дублируются в нашем наборе слов – .
И да, на всякий случай: устойчивые выражения – это сочетания из 2-х и более слов, которые часто употребляются вместе друг с другом и звучат естественно для носителя языка. Это может быть существительное + прилагательное, существительное + глагол, глагол + наречие и др.
To do someone a favour (Оказать кому-то услугу)
To do the cooking (Готовить)
To do the housework (Выполнять работу по дому)
To do the shopping (Делать покупки)
To do the washing up (Мыть посуду)
To do your best (Постараться)
To do your hair (Причесаться)
To have a good time (Хорошо проводить время, чаще используется, как пожелание)
To have a bath (Принимать ванну)
To have a drink (Выпить)
To have a haircut (Подстричься)
To have a holiday (Иметь отпуск / каникулы)
To have a problem (Иметь проблему, столкнуться с проблемой)
To have a relationship / to be in relationship (Быть в отношениях)
To have lunch (Обедать, иметь ланч)
To have sympathy (Симпатизировать)
To break the law (Нарушить закон)
Break a leg (Неформальное: Желаю удачи! Ни пуха, ни пера!)
To break a promise (Нарушить обещание)
To break a record (Побить рекорд)
To break someone’s heart (Разбить чье-то сердце)
To break the ice (Идиома: растопить лед, сделать первый шаг, смягчить ситуацию, положить начало)
To break the news to someone (Сообщить кому-то важные новости)
To break the rules (Нарушать правила)
To take a break (Сделать перерыв)
To take a chance (Рискнуть, использовать шанс)
To take a look (Взглянуть)
To take a rest (Отдохнуть)
To take a seat (Присесть)
To take a taxi (Взять такси)
To take an exam (Сдавать экзамен)
To take notes (Делать заметки)
To take someone’s place (Занять чье-то место)
To make a difference (Иметь разницу, иметь значение, существенно менять дело)
To make a mess (Устраивать беспорядок)
To make a mistake (Сделать ошибку)
To make a noise (Шуметь)
To make an effort (Сделать усилие)
To make money (Зарабатывать)
To make progress (Прогрессировать)
To make room (Предоставить место для кого-то)
To make trouble (Доставлять проблемы)
To catch the bus (Поймать автобус)
To catch a ball (Поймать мяч)
To catch a cold (Простудиться)
To catch a thief (Поймать вора)
To catch fire (Загореться)
To catch sight of (Увидеть, заметить)
To catch someone’s attention (Поймать чье-то внимание)
To catch someone’s eye (Получить чье-то внимание)
To catch the flu (Заболеть гриппом)
To pay respect (Выражать уважение)
To pay a fine (Платить штраф)
To pay attention (Обращать внимание)
To pay by credit card (Платить кредитной картой)
To pay cash (Платить наличными)
To pay interest (Выплачивать проценты)
To pay someone a visit (Навестить кого-то)
To pay the bill (Оплатить счет)
To pay the price (Платить цену)
To keep the change (Оставить сдачу себе, как обращение: сдачи не надо)
To keep a promise (Сдержать обещание)
To keep an appointment (Приходить в назначенное место)
To keep calm (Сохранять спокойствие)
To keep in touch (Оставаться на связи)
To keep quiet (Соблюдать тишину)
To keep someone’s place (Занять, придержать кому-то место)
Фьух, получился довольно внушительный список, правда? , чтобы выучить эти выражения через интерактивные тренировки.
Но это еще не все. Перейдем к обещанным словарям. Oxford Collocations Dictionary – изумительный словарь устойчивых выражений английского языка. Устроен он так: открываешь слово, которое разучиваешь в данный момент, и смотришь списки слов (существительных, глаголов, прилагательных, собирательных слов и т.д.), сочетающихся с ним.
Есть еще один источник, где можно найти контекст слова – это англо-английские онлайн-словари: Cambridge Dictionary , Oxford Dictionary , Oxford Learner’s Dictionaries . Вбиваешь слово в поисковую строку и находишь рядом с его значением кучу примеров использования. Сразу видно, какие самостоятельные и служебные части речи используются вместе с ним.
: у нас огромное количество аутентичных материалов на английском, откуда можно забирать устойчивые выражения, а после прогонять их на тренировках. 🙂
