Макияж. Уход за волосами. Уход за кожей

Макияж. Уход за волосами. Уход за кожей

» » Mireille mathieu перевод песен. Матье

Mireille mathieu перевод песен. Матье

ДетствоМирей Матьё родилась 22 июля 1946 года в Авиньоне,в семье каменщика, где была старшей из четырнадцати братьев и сестёр.Семья жила бедно, в холодном бараке; только после рождения восьмогоребёнка они получили четырёхкомнатную квартиру в муниципальном доме.
В школе Мирей была круглой двоечницей, но связано это было сотношением к ней первой учительницы. Дело в том, что девочка отрождения была левшой, а учительница требовала, чтобы она писала правойрукой; когда Мирей пыталась писать левой, учительница била её по рукелинейкой. В результате Мирей стала запинаться при чтении, и учительницарешила пересадить её на последнюю парту. После этого Мирей вообщеперестала слушать учительницу. Хотя в следующем классе у неё появиласьдругая учительница, все переживания сильно отразились на Мирей, и в 13лет она бросила школу и ушла работать на фабрику по изготовлениюконвертов.
Когда Мирей было 15 лет, семья перебралась жить в пятикомнатнуюквартиру, которая субсидировалась правительством, где была неведомая досих пор роскошь - ванная комната! «Это был прекраснейший день в моей жизни, - вспоминает Мирей, - я впервые приняла ванну! Это было великолепное ощущение».
Мирей с раннего детства любила петь и во многом была обязана этимсвоему отцу, прекрасному тенору. Вот что она пишет в своихвоспоминаниях: «Он пел дома, пел в мастерской, и, слушая его, язастывала, словно зачарованная. Как только раздавалось папино пение, явторила ему, точно канарейка. Это приводило его в восторг, и в концеконцов он объявил, что в этом году я непременно приму участие впраздничном песнопении». Она пела в церковном хоре, пела в дуэте сосвоим отцом, страстно любившим оперу. В шестнадцатилетнем возрасте онаприняла участие в городском конкурсе и заняла второе место. В 1965 году она сумела победить на этом конкурсе, и мэрия Авиньона послала её в Париж для участия в телешоу «Игра фортуны» канала «Теле-Диманш».

Начало музыкальной карьеры
21 ноября 1966 годаМирей Матьё впервые появилась перед французскими телезрителями,исполнив песню «Jezebel». Её выступление вызвало фурор. Многимказалось, что на сцене вновь выступает Эдит Пиаф, -так похож был голос Мирей на голос певицы, ушедшей из жизни за три годадо этого выступления. А через день её отец и профессиональный продюсерДжонни Старк подписали контракт. C этого дня для Мирей началась работапрофессиональной певицы. Её учили всему, что составляет ремесло певца:вокалу, нотной грамоте, умению держаться на сцене, правильной речи,этикету и многому другому, чему Мирей не могла научиться в детстве.
Накануне Рождества 1966 года Мирей выступила на сцене престижнейшего концертного зала Франции - «Олимпия».На её премьере присутствовали многие звёзды французской эстрады. Послевыступления Мирей зрителям раздали листочки с вопросами:
Понравилась ли вам Мирей Матьё?Мешает ли вам ее сходство с Пиаф?Присутствовали вы когда-нибудь на каком-либо гала-концерте Пиаф?Многим зрителям Мирей понравилась, но при этом отмечалось еёсходство с Эдит Пиаф. Поэтому Джонни Старк запретил ей слушать записиПиаф и пытаться подражать ей, объяснив, что в этом случае Мирей Матьёстанет лишь бледной тенью великой певицы. В подтверждение этого онпоказал ей газеты, в которых утверждалось то же самое. С этого моментаМирей и её продюсер принялись искать тот стиль пения, который позволилбы певице занять достойное место на эстраде.
Вскоре состоялась встреча Мирей с патриархом французского шансона Морисом Шевалье, который приветствовал её словами:
- Вот вы какая, милая малышка! И заметьте, я не добавлю «Пиаф».Потому что между вами обеими большая разница. Малышка Пиаф шла потеневой стороне жизни, а вы, Мирей, пойдете по солнечной стороне.
Этой фразой он определил её дальнейший путь.
Первый же диск Матьё с песней Mon credo композитора Поля Мориа за полгода разошёлся во Франции тиражом в миллион экземпляров.

Международный успехМирей Матьё становится «послом французской песни». Продав более 100миллионов пластинок по всему миру и имея репертуар, состоящий более чемиз 1000 песен на французском, немецком, английском, итальянском, испанском, провансальском, каталанском, японском, китайском, русском и финском языках, она пела перед самой разной публикой, во многих странах. Мирей была первым западным исполнителем, давшим концерты в Китае.
С начала 1970-х годов Матьё совсем не выступала во Франции, вернувшись на сцену «Олимпии» лишь в конце 1985 года; следующие большие концерты певицы состоялись пять лет спустя во Дворце Конгрессов по приглашению президента страны Франсуа Миттерана. В 1990-х вышли альбом-посвящение Эдит Пиаф (1993) и «Vous lui direz…» (1996).
Летом 1967 года Матьё впервые в составе французского мюзик-холла выступила в СССР. Впоследствии она неоднократно приезжала в Россию, уже после распада СССР.
1 ноября 2008 года Мирей Матьё выступила с большим концертом в Москве в ГКД в присутствии премьер-министра России В. В. Путина и лидера Ливийской революции М. Каддафи.
В её репертуаре присутствовали как песни известных французских авторов - Пьера Деланоэ, Шарля Азнавура, Лемеля, Рево - так и мировые хиты.
Награждена орденом Почётного легиона (1998).

Mireille Mathieu. Мирей Матье – известная и легендарная французская певица, которая стала голосом целой эпохи. За всю творческую карьеру певицы, продажи ее шикарных альбомов по всему миру составили более 190 млн. долларов. Её репертуар, состоит более чем из 1000 различных песен на многих языках, в том числе на каталанском, китайском, русском и японском. Мирей пела перед самой различной публикой практически по всему миру.
Мирей Матьё впервые появилась перед французской публикой в ноябре 1965 года, исполнив песню «Jezebel». Её выступление произвело фурор среди восторженных слушателей. Многим тогда показалось, что на сцене вновь выступает Эдит Пиаф, - так похож был голос Мирей на голос великой певицы. А на следующий день профессиональный продюсер Джонни Старк подписал контракт с отцом Мирей. C того самого дня для Мирей началась карьера профессиональной певицы. Она прошла серьезное обучение профессиональному вокалу, нотам, умению держаться на сцене, правильной речи, позиционированию и многому другому.
В канун Рождества 1966 года Мирей Матьё впервые дала концерт на сцене престижнейшего концертного зала «Олимпия». На этой премьере присутствовали многие звёзды французской эстрады.
Публике понравилась Мирей, но при этом отмечалось ее довольно близкое сходство с Эдит Пиаф. Поэтому, продюсер Джонни Старк запретил Мирей слушать записи Пиаф и подражать ей в исполнении, сказав, что таким образом Мирей Матьё станет лишь бледной тенью великой певицы. Джонни Старк также показал певице газеты, в которых утверждалось ровно то же самое. Тогда Мирей Матьё и Старк принялись искать тот уникальный стиль исполнения, который позволил бы певице занять своё достойное место на эстраде.
Первая пластинка Матьё с песней «Mon credo» композитора Поля Мориа за полгода разошлась во Франции как жареные пирожки, тиражом более миллиона копий.
Затем Мирей Матьё становится «послом французской песни» в мире. Гастролирую по многим странам мира. С 1970-х годов Матьё совсем не выступает на родине, вернувшись на сцену знаменитой «Олимпии» лишь к концу 1985 года; следующие большие концерты певицы состоялись только через пять лет во «Дворце Конгрессов» по приглашению президента страны Франсуа Миттерана. В 1978 году Мирей Матьё была избрана для прототипа национального символа Франции - Марианны, что говорит о большом и практически всенародном признании Мирей.
В 1989 году во время празднования столетия Эйфелевой башни, Мирей Матьё была удостоена чести спеть гимн Франции - Марсельезу в сопровождении оркестра Республиканской гвардии и хора французской армии. Это исполнение Марсельезы было показано по телевидению во многих странах, стало одним из самых известных в мире, и свидетельствовало о безусловном признании Мирей Матьё великой французской певицей.
Летом 1967 года Матьё впервые выступила в СССР в составе французского мюзик-холла. Впоследствии она выступила в СССР в 1976 году в гала-концерте на сцене Большого театра в рамках Недели телевидения Франции в СССР, а также в июне 1987 года. Мирей Матьё дала двадцать триумфальных аншлаговых концертов в «Олимпийском» Москвы и в Ленинграде в СКК им. Ленина. Мирей Матьё приезжала в Россию и после распада СССР. Она дала большие концерты в Москве в Государственном Кремлёвском дворце в 2008, 2010 и 2012 годах. Стоит отметить, что концерт 2010 года был посвящён 45-летию творческой деятельности певицы. В марте 2012 года Мирей Матьё впервые пересекла Уральские горы и дала концерты в крупных российских городах: Перми, Тюмени и Екатеринбурге.
Кроме этого, легендарная французская певица неоднократно являлась главной приглашенной звездой международного фестиваля военных оркестров «Спасская башня», проводимого на Красной площади в Москве. На фестивале в 2012 году, посвящённом двухсотлетней годовщине Отечественной войны 1812 года, Мирей Матьё с огромным успехом исполнила акапелла гимны России и Франции, а в сентябре 2013 года при горячей поддержке публики блестяще спела на безукоризненном русском языке Гимн Москвы «Дорогая моя столица».

Матье фамилия, имя. Имя: Матье I (граф Нанта) (ум. 1051) граф Нанта с 1037/1038 Матье II (граф Нанта) (ум. 1103/1104) граф Нанта с 1084 Матье I (герцог Лотарингии) (ок. 1119 13 мая 1176)) герцог Лотарингии с 1139, граф Туля с… … Википедия

Матье М.

Матье М. Э. - Матье Милица Эдвиновна (12 (24) июля 1899 8 апреля 1966) египтолог, искусствовед и историк. Окончила женскую гимназию в Кронштадте, училась на Высших женских курсах в Петрограде. С 1921 по 1965 гг. работала в Эрмитаже. Также преподавала в… … Википедия

Матье Ж. - Матье, Жорж Жорж Матье (фр. Georges Mathieu, (27 января1921, Булонь сюр мер) французский художник школы ташизма. Содержание 1 Творчество 2 … Википедия

Матье - Адольф Шарль (Adolphe Charles Ghislain Mathieu, 1804 1876) бельгийский поэт, журналист и общественный деятель; принадлежал к поколению, сложившемуся до образования независимой Бельгии в 1830. Дебютировал сатирами (в классическом стиле) на… … Литературная энциклопедия

МАТЬЕ - Милица Эдвиновна (1899 1966), историк искусства, филолог, заслуженный деятель искусств РСФСР (1964), доктор исторических наук (1945). Труды по искусству Древнего Египта, его периодизации, художественным школам. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история

МАТЬЕ - Мера сыпучих и жидких тел в Нидерландах = 1 децилитру. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка

Матье - Милица Эдвиновна , советский историк египтолог, искусствовед, филолог. Доктор исторических наук (1945), заслуженный деятель искусств РСФСР (1964). В 1922… … Большая советская энциклопедия

Матье К.

Матье К. Л. - Клод Луи Матьё (фр. Claude Louis Mathieu; 25 ноября 1783, Макон 5 марта 1875, Париж) французский астроном. Не получил в детстве никакого образования и самоучкой пристрастился к математике; благодаря счастливой случайности, знакомству с учёным… … Википедия

Матье М. Э. - МАТЬÉ Милица Эдвиновна (1899–1966), историк иск ва, филолог, засл. деятель иск в РСФСР (1964), д р ист. наук (1945). Тр. по иск ву Др. Египта, его периодизации, худ. школам … Биографический словарь

Книги

  • Матье Идальф. Первое испытание , Кристоф Мори. Матье Идальф 10-летний мальчик, день рождения которого совпадает с днем рождения короля. И поэтому каждый раз, когда чествуют короля, Матье устраивает какую-нибудьневероятную проделку. Свое… Купить за 898 грн (только Украина)
  • Матье Идальф и Шальная Молния , Мори К.. Поступление в школу - один из самых волнительных моментов для всех детей. И Матье Идальф, герой книги Кристофа Мори «Матье Идальф и шальная молния», не исключение. Мальчику вот-вот исполнится…

Другие имена: Мирей Матье, Мирей Матьо, M. Mathiau, Мирей Матиьо, Mireile Mathieu

Участник: Les Enfoirés

Необыкновенный голос Мирей Матье до сих пор приводит в восторг поклонников творчества этой легендарной исполнительницы. Французская эстрадная исполнительница смогла добиться известности далеко за пределами родной страны, а её альбомы разошлись тиражом в 133 миллиона копий. Песни Мирей Матье записаны на 11 самых популярных языках мира, общее количество записей превышает 1200. Пока вы будете изучать биографию, можете слушать треки Мирей Матье онлайн.

Будущая знаменитость родилась в городе Авиньон 22 июля 1946 года. Родители были далеки от музыкального мира, работая каменщиками. Девочка росла в окружении 14 братьев и сестер, где была самой старшей. Mireille Mathieu уже в 13 ушла со школы, начав работать на местную фабрику. Сильный голос перешел девочке от её отца, который хоть и был далек от мира музыки, но имел голос настоящего оперного певца. Она решила не оставлять это без внимания, показывая свой талант с самого детства. В 1965 году, вторая попытка участия в городском конкурсе, приносит ей победу, а мэрия города, замечая талант девочки, отправляет её для участия в шоу «Игра фортуны».

Голос будущей французской звезды был похож на Эдит Пиаф. Впервые она показала его в ноябре того же года, исполняя песню «Jezebel» на местном телевидении. Продюсер Джонни Старк решает не терять обладательницу шикарного вокала, на следующий день подписывая с ней контракт, после чего начинается музыкальная карьера Матье. Не забывайте, что вы можете слушать песни Mireille Mathieu, читая биографию исполнительницы.

Перед Рождеством 1966 года молодая исполнительница выступила на сцене «Олимпия» - один из лучших концертных залов страны. После выступления организаторы провели опрос, который доказал, что девушка имеет невероятно красивый голос, но сильно видно сходство с Эдит Пиаф. Тогда продюсер запретил слушать Мирей песни Пиаф, после чего они начали искать новый стиль.

Мирей вернулась в родную страну только в 1985 году. 1989 год ознаменовался исполнением гимна родной страны на празднике, который был посвящен столетию Эйфелевой башни. Выступления показывали по телевидению во многих странах, что доказало её успех как великой французской исполнительницы. Лето 1967 ознаменовалось выступлением в Советском Союзе.

С 2009 по 2016 года певица была частым гостем на фестивале, проводимом на Красной площади. Спев Гимн Москвы, почти на блестящем русском языке, она поразила всех присутствующих. В свои 71 год она продолжает радовать поклонников своими выступлениями, а слушать песни Мирей Матье вы можете на нашем сайте.

МАТЬЁ МИРЕЙ (Mathieu Mireille) (р. 24 июля 1946, Авиньон), французская эстрадная певица, шансонье. Несмотря на то что ее называют второй Эдит Пиаф, певица обладает безусловной индивидуальностью.

Родилась в многодетной семье бедного каменщика (у Мирей было 13 младших братьев и сестер). С тринадцати лет работала на заводе и пела в церковном хоре. Любила петь и в дуэте с отцом (тенором), страстным поклонником оперы. Брала уроки музыки.

В семнадцать лет отправилась в Париж для участия в телешоу «Игра в удачу» (мэрия Авиньона оплатила эту поездку), где познакомилась с известным продюсером Джони Старком. Именно Старк, ставший ее бессменным менеджером, сделал Матьё звездой мировой величины. С ним она в 20 лет дебютировала в престижной «Олимпии», затем объездила весь мир и записала свои лучшие шлягеры. И хотя в ней нет ни драматической мощи Эдит Пиаф, ни аристократической стильности Далиды, и она, не вполне владея нормами французского произношения, чрезмерно грассирует, голос Матьё покоряет зрителей самых разных стран. «Девяносто девять процентов моего успеха - это труд и работа, - говорит Матьё. - И внимание к зрителю».

Солидной вокальной школы не прошла, но брала уроки пения у Жанин Райс, которая работает только с оперными певцами (Паваротти, Ромонди, Калас).

Поет песни Ф. Лея, Поля Мориа и других авторов, в том числе и собственного сочинения, причем на девяти языках (финский дается ей с трудом). Активно гастролирует (перед каждым выступлением старается пообщаться со зрителем на родном ему языке), выпускает альбом за альбомом, участвует в телевизионных шоу. Выступление на сцене предпочитает записи в студии (в течение тридцать лет в угоду публике не расстается со своей «фирменной» стрижкой).

Впервые Матьё побывала в России летом 1967 в составе французского мюзик-холла, затем еще пять раз. Выступления неизменно проходили при полном аншлаге (пела вместе с хором Российской армии на Красной площади).

С нее лепили бюст Марианны (национальный символ Франции). Этой чести удостаиваются только самые красивые и любимые в стране француженки (Брижитт Бардо, Катрин Денев, Летиция Каста). Удостоена ордена Почетного легиона (1999).

Никогда не была замужем, у нее нет детей. «Это мой выбор. Я ничем не жертвовала. В моей жизни есть только две главные вещи: пение и моя семья - моя мама, братья и сестры», - говорит Мирей Матьё. В настоящее время живет в Лос-Анджелесе.

Дискография:

Chansons d"or (1984)
La demoiselle d"Orleans/Made In France (1985)
Les grandes chansons francaises (1985)
Apres toi (1986)
Rencontres de femmes (1987)
The Best of Mireille Mathieu (1988)
Les plus grands succes de Mireille Mathieu (1988)
Les plus grands succes 1966-1970 (1988)
Les plus grands succes Vol. 1-2. 1970-1975 (1988)
Les plus grands succes. Vol. 1-3. 1976-1985 (1988)
L"Americain (1989)
Hymne а l"amour/Himno al amor (1990)
Ce soir je t"ai perdu (1990)
Mireille Mathieu (1991)
Mireille Mathieu chante PIAF (1993)
Vous lui direz... (1995)