Чтобы строить планы и предположения на английском, необходимо усвоить будущее время. В отличие от русскоязычных, жители “туманного Альбиона” более придирчивы в данном вопросе. Итак, вам хочется узнать все тайны Future Simple?
Группа Simple (Indefinite) включает в себя три основных времени: Present Simple, Past Simple и Future Simple Tense. Все они отличаются частотой использования, простотой в построении и употреблении. Начнем с народной мудрости: “Хочешь рассмешить Бога — расскажи о своих планах”. Знать что-то наверняка очень сложно, а вот предположить, помечтать как раз очень даже нужно. Эту роль в английском языке выполняет Future Simple (Indefinite).
Без участия вспомогательных глаголов не может полноценно существовать ни одно время. Так и в данном случае. Отразить будущее действие помогают will/ shall, первый из которых употребляется с подлежащими You, she, he, it, they, а второй – I, we. Такое правило существовало многие столетия. Но современная мода к упрощению дарит нам поблажку, и сегодня допускается will со всеми лицами. А вот второй вспомогательный глагол все чаще используют как модальный. Хотя классическая грамматика придерживается первого варианта. С глаголом никаких изменений не происходит – инфинитив без to : S + will/shall + V.
В разговорной речи больше используются сокращенные формы :
I shall=I’ll, You will =you’ll, she will =she’ll
Will not = won’t, shall not = shan’t
Правила Future Simple (Indefinite) очень конкретны, также как и случаи употребления, которые можно легко понять.
1. Когда мы выражаем простое действие в будущем или несколько последовательных,и временные рамки расплывчаты, то используется Future Simple.
She will be at home in a few minutes. — Она будет дома через несколько минут.
The day will become shorter soon. — Скоро день станет короче.
My mother will vistit a doctor tomorrow, and after then she will go home. — Завтра мама пойдет к врачу, а после этого — домой.
2. Также и в случае с глаголами и наречиями think, believe, to be sure, probably, perhaps, certanly, imagine, expect, be afraid of, hope, которые говорят о том, что мы предполагаем, думаем, высказываем свои идеи и мысли, касающиеся грядущих событий, но информация не точная: может будет так, а может и наоборот.
I am sure you will enjoy your flight. — Уверен, что вы получите удовольствие от полета.
They hope she will get a job. — Они надеются, что она получит работу.
I’m afraid Mr Brown won’t wait you. — Боюсь, Мистер Браун не будет вас ждать.
3. Для выражения сиюминутного, спонтанного действия, которое возникло на ходу , во время разговора, и мы сразу же хотим его выполнить, также необходимо использовать форму Future Simple (важно: неспланированное).
I am too tired to go on foot. I’ll take a taxi. — Я слишком устал, чтобы идти пешком. Я возьму такси.
Look. You have left the door open. I’ll go and shut it. — Посмотри. Ты оставил дверь открытой. Я пойду и закрою.
4. Угрозу, просьбу, обещание, совет, предложение англичане выражают простым будущим временем.
I’ll not tell anybody your secret, I promise. — Я обещаю, что не расскажу никому твой секрет.
Will you get me a paper while you are out? — Вы не могли бы мне дать документы, пока вас не будет?
5. Отдельной строкой можно вывести придаточные предложения условия и времени, в зависимой части которых не может использоваться будущее время ни при каких обстоятельствах (вместо него используется настоящее). Хотя русский вариант гласит об обратном. Но будьте внимательны, не попадитесь на эту уловку.
As soon as he passes the exams, he will go to the camp. — Как только он сдаст экзамены, он поедет в лагерь.
If you visit this place one time, you will return there one more. — Если ты посетишь это место хоть раз, то обязательно вернешься еще.
Будущее простое время, как и любое другое, имеет свои сигнальные слова, которые и помогают порой узнать его в контексте: tomorrow (завтра), next month (в следующем месяце), next year (в следующем году), in a week (через неделю), in a month (через месяц), the day afrer tomorrow (послезавтра), soon (вскоре).
Прочитав случаи употребления, вроде бы обрисовывалась общая картина. Но при выполнении упражнений или различных тестов опять возникает путаница. Ведь Future Simple частенько путают не только с будущими временами, но и с настоящими. А все по причине несоответствия русской формы и английской. Таблица поможет вам расставить акценты во всех случаях.
Future Simple |
Future Continuous |
Future Perfect |
Present Continuous |
Present Simple |
Предполагаемое действие в будущем, без четких временных границ | Запланированное действие в будущем, четко указаны временные рамки | Действие,которое завершится в будущем к определенному моменту | Запланированное действие на ближайшее будущее, структура to be going to (собираться) | Действие в будущем по расписанию,по установленному кем-то времени |
I will wait him tomorrow. | I will be waiting him at 6 oclock tomorrow. | I will have waited him by 7 o’clock. | I am going to visit my granny.I am waiting him tonight. | The train leaves at 7. |
Я буду ждать его завтра. | Я буду ждать его в 6 часов завтра. | Я буду ждать его до 7 часов. | Я собираюсь навестить бабушку.Я жду (буду ждать) его сегодня ночью. | Поезд отправляется в 7. |
Future Indefinite Tense имеет и форму в страдательном залоге. Так, все случаи употребления остаются те же, меняется немного образование.
will\ shall + be + V ed (V 2)
The letter will be sent next week. — Письмо будет отправлено на следующей неделе.
He will be called the best pupil tomorrow. — Завтра он будет назван лучшим учеником.
Как видите, здесь сложного ничего нет. На то оно и называется простым. Future Indefinite (Simple) можно назвать обычным будущим временем, привычным для русскоговорящего. Такие черты, как неопределенность, нечеткость периода или времени события ярко выделяют это время среди других.
Будущее действие в английском языке можно выразить множеством способов. Самый известный из них – это Future Simple (простое будущее время). Впрочем, оно не такое «простое», как кажется на первый взгляд. У этого времени много функций, и мы предлагаем вам изучить их в нашей статье.
Для того чтобы образовать Future Simple , нам нужен вспомогательный глагол will . На первом месте будет подлежащее, за ним следует will , на третьем месте – основной глагол без частицы to .
Возможно, вы когда-то слышали, что вспомогательные глаголы Future Simple – это shall и will . Да, так было, но давно. Сегодня will – единственный вспомогательный глагол, а shall иногда употребляется в вопросах.
В утвердительном предложении will объединяется с местоимением и образует сокращенную форму:
В отрицательном предложении между вспомогательным глаголом и основным появляется частица not .
В отрицательном предложении will объединяется с частицей not , образуя сокращенную форму. Но здесь есть одна особенность – изменение формы слова: will + not = won’t . Например:
Вопрос в Future Simple начинается со вспомогательного глагола will , за которым следуют подлежащее и основной глагол.
Мы разделили все функции Future Simple на 3 группы, для того чтобы вам удобно было учить это время. Если вы еще не знакомы с ним, то в первую очередь следует изучить зеленую рамку. В ней собраны основные функции, необходимые для начального уровня. В желтой рамке вы найдете те функции, которые нужны на среднем уровне. А в красной представлены более редкие и сложные случаи употребления Future Simple , изучаемые на высоком уровне.
Начальный уровень
Future Simple обозначает те же явления, что Present и Past Simple , только в будущем.
We will take a taxi. – Мы возьмем такси.
He will spend his vacation in China. – Он проведет отпуск в Китае.
I will go to London a few times next year. – Я посещу Лондон несколько раз в следующем году.
В этом времени могут употребляться слова, указывающие на действие в будущем: tomorrow (завтра), tonight (сегодня вечером), the day after tomorrow (послезавтра), next week (на следующей неделе), next year (в следующем году), in a week / in a month (через неделю / через месяц), soon (вскоре) и т. д.
She will call me tonight . – Она позвонит мне вечером .
I will order a steak and chips, and you? – Я закажу стейк и жареную картошку, а ты? (я пришел в ресторан, посмотрел меню и выбрал стейк спонтанно)
Hold on. I"ll get a pen. – Подожди, я достану ручку. (появилась необходимость что-то записать, поэтому я сразу озвучил, что надо взять ручку)
Средний уровень
This website will give you lots of useful information. – На этом сайте ты найдешь много полезной информации.
People won"t go to Jupiter even in 100 years. – Люди не полетят на Юпитер даже через 100 лет.
В таких предложениях часто встречаются слова, показывающие предположение, сомнение, уверенность или неуверенность: think (думать), hope (надеяться), believe (считать, полагать), wonder (интересоваться), expect (ожидать), imagine (представлять, воображать), be sure (быть уверенным), be certain (быть уверенным), be afraid (бояться); probably (вероятно), certainly (определенно), perhaps (возможно):
I am sure you will enjoy the film. – Я уверен , что фильм тебе понравится .
The rain won’t probably stop soon. – Дождь, вероятно , закончится не скоро.
I will come and see you before leaving. – Я навещу вас перед отъездом.
Will you have a cup of tea? – Ты выпьешь чашечку чая?
Will you help me to find an earring? I dropped it in the bathroom. – Ты поможешь мне найти сережку? Я уронила ее в ванной.
Don’t drink coffee at night. You will have problems with sleep. – Не пей кофе вечером. У тебя будут проблемы со сном (предупреждение)
Listen carefully to me or I will punish you. – Слушай меня внимательно, или я тебя накажу . (угроза)
Иногда действия в подобных предложениях похожи на простые единичные действия в будущем. Если в устной речи вы хотите подчеркнуть, что ваши слова – это обещание или предупреждение, то выделите will голосом. Предложение и просьба обычно подаются в виде вопроса.
Высокий уровень
Вы знаете, что после if (если) мы не используем will . Это "железобетонное" правило студенты изучают, когда встречают . Но его можно нарушать в двух случаях.
I want to ask if he will go to Japan next year. – Я хочу спросить, поедет ли он в Японию в следующем году.
I have no idea if she will like these flowers. – Понятия не имею, понравятся ли ей эти цветы.
If you will stand your ground, you will lose your job. – Если ты будешь и дальше стоять на своем, то потеряешь работу.
If you will pass the salt, I will be obliged. – Передайте , пожалуйста , соль, я буду вам благодарен.
I’ve tried to give her advice, but she won’t listen . – Я хотел дать ей совет, но она не хочет слушать . (мы хотим подчеркнуть ее нежелание слушать)
My father won’t lend me his car. – Мой отец не хочет одолжить свою машину. (он показывает нежелание одолжить машину)
The meeting will begin at midday. The presentation will start at 12.30. – Собрание начнется в полдень. Презентация начнется в 12:30.
Обратите внимание, мы обычно используем или конструкцию , когда говорим о запланированном действии в будущем, а также , если говорим о действии по расписанию.
We’re having a meeting in the café in two hours. – У нас встреча в кафе через два часа.
I’m going to have a meeting with Andy today. – Сегодня я собираюсь встретиться с Энди.
The meeting begins at 9 a.m. – Собрание начнется в 9 утра.
У времени Future Simple обширный круг задач, и для большинства будущих ситуаций вы сможете найти подходящую функцию. Его по праву можно назвать «универсальным» будущим временем. Конечно, как и любое английское время, Future Simple можно встретить в неожиданном контексте, поэтому на всех уровнях владения языком вы узнаете о нем что-то новое.
Для того чтобы лучше запомнить функции Future Simple , пройдите следующий тест. Вы также можете скачать табличку с формами образования простого будущего времени в английском языке.
(*.pdf, 184 Кб)
Тест
Future Simple Tense – простое будущее время
Здесь вы можете пройти урок на тему: Будущее время и глагол "will" в английском языке. Future Simple Tense and "will".
В английском языке есть несколько способов выразить действия в будущем времени. Так, например, с помощью оборота to be going to (планы и намерения), или с помощью времён Present Continuous (заранее запланированные мероприятия) и Present Simple (расписания и программы).
Однако, самым важным и многозначным способом выражения будущего простого времени в английском является короткое слово will , которое является одновременно будущей формой глагола to be, и одним из модальных глаголов.
По форме глагол will довольно простой, так как он не изменяется ни по числам, ни по лицам, и используется с обычным инфинитивом. Более замысловато значение слова will, что мы и рассмотрим в этом уроке, наряду с употреблением в различных предложениях и некоторыми отличительными особенностями.
I. Первое, с чем следует ознакомится, это спряжение глагола will в утвердительной, отрицательной и вопросительной форме, на примере с личными местоимениями. Обратите внимание на возможные сокращения.
1. Ниже представлено спряжение в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах:
(+)
I will (I"ll) - Я буду
You will (You"ll) - Ты будешь/ Вы будете
He will (He"ll) - Он будет
She will (She"ll) - Она будет
It will (It"ll) - Он/ Она будет (неодушевлённые)
We will (We"ll) - Мы будем
They will (They"ll) - Они будут
(-)
I will not (I won"t) - Я не буду
You will not (You won"t) - Ты не будешь/ Вы не будете
He will not (He won"t) - Он не будет
She will not (She won"t) - Она не будет
It will not (It won"t) - Он/ Она не будет (неодушевлённые)
We will not (We won"t) - Мы не будем
They will not (They won"t) - Они не будут
(?)
Will I ..? - Буду ли я..?
Will you ..? - Будешь ли ты..?/ Будете ли Вы..?
Will he ..? - Будет ли он..?
Will she ..? - Будет ли она..?
Will it ..? - Будет ли он/ она..? (неодушевлённые)
Will we ..? - Будем ли мы..?
Will they ..? - Будут ли они..?
Как видно из примеров, will никак не изменяется, и это довольно удобно при составлении предложений. Единственные заметные изменения видны в сокращённой отрицательной форме - won"t /"wəunt/.
2. В связи с тем, что глагол will относится к модальной группе , он подчиняется многим правилам именно этой группы. Так, например, после всех модальных глаголов (кроме have to и need to) в предложениях следует инфинитив (изначальная форма глагола). Например:
He will call
you tomorrow
. - Он позвонит тебе завтра.
I won"t tell
you her secret. - Я не скажу тебе её секрет.
Will
she be
back by next Sunday
? -Yes, she will.
-No, she won"t.
- Вернётся ли она к следующему воскресенью? -Да. -Нет.
Where will
you stay during your holiday
? - Где ты остановишься во время своего отпуска?
Как видно из примеров, в простом будущем времени часто используются слова-маркеры: tomorrow (завтра), next week (на следующей неделе), next month (в следующем месяце), in the future (в будущем), in the coming year (в предстоящем году), soon (скоро), in a week (через неделю), in several days (через несколько дней) и т.д.
Также из примеров видно несколько особенностей вопросительных предложений со словом will. В первую очередь, это краткие ответы на общие вопросы, которые обязательно повторяют глагол will в утвердительной и отрицательной форме. А вторая особенность - это возможность строить специальные вопросы в простом будущем времени с любыми вопросительными словами (what, where, why, when и т.д.), которые ставятся в самом начале предложения.
II. Глагол будущего времени will имеет множество значений. Рассмотрим каждое из них по отдельности.
1. В первую очередь, will, в отличие от оборота to be going to, выражает спонтанные незапланированные действия в будущем. Например:
Fine, I"ll let
you know when I"m free. - Ну ладно, я дам тебе знать, когда я свободна.
- The phone is ringing. - I"ll answer
it. - Звонит телефон. - Я отвечу.
I think, he will never call
again. - Думаю, он больше никогда не позвонит.
Из примеров видно, что данные фразы выражают незапланированные мысли, т.е. то, что говорящий не планировал их заранее, а только что решил. Последний пример также ярко демонстрирует, что вместо частицы not, для придания предложению отрицательной окраски, можно использовать слово never.
2. Часто слово will используется в предложениях - обещаниях. Например:
I will never leave
you. - Я никогда тебя не оставлю.
It won"t hurt
, I promise. - Это не будет больно, я обещаю.
3. Также will используется для выражения действий в будущем, которые неизбежны. Например:
He will be far away
at this time tomorrow. - Он будет уже очень далеко к этому времени завтра.
I will turn
30
next September. - Мне исполнится 30 в следующем сентябре.
4. Один из частых случаев употребления слова will - это уверенные будущие прогнозы и предсказания. Например:
This card says that you"ll be happy
with him. - Эта карта говорит о том, что ты будешь счастлива с ним.
The weather won"t change
tomorrow. - Погода не изменится завтра.
5. В основной части условных предложениях первого типа также часто используется глагол will. Например:
If it rains. I"ll wear
a raincoat. - Если пойдёт дождь, то я надену дождевик.
If you come with us, we"ll book
a larger table. - Если вы пойдёте с нами, то мы зарезервируем столик побольше.
6. Также часто will используется для выражения вероятных действий
в будущем с выражениями:
I think.., I hope.., I"m sure.., I"m afraid.., I promise.., possibly, probably,
и некоторыми другими. Например:
I think she will
pass this exam. - Я думаю, что она сдаст этот экзамен.
I promise
that I"ll help
you with your home task. - Я обещаю, что помогу тебе с твоим домашним заданием.
I"m sure they"ll
win. - Я уверен, они выиграют.
I"m afraid he won"t
come. - Боюсь он не придёт.
It"ll probably rain
tonight. - Возможно сегодня вечером пойдёт дождь.
He"ll possibly win
this fight. - Возможно он выиграет эту борьбу.
III. Помимо глагола will, для выражения будущего простого времени, иногда используется модальный глагол shall. Особенно это применимо к вопросам с оттенками просьбы (Request) или предложения (Offer). Например:
Shall
we dance? - Потанцуем?
Shall
I make you some coffee? - Сделать Вам кофе?
Shall
I see you tomorrow? - Мы увидимся завтра?
Считается, что в Британском английском shall используется в обычных утвердительных предложениях с первым лицом (I shall, We shall), однако, это немного устаревшие выражения.
Довольно часто будущее простое время с глаголами will и shall используется в английских поговорках. Например:
Broken friendship may be soldered, but will
never be sound. - Треснувшую дружбу можно склеить, но она никогда уже не будет прочной.
No herb will
cure love. - Любовь не излечить никакими зельями.
He that will
eat the kernel must crack the nut. - Тот, кто хочет съесть орехи, должен их расколоть./ Не разгрызешь ореха - не съешь и ядра.
We shall
see what we shall
see. - Это мы ещё увидим./ Это ещё как посмотреть.
Many words will
not fill a bushel. - Многими словами сосуд не наполнишь./ Разговорами сыт не будешь.
If the sky falls, we shall
catch larks. - Если небо упадет, мы будем ловить жаворонков./ Если бы, да кабы.
Hawks will
not pick hawks" eyes. - Ястреб ястребу глаз не выклюет.
Не that will
not when he may, when he will
he shall have
nay. - Тот, кто не хочет, когда может, уже не сможет, когда захочет.
As the tree falls, so shall
it lie. - Как дерево упадёт, так и будет оно лежать./ Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
Таким образом, мы ознакомились с будущим временем в английском языке, а также с глаголами будущего: will и shall. Помимо этого мы рассмотрели форму и место глагола will в предложениях, плюс его многочисленные значения.
Для небольшой зарядки, попробуйте перевести следующие предложения на английский язык:
Я думаю, ему понравится этот подарок.
Погода изменится к лучшему на следующей неделе.
Он обещал, что позвонит мне.
Помочь ли Вам с этими тяжёлыми сумками?
Не могли бы Вы мне помочь?
Если будет холодно, я надену своё тёплое пальто.
Я уверена, что эта команда выиграет.
Она вероятно не придёт.
Возможно завтра пойдет дождь.
Боюсь, это не поможет.
Где бы нам отпраздновать это Рождество?
Английский язык уже давно занял позицию лидера среди всех прочих языков, на которых говорят жители шести континентов. В большинстве стран его изучают в школах и университетах как первый иностранный язык. Если вы путешествуете и не знаете языка страны, в которой находитесь, вероятность того, что к вам обратятся на английском, фактически 100%. Знание английского работником авторитетной компании сегодня работодатели воспринимают уже не как бонус, а как требование. Именно поэтому так сложно переоценить ценность этого знания и так важно начать изучать английский язык прямо сейчас.
Английский язык славится своей замысловатостью в плане грамматических времен. Спросите любого школьника или студента, легко ли ему дается изучение английского, и будьте уверены, что основной трудностью он назовет именно этот факт...
В отличие от русской в английской грамматике целых 16 времен! Три основных - это настоящее, будущее, прошедшее время. Они переводятся как Present, Future и Past соответственно. При этом будущее время в английском языке имеет еще и такую форму, как Future-in-Past, которая похожа на нашу конструкцию "был бы". В зависимости от того, в какой момент и при каких обстоятельствах происходят те или иные действия, времена делятся на 4 группы:
Более ясную картину обо всех временах можно получить из следующей таблицы.
Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous | |
Present | I do | I am doing | I have done | I have been doing |
Past | I did | I was doing | I have done | I have been doing |
Future | I will do | I will be doing | I will have done | I will have been done |
Future-in-Past | I would do | I would be doing | I would have done | I would have been doing |
На первый взгляд разобраться в таком количестве грамматических времен нелегко. Если с прошедшим, настоящим и будущим все более-менее ясно, то как русскоговорящему человеку научиться различать, например, формы Simple и Continuous? И что же такое Perfect Continuous? Попробуем все прояснить, обратившись к Future Tense или будущему времени.
Как вы уже поняли, будущее время в английском языке может быть простым, продолжительным, совершенным и совершенным продолжительным. Первое из них и есть Future Simple. Утвердительные предложения с ним строятся по следующей схеме:
вспомогательный глагол will + глагол I спряжения.
В отрицательных предложениях к will добавляется частичка not; положение слов остается неизменным. А вот если нужно задать вопрос, то фраза должна выглядеть таким образом:
вспомогательный глагол will + существительное или местоимение + глагол I спряжения?
Future Simple употребляется:
Как правило, простое будущее время сопровождается такими временными наречиями, как tomorrow, next weekend, everday, soon, in some days etc.).
Образовать будущее длительное время немного сложнее, чем предыдущее. Кроме того, важно понимать, в каких ситуациях его использовать. Схема построения фразы выглядит вот так:
существительное или местоимение + will + be + глагол I спряжения + окончание -ing.
В случае отрицания частица not ставится между will и be. Вопросительная форма практически не меняется:
will + существительное или местоимение + be + глагол I спряжения + окончание -ing?
Будущее время в английском, выражаемое Future Continuous, используется:
Если вы уже сталкивались с формой Perfect, изучая другие времена в английском языке, то вам известно, что она указывает на завершенность действия. В каких же случаях действие в будущем можно считать завершенным? Прежде всего, если предполагается, что к определенному моменту оно будет сделано (I"ll have done my homework by the evening). Понять этот факт помогают временные обозначения (by 5 p.m.), наречия (then, before), а также контекст.
Утвердительные предложения с Future Perfect строятся следующим образом:
существительное или местоимение + will + have + глагол III спряжения.
Частица not при отрицании разделяет глаголы will и have. Вопросительная форма выглядит так:
will + существительное или местоимение + have + глагол III спряжения?
Иногда в публицистике или письмах можно встретить предложения типа "You"ll have heard that my uncle is very ill". Такая конструкция не имеет ничего общего с будущим временем, а служит для обозначения предположения: "Ты, должно быть, слышал, что мой дядя очень болен".
Сейчас это будущее время в английском языке используется крайне редко. Согласитесь, сложно представить себе ситуацию с продолжительным действием в будущем, которое к тому же завершено. Но тем не менее стоит сказать и о нем.
Образуется Future Perfect Continiuous по схеме, совмещающей в себе черты как длительного, так и совершенного будущего времени:
существительное или местоимение + will +
Как всегда в отрицании not следует за вспомогательным глаголом will, который при вопросе переносится в начало предложения.
Будущее совершенное длительное время указывает на действие, которое берет свое начало раньше другого действия, которое еще не произошло, но когда это, наконец, случится, первое действие будет уже завершенным... Запутанно? Попробуем разобраться на примере: "I"ll have been working here for 50 years by next year". То есть некто начал работать "здесь" 49 лет назад и продолжает до сих пор, а в следующем году этому событию исполнится 50 лет. Получается, что действие будет завершенным (ведь он уже переступит барьер в 50 лет), но в то же время говорящий указывает на определенный период, который, в свою очередь, показывает, что все это время действие (have been working) осуществлялось в процессе. Чаще всего такие сложные временные отношения передаются предлогами by или for.
Последняя форма будущего времени, которую на русский язык мы переводим при помощи конструкции "был бы", в английском называется "будущее в прошлом". Ситуаций, когда она могла бы использоваться, множество, и чаще всего подобные предложения и фразы сопровождаются глаголами "thought", "said" и т.д. Например, "I thought he would come back yesterday". В этом случае время простое и строится по типу Future Simple. Только вспомогательный глагол will превращается в would, обозначающий прошедшее время:
существительное или местоимение + would + глагол I спряжения.
Теперь приведем пример Future-in-Past Continuous: "What is it? You said you would be working hard all the week but you are playing!". Понятно, что здесь схема предложения аналогична Future Continuous:
существительное или местоимение + would + be + глагол I спряжения + окончание -ing.
Что касается Future-in-Past Perfect, то тут все сложнее: "I thought that I would have made the cake before the dinner". Действие должно было быть завершенным в определенный момент. Как показывается таблица английских времен, такое предложение строится следующим образом:
существительное или местоимение + would + have + глагол III спряжения.
Ну и под конец всеми любимая форма Future-in-Past Perfect Continuous, которую вы вообще вряд ли когда-нибудь встретите. Даже авторы книг не утруждают себя ее использованием. Вспомним пример из предыдущего параграфа и попробуем превратить его в "будущее в прошлом": "He said he would have been working here for 50 years by next year". Из этого следует, что алгоритм построения утвердительной фразы такой:
существительное или местоимение + would + have + been + глагол I спряжения с -ing.
Будущее время в английском может быть также выражено конструкцией to be going to do smth., которую на русский язык можно перевести как "собираться делать что-то". Она употребляется в ситуациях, когда действие запланировано и случится в ближайшем будущем (I"m going to cook turkey oday?). Из примера видно, что строится предложение так:
существительное или местоимение + соответствующее склонение глагола be + going + инфинитив глагола.
Очень важно помнить, что to be going to не используется, если инфинитивом служат такие слова, как "go" или "come". В этих случаях нужно построить фразу при помощи Present Continuous (настоящего длительного времени). То есть вместо "I"m going to go to New York" правильнее будет сказать "I"m going to New York".
В целом разобраться в английских грамматических временах не так сложно, как кажется. Тем более что часть из них практически не используется в реальной жизни. Будущее время в английском языке, которое было подробно рассмотрено в этой статье, хоть и имеет множество форм, на деле мало чем отличается от будущего времени в русском. Единственное, чему следует научиться человеку, изучающему английскую грамматику, - это чувствовать незначительные оттенки действий и момента, когда они происходят или произойдут. Постепенно осваивая язык, вы поймете, что это совсем нетрудно.